When I woke up, my mom's frightened face appeared. I was confused as m การแปล - When I woke up, my mom's frightened face appeared. I was confused as m ไทย วิธีการพูด

When I woke up, my mom's frightened

When I woke up, my mom's frightened face appeared. I was confused as my mom rushed my brother and me out of the rocking room. The lights quivered eerily and stacks of books plummeted to the ground. For the rest of that terrifying night, we huddled together in our home while the building trembled in all directions. The only things we could do were pray and wait helplessly for this nightmare to pass.

The next day, we tuned into the news about the severe earthquake that kept the entire island of Taiwan awake the night before. The 7.1 degree earthquake on September, 21st 1999 had mercilessly destroyed half of the island; once populated neighborhoods had collapsed under nature's wrath. Everywhere, the disaster victims' eyes reflected so much misery. Suddenly, in my young mind, it struck me how unpredictable and frail life was when confronted with disasters. Upon life's weakest point, what did people really need? If I were at the site of the disaster, what role could I take on?

What role can I take on? Eleven years had passed, and again this question appeared in my mind when I saw news of the devastating earthquake in Haiti this past January. There were numerous dead bodies piling up along the streets and flames burning down the already collapsed buildings; it was even more horrifying than the scene I had experienced first-hand in Taiwan. I could not forget the plea of one young woman, clutching her wide-eyed baby: "We need help. We need support." Upon this horrendous scene, an answer to the question that followed me for ten years slowly anchored in my heart.

Doctor, life saver. This is the part I desire to play: to help alleviate pain and comfort victims of natural disaster, to be one small part of the response to human suffering. I want to become someone who is able to stop the bleeding from a little boy's head injury and treat for the bone fracture of an old woman in times of emergency.

In addition to dedicating myself on the sites of natural disasters, I wish to become the kind of doctor who is not only an expert at the medical field after years of rigorous medical training, but also someone who cares about the patients as human beings, who listens to their problems, and who treats them wholeheartedly and ethically. I also want to become a doctor who is always willing to learn, both more about the medical research and from the patients' lives.

Doctors sacrifice their time and energy for the care of their patients. When they have repaired the malfunctioning heart valves of a newborn baby, removed the kidney stone from a middle aged woman, and granted an injured man the ability to walk again, all they are feeling are joy as they have brought sunshine into the patients' lives once again.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อตื่นขึ้น หม่อมฉันกลัวหน้าปรากฏ ผมงงกับแม่ของฉันวิ่งผมและน้องพอโยก ไฟ quivered eerily และกองหนังสือลดลงไปพื้นดิน สำหรับส่วนเหลือของคืนนั้นน่ากลัว เราต้องร่วมกันในบ้านเราในขณะที่อาคาร trembled ในทุกทิศทาง สิ่งเดียวที่เราไม่ได้อธิษฐาน และซมรอฝันร้ายนี้จะ pass.

วันถัดไป เราปรับเป็นข่าวเกี่ยวกับแผ่นดินไหวรุนแรงที่เก็บทั้งหมดของเกาะไต้หวันตื่นคืน แผ่นดินไหว 7.1 องศาในเดือนกันยายน 21 ปี 1999 ได้ปรานีทำลายครึ่งหนึ่งของเกาะ ละแวกใกล้เคียงเมื่อประชากรมียุบภายใต้ธรรมชาติอาชญา ทุกที่ สายตาของผู้ประสบภัยธรรมชาติสะท้อนให้เห็นความทุกข์ยากมาก ทันใดนั้น ในใจหนุ่ม หลงฉันคาดเดาไม่ว่า และชีวิต frail ได้เมื่อเผชิญกับภัย เมื่ออ่อนกำลังของชีวิต สิ่งไม่ได้คนจริง ๆ ที่ต้องการ ถ้าฉันได้ที่เว็บไซต์ของภัย บทบาทของสามารถผมใช้บน

บทบาทอะไรจะให้ฉันบน ได้ผ่านปี 11 และอีก คำถามนี้ปรากฏในจิตใจของฉันเมื่อฉันเห็นข่าวเรื่องแผ่นดินไหวในเฮติมกราคมที่ผ่านมานี้ มีหลายศพกองพะเนินตามถนนและเปลวไฟที่เผาไหม้ลงอาคารยุบแล้ว มันน่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าฉากฉันมีประสบการณ์มือแรกในไต้หวัน ฉันไม่สามารถลืมแก้ของหนึ่งหญิงสาว กำบุตร wide-eyed: "เราต้องช่วยกัน เราได้สนับสนุน" เมื่อฉากนี้น่ากลัว คำตอบของคำถามที่ตามฉันสิบปีช้ายึดในหัวใจของฉัน

แพทย์ รักษาชีวิต นี้เป็นส่วนหนึ่งที่ฉันปรารถนาที่จะเล่น: เพื่อช่วยบรรเทาความเจ็บปวดและความสะดวกสบายเหยื่อภัยธรรมชาติ เป็น ส่วนหนึ่งเล็ก ๆ ของการตอบสนองต่อมนุษย์ทุกข์ อยากเป็นคนที่สามารถหยุดเลือดจากการบาดเจ็บของชายใหญ่ และรักษาสำหรับกระดูกหักของหญิงชราในเวลาฉุกเฉิน

นอกจากทุ่มเทตัวเองในเว็บไซต์ของภัยธรรมชาติ ฉันต้องการเป็น ชนิดของแพทย์ที่ไม่ใช่เฉพาะผู้เชี่ยวชาญที่ฟิลด์การแพทย์หลังจากปีของการฝึกอบรมทางการแพทย์อย่างเข้มงวด, แต่ยังคนที่ใส่ใจในผู้ป่วยที่เป็นมนุษย์ ผู้ฟังปัญหาของพวกเขา และที่จะออกนวล และตามหลักจริยธรรม ผมอยากเป็น หมอที่จะเต็มใจที่จะเรียนรู้ เพิ่มเติม เกี่ยวกับการวิจัยทางการแพทย์และ จากชีวิตของผู้ป่วย

แพทย์ที่เสียสละเวลาและพลังงานสำหรับการดูแลผู้ป่วยของพวกเขาของพวกเขา เมื่อพวกเขาได้รับการซ่อมแซมหากบริษัท วาล์วหัวใจทารกทารก หินไตจากผู้หญิงอายุกลาง และให้คนบาดเจ็บสามารถเดินอีกครั้ง พวกเขาจะรู้สึกมีความสุขกับพวกเขาได้นำซันไชน์เป็นชีวิตของผู้ป่วยอีกครั้งทั้งหมดไว้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
When I woke up, my mom's frightened face appeared. I was confused as my mom rushed my brother and me out of the rocking room. The lights quivered eerily and stacks of books plummeted to the ground. For the rest of that terrifying night, we huddled together in our home while the building trembled in all directions. The only things we could do were pray and wait helplessly for this nightmare to pass.

The next day, we tuned into the news about the severe earthquake that kept the entire island of Taiwan awake the night before. The 7.1 degree earthquake on September, 21st 1999 had mercilessly destroyed half of the island; once populated neighborhoods had collapsed under nature's wrath. Everywhere, the disaster victims' eyes reflected so much misery. Suddenly, in my young mind, it struck me how unpredictable and frail life was when confronted with disasters. Upon life's weakest point, what did people really need? If I were at the site of the disaster, what role could I take on?

What role can I take on? Eleven years had passed, and again this question appeared in my mind when I saw news of the devastating earthquake in Haiti this past January. There were numerous dead bodies piling up along the streets and flames burning down the already collapsed buildings; it was even more horrifying than the scene I had experienced first-hand in Taiwan. I could not forget the plea of one young woman, clutching her wide-eyed baby: "We need help. We need support." Upon this horrendous scene, an answer to the question that followed me for ten years slowly anchored in my heart.

Doctor, life saver. This is the part I desire to play: to help alleviate pain and comfort victims of natural disaster, to be one small part of the response to human suffering. I want to become someone who is able to stop the bleeding from a little boy's head injury and treat for the bone fracture of an old woman in times of emergency.

In addition to dedicating myself on the sites of natural disasters, I wish to become the kind of doctor who is not only an expert at the medical field after years of rigorous medical training, but also someone who cares about the patients as human beings, who listens to their problems, and who treats them wholeheartedly and ethically. I also want to become a doctor who is always willing to learn, both more about the medical research and from the patients' lives.

Doctors sacrifice their time and energy for the care of their patients. When they have repaired the malfunctioning heart valves of a newborn baby, removed the kidney stone from a middle aged woman, and granted an injured man the ability to walk again, all they are feeling are joy as they have brought sunshine into the patients' lives once again.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อฉันตื่นขึ้นมา ใบหน้าตกใจของแม่ปรากฏ ผมสับสนอย่างที่แม่ของฉันรีบพี่ชายของฉันและฉันออกจากห้องโยก . ไฟ quivered eerily และกองหนังสือดิ่งลงสู่พื้น สำหรับส่วนที่เหลือของคืนที่น่ากลัวเรา huddled ร่วมกันในบ้านเรา ขณะที่ตึกสั่นสะท้านในทุกทิศทางสิ่งเดียวที่เราทำได้คือภาวนา และรอคอยที่จะให้ฝันร้ายนี้ผ่าน

วันถัดไป เราปรับเป็นข่าวเกี่ยวกับแผ่นดินไหวที่ทำให้เกาะทั้งเกาะของไต้หวันตื่นเมื่อคืนก่อน ที่ระดับ 7.1 แผ่นดินไหววันที่ 21 ปี 1999 มีหฤโหดทำลายครึ่งหนึ่งของเกาะ เมื่อประชากรย่านทรุดภายใต้ความพิโรธของธรรมชาติ ทุกที่สายตาผู้ประสบภัย ' สะท้อนความทุกข์ยากมาก ทันใดนั้น ในใจผมตอนเด็ก มันหลงฉันว่าไม่แน่นอนและอ่อนแอในชีวิตเมื่อเผชิญกับภัยพิบัติ เมื่อชีวิตที่อ่อนแอที่สุด แล้วคนต้องการจริงๆ ? ถ้าฉันอยู่ในเว็บไซต์ของภัยพิบัติ บทบาท สิ่งที่ฉันสามารถใช้ ?

บทบาทอะไรที่ฉันสามารถใช้ ? สิบเอ็ดปีผ่านพ้นไปและอีกคำถามที่ปรากฏอยู่ในจิตใจ เมื่อเห็นข่าวของแผ่นดินไหวรุนแรงในเฮติเมื่อเดือนมกราคม มีหลายศพที่กองอยู่ตามถนนและเปลวไฟเผาแล้วตึกถล่ม มันน่ากลัวยิ่งกว่าฉาก ผมมีประสบการณ์มือแรกในไต้หวัน ผมไม่สามารถลืมวิงวอนของหญิงสาวทำให้เธอกว้างตาทารก :" เราต้องการให้ช่วย เราต้องสนับสนุน " กับฉากนี้น่ากลัว ตอบคำถาม ที่ผมตามสำหรับสิบปีค่อยๆ ยึดในหัวใจ

หมอรักษาชีวิต . นี่เป็นส่วนที่ฉันปรารถนาที่จะเล่น : เพื่อช่วยบรรเทาความเจ็บปวดและความสบายที่ตกเป็นเหยื่อของภัยพิบัติธรรมชาติ เป็นส่วนหนึ่งเล็ก ๆของการตอบสนองต่อทุกข์ของมนุษย์ฉันต้องการที่จะเป็นคนที่สามารถหยุดเลือดได้จากเด็กชายหัวได้รับบาดเจ็บและรักษากระดูกที่หักของหญิงชราในเวลาฉุกเฉิน .

นอกจากทุ่มเทตัวเองในเว็บไซต์ของภัยพิบัติธรรมชาติ ผมต้องการเป็นหมอที่ไม่ได้เป็นเพียงผู้เชี่ยวชาญที่ สาขาการแพทย์ หลังจากปีของการฝึกอบรมทางการแพทย์ที่เคร่งครัดแต่ยังมีคนที่ห่วงใยผู้ป่วยเป็นมนุษย์ ผู้ที่รับฟังปัญหาของพวกเขา และถือว่าพวกเขาด้วยใจจริง คุณธรรม ฉันยังต้องการที่จะกลายเป็นหมอที่มักจะยินดีที่จะเรียนรู้ ทั้งเพิ่มเติมเกี่ยวกับการวิจัยทางการแพทย์และจากชีวิตคนไข้

หมอเสียสละเวลาและพลังงานของพวกเขาในการดูแลผู้ป่วยของพวกเขาเมื่อมีการซ่อมแซมลิ้นหัวใจทำงานผิดปกติของทารกแรกเกิด เอานิ่วในไตจากหญิงวัยกลางคน และชายที่ได้รับบาดเจ็บสามารถเดินได้อีก พวกเขารู้สึกมีความสุขที่พวกเขาได้นำแสงแดดในชีวิตของคนไข้อีกครั้ง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: