I cannot go to court at 8 September 2015 because I must to leave here for return to my country next week.
I cannot go to court at 8 September 2015 because I must to return to my country next week.
I cannot go to court on 8 September 2015 because I had to leave here to go back to my country in next week.