This has recently led theCommittee

This has recently led the
Committee to note in one of
its reports that the stock structure model used in JARPA
II was “simple and potentially powerful”
and that “[a]side from the general relevance of the results to understanding [of] Antarctic minke
whale dynamics, it might in the
future prove useful in
allocating historical catches to stocks”
21
.
Would the Scientific Committee make such favourable comments about JARPA
II if it were not for
purposes of scientific research?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่าสุดมีผลการหมายเหตุในคณะกรรมการรายงานตัวว่า หุ้นโครงสร้างแบบจำลองที่ใช้ใน JARPAII ถูก "ง่าย และอาจมีประสิทธิภาพ"และที่ "[a] ด้านจากความสำคัญทั่วไปของผลความเข้าใจ [ของ] minke แอนตาร์กติกปลาวาฬ dynamics มันอาจในการอนาคตพิสูจน์ประโยชน์ในปันส่วนประวัติศาสตร์จับเป็นหุ้น"21.คณะกรรมการวิทยาศาสตร์ให้ข้อคิดเห็นดังกล่าวดีเกี่ยวกับ JARPAII ถ้ามันไม่ได้อยู่ในวัตถุประสงค์ของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ได้นำเมื่อเร็ว ๆ นี้
คณะกรรมการจะต้องทราบใน
รายงานว่าแบบจำลองโครงสร้างหุ้นที่ใช้ในการ JARPA
ครั้งที่สองก็คือ "ง่ายและมีประสิทธิภาพที่อาจเกิดขึ้น"
และว่า "[] ข้างเคียงจากความทั่วไปของผลที่จะเข้าใจ [ของ] แอนตาร์กติกมิงค์
พลวัตปลาวาฬมันอาจจะใน
อนาคตพิสูจน์ว่ามีประโยชน์ใน
การจัดสรรจับประวัติศาสตร์หุ้น "
21
.
จะคณะกรรมการวิทยาศาสตร์ให้ความเห็นดังกล่าวที่ดีเกี่ยวกับ JARPA
ครั้งที่สองถ้ามันไม่ได้สำหรับ
วัตถุประสงค์ของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้นำคณะกรรมการทราบในหนึ่ง

) รายงานว่า สต็อกแบบโครงสร้างที่ใช้ใน jarpa
II เป็นง่ายและมีประสิทธิภาพและอาจ "
" [ ] ด้านจากทั่วไปความเกี่ยวข้องของผลลัพธ์ที่จะเข้าใจ [ ]
ปลาวาฬแอนตาร์กติกมิงก์ที่เปลี่ยนแปลงอาจใน
ในอนาคต พิสูจน์ที่เป็นประโยชน์ในการดึงดูดทางประวัติศาสตร์หุ้น "

21

คณะกรรมการวิทยาศาสตร์จะทำให้ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับ jarpa
2 ถ้ามันไม่ได้สำหรับ
วัตถุประสงค์ของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ?