Lay’s® began in 1932, when Herman W

Lay’s® began in 1932, when Herman W. Lay started a small business in Nashville Tennessee distributing potato chips made by a company in Atlanta, Georgia. Six years later Herman bought that company to form H. W. Lay & Company.

Innovation being a driving factor in everything Herman did. H. W. Lay & Company began producing potato chips on a continuous potato chip machine in 1942. This reputation increased even further when a research lab was opened to develop new products and flavours.

In 1944, Herman simplified the company’s name to the one we all know today: Lay’s® Potato Chips and became the first snack food company to advertise on television.

Finally in 1961, Lay’s® crossed the border into Canada and began to grow in popularity. Simply put, Lay’s® potato chips won over Canadians with their fresh and crispy potato taste. And the momentum continued. By 1997, Lay’s® was the undisputed leader, crowned the favourite potato chip brand in Canada and continues to be the favourite choice among Canadian potato chip lovers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lay's®เริ่มต้นขึ้นในปี 1932 เมื่อเฮอร์ดับบลิวเลย์เริ่มต้นธุรกิจขนาดเล็กในแนชวิลล์รัฐเทนเนสซีจำหน่ายมันฝรั่งทอดทำโดย บริษัท ในแอตแลนตา, จอร์เจีย หกปีต่อมาเฮอร์แมนซื้อว่า บริษัท ในรูปแบบ HW Lay & Company. นวัตกรรมเป็นปัจจัยผลักดันในทุกสิ่งที่เฮอร์แมนได้ HW Lay & บริษัท เริ่มผลิตมันฝรั่งทอดบนเครื่องมันฝรั่งอย่างต่อเนื่องในปี 1942 ที่นี่มีชื่อเสียงเพิ่มมากยิ่งขึ้นเมื่อห้องปฏิบัติการวิจัยที่ถูกเปิดในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่และรสชาติ. ในปี 1944 เฮอร์แมนง่ายชื่อของ บริษัท ที่จะหนึ่งที่เราทุกคนรู้ว่าวันนี้ : มันฝรั่งทอดLay's®และกลายเป็น บริษัท ขนมขบเคี้ยวเป็นครั้งแรกในการโฆษณาทางโทรทัศน์. ในที่สุดในปี 1961, Lay's®ข้ามพรมแดนเข้าไปในประเทศแคนาดาและเริ่มที่จะเติบโตในความนิยม ใส่เพียงแค่Lay's®มันฝรั่งทอดชนะแคนาดาที่มีรสชาติมันฝรั่งสดและกรอบของพวกเขา และโมเมนตัมอย่างต่อเนื่อง 1997 โดยLay's®เป็นผู้นำไม่มีปัญหาปราบดาภิเษกแบรนด์ที่ชื่นชอบมันฝรั่งในแคนาดาและยังคงเป็นทางเลือกที่นิยมในหมู่คนรักมันฝรั่งแคนาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วางของ®เริ่มขึ้นใน พ.ศ. 2475 เมื่อเฮอร์แมน . วางเริ่มต้นธุรกิจขนาดเล็กในแนชวิลล์เทนเนสซีกระจายมันฝรั่งที่ทำโดย บริษัท ในแอตแลนตา , จอร์เจีย หกปีต่อมาเฮอร์แมน ซื้อที่ บริษัท ในรูปแบบบริษัท เอช. ดับเบิลยู. วาง& นวัตกรรม

เป็นปัจจัยผลักดันในทุกสิ่งทุกอย่าง เฮอร์แมน ทำ บริษัท เอช. ดับเบิลยู. วาง&เริ่มผลิตมันฝรั่งมันฝรั่งชิปเครื่องที่ต่อเนื่องใน 1942 .ชื่อเสียงนี้เพิ่มอีก เมื่อเปิดห้องวิจัยเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่และรสชาติ

ใน 1944 , เฮอร์แมน ตัวย่อชื่อของ บริษัท หนึ่งที่เราทุกคนรู้ว่าวันนี้ : เลย์®มันฝรั่งและกลายเป็น บริษัท แรกในการโฆษณาขนมขบเคี้ยวทางโทรทัศน์

ในที่สุดในปี 1961 , วางของ®ข้าม ชายแดนในแคนาดาและเริ่มที่จะเติบโตในความนิยม เพียงแค่ใส่วางของ®มันฝรั่งชนะกับชาวแคนาดาของพวกเขาสดและกรอบรสมันฝรั่ง และโมเมนตัมอย่างต่อเนื่อง โดย 1997 เลย์®เป็นหัวหน้าได้ เป็นแบรนด์ที่ชื่นชอบมันฝรั่งในประเทศแคนาดาและยังคงเป็นทางเลือกที่ชื่นชอบของคนรักชิแคนาดามันฝรั่ง