The present review also points to t

The present review also points to the need for a nationwide
long-term monitoring program as data on water pollution by POPs
in China have remained scarce. In particular, data gaps exist for
certain analyte classes (e.g. PBDEs; PCDD/Fs; and some OCPs such
as aldrin, chlordane, dieldrin, endrin, heptachlor, and toxaphenes)
and in large regions of the country (e.g. the entire western part of
China). In addition, spatial and temporal trends for the levels of
POPs in major river, lake, and coastal waters need to be determined
with comparable methodologies. This information will be critical to
assessing the state of POPs in China’s water resources at present
and into the future given the fast pace of the country’s economic
growth and urbanization, which has increasingly threatened the
country’s water supplies. Insufficient knowledge on water pollution
by POPs is also a likely contributor in hindering the development of
regulatory limits for effectively managing water quality and supply
in China. Apparently, ensuring a high quality and sustainable water
supply will be key to supporting continued economic growth
domestically while at the same time bolstering the contributions of
China in protecting the global environment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจทานปัจจุบันยังจุดต้องการทั่วประเทศโปรแกรมตรวจสอบระยะยาวเป็นข้อมูลมลพิษทางน้ำโดย POPsในจีนยังคงมีขาดแคลนนั้น ช่องข้อมูลที่มีอยู่สำหรับโดยเฉพาะบางคลา analyte (เช่น PBDEs PCDD/Fs และบาง OCPs ดังกล่าวอัลดริน chlordane, dieldrin, endrin เฮปตาคลอร์ และ toxaphenes)และ ในภูมิภาคขนาดใหญ่ (เช่นทั้งฝั่งตะวันตกของประเทศประเทศจีน) นอกจากนี้ ปริภูมิ และขมับแนวโน้มระดับของPOPs ในแม่น้ำสายหลัก เล และน้ำชายฝั่งต้องกำหนดด้วยวิธีการเทียบเคียง ข้อมูลนี้จะมีความสำคัญต่อการการประเมินสถานะของ POPs ในทรัพยากรน้ำของจีนในปัจจุบันและ ในอนาคตที่กำหนดอย่างรวดเร็วของประเทศเศรษฐกิจเจริญเติบโตและเป็น ซึ่งได้ถูกคุกคามมากขึ้นค่อนประเทศ ความรู้ไม่เพียงพอในมลพิษทางน้ำโดย POPs เป็นผู้ที่มีแนวโน้มในการขัดขวางการพัฒนาขีดจำกัดข้อบังคับสำหรับการจัดการคุณภาพน้ำและจัดหาได้อย่างมีประสิทธิภาพในประเทศจีน เห็นได้ชัด มั่นใจคุณภาพและน้ำอย่างยั่งยืนอุปทานจะเป็นกุญแจสำคัญเพื่อสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องในประเทศในขณะเวลาเดียวกันการจัดสรรของการประคบประหงมจีนในการปกป้องสิ่งแวดล้อมโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบในปัจจุบันนอกจากนี้ยังชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นในการทั่วประเทศ
โปรแกรมการตรวจสอบในระยะยาวเป็นข้อมูลเกี่ยวกับมลพิษทางน้ำโดย POPs
ในประเทศจีนยังคงหายาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งช่องว่างข้อมูลที่มีอยู่สำหรับ
การเรียนการวิเคราะห์บางอย่าง (เช่น PBDEs; PCDD / Fs และ OCPs บางอย่าง
เช่นยาฆ่าแมลงชนิด, chlordane, ดีลดรินเอนดริน, เฮปตาคลอและ toxaphenes)
และในภูมิภาคที่มีขนาดใหญ่ของประเทศ (เช่นฝั่งตะวันตกทั้งหมดของ
จีน) นอกจากนี้แนวโน้มของพื้นที่และเวลาสำหรับระดับของ
POPs ในแม่น้ำสายหลักทะเลสาบและน่านน้ำชายฝั่งจะต้องมีการกำหนด
วิธีการเทียบเคียงกับ ข้อมูลเหล่านี้จะเป็นสิ่งสำคัญในการ
ประเมินสถานะของ POPs ในประเทศจีนของแหล่งน้ำในปัจจุบัน
และในอนาคตที่ได้รับการก้าวอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจของประเทศ
เจริญเติบโตและการขยายตัวของเมืองซึ่งได้เพิ่มมากขึ้นเป็นภัยคุกคาม
ของประเทศแหล่งน้ำ ความรู้ไม่เพียงพอในมลพิษทางน้ำ
โดย POPs ยังเป็นผู้บริจาคที่มีแนวโน้มในการขัดขวางการพัฒนาของ
ข้อ จำกัด ของกฎระเบียบสำหรับประสิทธิภาพการจัดการคุณภาพน้ำและอุปทาน
ในประเทศจีน เห็นได้ชัดว่าการสร้างความมั่นใจที่มีคุณภาพสูงและน้ำอย่างยั่งยืน
อุปทานจะเป็นกุญแจสำคัญที่จะสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง
ในประเทศในขณะที่ในเวลาเดียวกันการประคบประหงมการมีส่วนร่วมของ
ประเทศจีนในการปกป้องสภาพแวดล้อมของโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดเห็นที่ปัจจุบันยังเป็นจุดที่จำเป็นต้องมีการตรวจสอบโครงการระยะยาวทั่วประเทศ
เป็นข้อมูลเกี่ยวกับมลพิษทางน้ำโดยป๋า
ในประเทศจีนยังคงขาดแคลน โดยเฉพาะช่องว่างข้อมูลที่มีอยู่สำหรับ
เรียนครูบางอย่าง ( เช่น PBDEs ; พีซีดีดี / FS ; และบางชุดฝึกทักษะดังกล่าว
เป็น อัลดริน ชุดนักเรียน , dieldrin , endrin , heptachlor และ toxaphenes )
และในภูมิภาคของประเทศขนาดใหญ่ เช่น ส่วนตะวันตกทั้งหมดของ
จีน )นอกจากนี้ พื้นที่ และแนวโน้มชั่วคราวสำหรับระดับของ
ป๋าใหญ่ แม่น้ำ ทะเลสาบ และทะเลชายฝั่งต้องมุ่งมั่น
กับเปรียบวิธีการ ข้อมูลนี้จะถูกวิจารณ์

การประเมินสภาพปรากฏในประเทศจีนของแหล่งน้ำในปัจจุบัน
และในอนาคตได้รับการก้าวอย่างรวดเร็วของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศและเมือง

ซึ่งมีมากขึ้นคุกคามของประเทศ น้ำวัสดุ มีความรู้เกี่ยวกับมลพิษทางน้ำโดยป๋า
ยังเป็นผู้สนับสนุนอาจเป็นอุปสรรคต่อการพัฒนาในขอบเขตกฎระเบียบสำหรับการจัดการอย่างมีประสิทธิภาพ

คุณภาพน้ำและการจัดหาในประเทศจีน เห็นได้ชัดว่า มั่นใจคุณภาพและจัดหาน้ำ
อย่างยั่งยืนจะเป็นคีย์เพื่อสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง
ในขณะที่ในเวลาเดียวกัน bolstering ความ
จีนในการปกป้องสิ่งแวดล้อมโลก