June 1, 2008Dear Sam and SallyI wan

June 1, 2008
Dear Sam and Sally
I want to thank you for being so gracious and opening your beautiful home to me last weekend.
James and I had a wonderful time in your lovely home. We haven’t been able to stop talking about the comfortable beds, delicious meals, and delightful conversation.
You made us feel like family the entire time we were there. Please let us know if you can visit us in Portland so we can share our home with you. We look forward to seeing all of you again.
Love
James and Jill

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 มิถุนายน 2008
รักสามและ Sally
อยากจะขอบคุณที่มีเมตตามาก และเปิดบ้านสวยของคุณให้ฉันนัดสุดท้าย
James และมีเวลายอดเยี่ยมของคุณ เราไม่ได้หยุดพูดเกี่ยวกับหนังสือ อาหาร และพักผ่อนสนทนากัน
คุณทำให้เรารู้สึกว่าครอบครัวเราไม่มีเวลาทั้งหมด กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณสามารถชมในพอร์ตแลนด์ดังนั้นเราสามารถใช้บ้านของเรากับคุณ เราหวังว่าจะเห็นคุณอีก
รัก
James และจิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 มิถุนายน 2008
ที่รักแซมและแซลลี่
ที่ผมอยากจะขอขอบคุณสำหรับการมีน้ำใจมากและการเปิดบ้านที่สวยงามของคุณให้ฉันวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
เจมส์และผมมีเวลาที่ยอดเยี่ยมในบ้านที่น่ารักของคุณ เรายังไม่ได้รับสามารถที่จะหยุดพูดเกี่ยวกับเตียงนอนที่สะดวกสบายอาหารอร่อยและการสนทนาที่น่ารื่นรมย์
คุณทำให้เรารู้สึกเหมือนครอบครัวตลอดเวลาที่เราอยู่ที่นั่น กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าคุณสามารถเยี่ยมชมในพอร์ตแลนด์เพื่อให้เราสามารถร่วมกันที่บ้านของเรากับคุณ เราหวังว่าจะได้เห็นทั้งหมดของคุณอีกครั้ง
ความรัก
เจมส์และจิลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มิถุนายน 1 , 2008

รักแซม และ แซลลี่ ฉันต้องการขอบคุณที่สุภาพและเปิดของคุณสวยงามที่บ้านฉันสุดสัปดาห์ .
เจมส์และฉันมีเวลาที่ยอดเยี่ยมในบ้านอันอบอุ่นของคุณ เราไม่สามารถหยุดพูดถึงเตียง ความสะดวกสบาย อาหารอร่อย และการสนทนาที่น่ารื่นรมย์ .
คุณทำให้เรารู้สึกว่าครอบครัวตลอดเวลาที่เราอยู่ที่นั่นกรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณสามารถเยี่ยมชมเราในพอร์ตแลนด์ ดังนั้นเราสามารถใช้ที่บ้านกับคุณ เราหวังว่าจะได้พบกับพวกคุณอีกครั้ง .
ความรัก

เจมส์ และ จิล