Internationally, Canadians struggle

Internationally, Canadians struggle with their national identity. Canadians try to argue that
they are not Americans, their big cousins to the south and are more than ice hockey and
maple syrup. Canadians like to boast that they have more in common with Sweden and its
snowy winters and extensive social programs. This presentation and paper outlines some of
the historical developments of social welfare in Canada and examines some of the recent
trends at dismantling the programs. In the neo-liberal state, efforts towards “globalization”
and “free trade” with the United States have attacked Canada’s social safety net,
marginalizing and suppressing the poor. Currently, the new conservative government,
elected in January 2006, promises further reductions in universal programs and targeted
services. The new government has pledged to cancel the previous government’s support of
day care facilities and provide funds directly to individuals. Under its new proposal, it plans
to grant parents $1200 per year per child under 6 of years of age. However, in spite of the
current trends, Canadians have maintained its humanitarian philosophy and resisted the
“Americanization” of its social programs. Some of this resistance has been successful but as
in many other countries much of it has failed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่างประเทศแคนาดาต่อสู้กับตัวตนของชาติของพวกเขา แคนาดาพยายามที่จะยืนยันว่าพวกเขาจะไม่อเมริกันญาติใหญ่ของพวกเขาไปทางทิศใต้และมากกว่าฮ็อกกี้น้ำแข็งและน้ำเชื่อมเมเปิ้ล แคนาดาชอบที่จะโม้ว่าพวกเขามีมากเหมือนกันกับสวีเดนและของฤดูหนาวที่เต็มไปด้วยหิมะและโครงการทางสังคมที่กว้างขวาง การนำเสนอและกระดาษนี้แสดงบางส่วนของการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ของสวัสดิการสังคมในประเทศแคนาดาและบางส่วนของการตรวจสอบที่ผ่านมาแนวโน้มที่รื้อโปรแกรม ในรัฐเสรีนิยมใหม่ความพยายามต่อ "โลกาภิวัตน์" และ "การค้าเสรี" กับสหรัฐอเมริกาได้เข้าโจมตีเครือข่ายความปลอดภัยทางสังคมของแคนาดาmarginalizing และปราบปรามยากจน ขณะนี้พรรครัฐบาลใหม่ได้รับการเลือกตั้งในเดือนมกราคมปี 2006 สัญญาลดลงต่อไปในโปรแกรมสากลและมีการกำหนดเป้าหมายการให้บริการ รัฐบาลใหม่ได้ให้คำมั่นสัญญาที่จะยกเลิกการสนับสนุนก่อนหน้านี้รัฐบาลของสิ่งอำนวยความสะดวกดูแลวันและให้เงินโดยตรงให้กับประชาชน ภายใต้ข้อเสนอใหม่ของมันก็วางแผนที่จะให้พ่อแม่ของ $ 1,200 ต่อปีต่อเด็กอายุต่ำกว่า 6 ปี แต่ทั้งๆที่มีแนวโน้มในปัจจุบันชาวแคนาดายังคงปรัชญาด้านมนุษยธรรมและต่อต้าน"Americanization" ของโปรแกรมทางสังคม บางส่วนของความต้านทานนี้ได้รับการประสบความสำเร็จ แต่เป็นในประเทศอื่นๆ มากของมันล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแคนาดาที่ต่อสู้กับเอกลักษณ์ประจำชาติของตน ชาวแคนาดาพยายามที่จะยืนยันว่าพวกเขาไม่ได้เป็นคนอเมริกัน
, ญาติของพวกเขาใหญ่ทางทิศใต้ และเป็นมากกว่ากีฬาฮอกกี้น้ำแข็งและ
น้ำเชื่อมเมเปิ้ล แคนาดาชอบโม้ว่าพวกเขามีมากขึ้นในการร่วมกันกับสวีเดนและฤดูหนาวที่หิมะตกของ
และโปรแกรมทางสังคมอย่างกว้างขวาง การนำเสนอและสรุปบางส่วนของ
กระดาษประวัติศาสตร์การพัฒนาของสังคมสวัสดิการในแคนาดาและตรวจสอบบางส่วนของแนวโน้มล่าสุด
ที่รื้อโปรแกรม ในนีโอเสรีนิยมรัฐ ความพยายามที่มีต่อ " โลกาภิวัตน์ "
" การค้าเสรี " กับสหรัฐได้โจมตีตาข่ายความปลอดภัยทางสังคมของแคนาดา ,
marginalizing ปราบปรามคนจน ในปัจจุบัน รัฐบาลอนุรักษ์นิยมใหม่
การเลือกตั้งในเดือนมกราคม 2549สัญญาเพิ่มเติมลงในโปรแกรมสากล
บริการเป้าหมาย รัฐบาลใหม่จะได้ยกเลิกการสนับสนุนของรัฐบาลก่อนหน้าของ
เครื่องวันดูแลและให้เงินทุนโดยตรงเพื่อบุคคล ภายใต้ข้อเสนอใหม่ , มีแผน
ให้พ่อแม่ $ 1 , 200 ต่อปีต่อเด็กอายุต่ำกว่า 6 ปีของอายุ อย่างไรก็ตามแม้
แนวโน้มปัจจุบันชาวแคนาดามีการดูแลรักษาของปรัชญาด้านมนุษยธรรมและ resisted จาก
" ชาวอเมริกัน " ของโปรแกรมทางสังคมของ บางส่วนของความต้านทานนี้ได้รับความสำเร็จ แต่เป็น
ในหลายประเทศมากมันล้มเหลว