To members of the Bangkok establish

To members of the Bangkok establishment who supported the May military coup, which ousted an elected government backed by Mr. Thaksin, he is seen as venal, corrupt and, perhaps most of all, a threat to their power.

To his supporters, Mr. Thaksin was the first politician in Thailand to focus on the needs of voters outside Bangkok and gain their allegiance by delivering universal health care, microloans and more efficient government services.

The generals, who have seized power twice in the past decade, say they are not taking sides. But in addition to abolishing elections and banning political activities, they have purged the bureaucracy of those seen to be loyal to Mr. Thaksin.

The Education Ministry’s order last month that all public high schools use the new textbook is part of a broader effort to instill patriotism in Thai youth. The junta has ordered a new school curriculum that underlines what are seen to be the unifying themes of the monarchy and the glories of the ancient kingdoms of Siam, as Thailand was formerly known.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาชิกก่อตั้งกรุงเทพมหานครที่ได้รับการสนับสนุนอาจประหาร ที่ล้มรัฐบาลที่ได้รับเลือกโดยนายทักษิณ เขาจะเห็นเป็น venal เสียหายและ บางทีทั้งหมด เป็นภัยคุกคามต่ออำนาจของพวกเขา

ให้ผู้สนับสนุนของเขา นายทักษิณนักการเมืองแรกในประเทศไทยจะเน้นความต้องการของผู้ลงคะแนนนอกกรุงเทพมหานคร และได้รับการให้สัตยาบันโดยสุขภาพสากล, microloans กมากรัฐบาลบริการ

ทหาร ที่มียึดอำนาจในทศวรรษที่สอง ว่า พวกเขาจะไม่มีสอง แต่ abolishing เลือกตั้ง และห้ามกิจกรรมทางการเมือง พวกเขาได้ลบระบบราชการผู้เห็นเป็นผู้จงรักภักดีนายทักษิณ

สั่งของกระทรวงศึกษาธิการเดือนสูงสาธารณะทุกโรงเรียนใช้หนังสือใหม่ที่เป็นส่วนหนึ่งของความกว้างพยายามปลูกฝังหมีในเยาวชนไทย ยึดได้สั่งโรงเรียนวางใต้ที่อะไรจะเห็นเป็น รูปแบบรวมกันพระมหากษัตริย์และสิริของอาณาจักรโบราณของไทย เป็นไทยเดิมเรียกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมาชิกของสถานประกอบการกรุงเทพมหานครที่ได้รับการสนับสนุนอาจจะรัฐประหารขับไล่รัฐบาลซึ่งมาจากการเลือกตั้ง ซึ่งสนับสนุนโดย คุณทักษิณ เขาถูกมองว่าเป็นวีเนิลเสียหายและบางทีอาจจะมากที่สุดของทั้งหมดที่คุกคามอำนาจของพวกเขา .

เพื่อสนับสนุนเขา คุณทักษิณ เป็นนักการเมืองคนแรกในประเทศไทยที่มุ่งเน้นความต้องการของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง นอกเขตและเพิ่มความจงรักภักดีของพวกเขาโดยการส่งมอบการดูแลสุขภาพสากลmicroloans บริการและรัฐบาลมีประสิทธิภาพมากขึ้น

นายพลที่กุมอำนาจสองเท่าในทศวรรษที่ผ่านมา บอกว่า จะไม่เข้าข้าง แต่นอกจากการยกเลิกการเลือกตั้งและห้ามกิจกรรมทางการเมือง พวกเขาได้ถูกลบออกไปจากระบบราชการของผู้ที่เห็นต้องซื่อสัตย์กับคุณทักษิณ

กระทรวงศึกษาธิการ สั่งเมื่อเดือนที่โรงเรียนสาธารณะใช้ตำราเรียนใหม่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่กว้างขึ้น เพื่อปลูกฝังความรักชาติในเยาวชนไทย รัฐบาลทหารได้สั่งให้มีหลักสูตรโรงเรียนใหม่ที่ขีดเส้นใต้นี่เห็นเป็นการรวมรูปแบบของพระมหากษัตริย์และ Glories ของอาณาจักรโบราณแห่งสยาม เป็น ไทย เคยรู้จัก