Despite the success of other synthe

Despite the success of other synthetic efforts, we believed a
shorter and safer route was possible. Specifically, our goal was to
develop a synthetic strategy to prepare phidianidine A and B in a
straightforward, convergent fashion in which the guanidine was
installed first, eliminating unnecessary protecting group steps.
We report a streamlined synthesis of compounds 1 and 2 that is
two steps shorter than any known route, clarifies uncertainties in
the assignment of 1H and 13C NMR peaks, addresses important
safety issues, and was performed by undergraduates

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ความสำเร็จของความพยายามสังเคราะห์อื่น ๆ เราเชื่อว่าการเส้นทางที่สั้นกว่า และปลอดภัยเป็นไปได้ เฉพาะ เป้าหมายของเราคือการพัฒนากลยุทธ์การสังเคราะห์ phidianidine A และ B ในการตรงไปตรงมา องค์กรที่ guanidine เป็นแฟชั่นติดตั้งครั้งแรก ขจัดขั้นตอนกลุ่มป้องกันไม่จำเป็นเรารายงานประสิทธิภาพการสังเคราะห์สารประกอบ 1 และ 2 ที่ชี้แจงขั้นตอนที่สองสั้นกว่าเส้นทางรู้จัก ความไม่แน่นอนในกำหนดของ 1H และ 13C ยอด NMR เน้นความสำคัญปัญหาความปลอดภัย และทำ โดยสูง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามความสำเร็จของความพยายามสังเคราะห์อื่น ๆ ที่เราเชื่อว่า
เส้นทางที่สั้นและปลอดภัยมากขึ้นเป็นไปได้ โดยเฉพาะเป้าหมายของเราคือการ
พัฒนากลยุทธ์การสังเคราะห์เพื่อเตรียมความพร้อม phidianidine A และ B ใน
ตรงไปตรงมา, แฟชั่นมาบรรจบกันที่ guanidine ถูก
ติดตั้งครั้งแรกจะกำจัดการปกป้องขั้นตอนกลุ่ม.
เรารายงานการสังเคราะห์ความคล่องตัวของสารประกอบที่ 1 และ 2 ที่เป็น
ขั้นตอนที่สอง สั้นกว่าเส้นทางที่รู้จักกันชี้แจงความไม่แน่นอนใน
การมอบหมายของ 1H และ 13C NMR ยอดเขาที่อยู่ที่สำคัญ
เรื่องความปลอดภัยและได้รับการดำเนินการโดยนักศึกษาระดับปริญญาตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความสำเร็จของความพยายามสังเคราะห์อื่น ๆ เราเชื่อว่าเส้นทางที่สั้นและปลอดภัยที่สุด โดยเฉพาะ เป้าหมายของเราคือพัฒนากลยุทธ์สังเคราะห์เพื่อเตรียม phidianidine A และ B ในตรงไปตรงมา , กลุ่มแฟชั่นที่กัวนิดีน คือติดตั้งครั้งแรก , การขจัดขั้นตอนที่ไม่จำเป็นเพื่อปกป้องกลุ่มเรารายงานการสังเคราะห์ประสิทธิภาพของสารประกอบ 1 และ 2 ที่คือสั้นกว่าเส้นทางใดจักชี้แจงในช่วงสองก้าวงานของ 13C NMR และ 1 ยอด ที่อยู่สำคัญปัญหาด้านความปลอดภัย และดำเนินการโดยนักศึกษาระดับปริญญาตรี