The stingless bee (Apidae, Meliponi

The stingless bee (Apidae, Meliponini) is a highly social bee that is
found in tropical and subtropical areas (James, 2004). Stingless bees
store their honey in pots made of cerumen, a mixture of wax and
propolis (Vit et al., 1994). According to Thai traditional knowledge,
villagers keep stingless bees for propolis, fruit pollination and some
parts for honey consumption. In particular, in Chantaburi and Trat
provinces in the eastern part of Thailand, for commercial honey
production the beekeepers not only keep the honey bee (Apis
mellifera) but also the stingless bee (Tetragonula laeviceps )
(common name in thai: “Chan-na-rong”).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Stingless bee (Apidae, Meliponini) เป็นผึ้งสังคมสูงที่พบในพื้นที่ ร้อน (James, 2004) Stingless ผึ้งเก็บของน้ำผึ้งในหม้อทำ cerumen ส่วนผสมของขี้ผึ้ง และเพื่อโพลิสใน (วิตามิน et al., 1994) ตามความรู้แบบไทยชาวบ้านให้ผึ้ง stingless เพื่อโพลิสใน ผลไม้ pollination และบางส่วนสำหรับปริมาณการใช้น้ำผึ้ง ในจันทบุรีและตราดโดยเฉพาะจังหวัดในภาคตะวันออกของประเทศไทย สำหรับน้ำผึ้งพาณิชย์ผลิต beekeepers ไม่เพียงให้ผึ้ง (Apimellifera) แต่ยัง stingless bee (Tetragonula laeviceps)(ชื่อทั่วไปชื่อภาษาไทย: "จันนาร่อง")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผึ้งชันโรง (Apidae, Meliponini)
เป็นผึ้งสังคมสูงที่พบในเขตร้อนและกึ่งเขตร้อน(เจมส์, 2004) ผึ้งชันโรงเก็บน้ำผึ้งของพวกเขาในกระถางที่ทำจาก cerumen ส่วนผสมของขี้ผึ้งและโพลิส(Vit et al., 1994) ตามความรู้แผนไทยชาวบ้านให้ผึ้งชันโรงสำหรับโพลิส, เกสรดอกไม้และผลไม้บางส่วนสำหรับการบริโภคของน้ำผึ้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัดจันทบุรีและตราดจังหวัดในภาคตะวันออกของประเทศไทยสำหรับน้ำผึ้งเชิงพาณิชย์ผลิตผึ้งไม่เพียงแต่ให้ผึ้ง (Apis mellifera) แต่ยังผึ้งชันโรง (laeviceps Tetragonula) (ชื่อที่พบบ่อยในไทย: "Chan-na -rong ")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( apidae Stingless ผึ้ง , ผึ้ง meliponini ) เป็นสังคมสูงที่
พบในเขตร้อนและเขตอบอุ่น ( เจมส์ , 2004 ) ร้านน้ำผึ้ง Stingless ผึ้ง
ในกระถางที่ทำจากขี้หู , ส่วนผสมของขี้ผึ้งและ
โพลิส ( vit et al . , 1994 ) ตามภูมิปัญญาชาวบ้านให้ , ผึ้ง Stingless
สำหรับโพลิส , ผสมผลไม้และบาง
ส่วนการบริโภคน้ำผึ้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจันทบุรีและตราด
จังหวัดในภาคตะวันออกของประเทศไทย เพื่อผลิตน้ำผึ้ง
พาณิชย์ ผู้เลี้ยงผึ้งไม่เพียงเก็บผึ้ง ( Apis mellifera
) แต่ยัง ( tetragonula Stingless ผึ้งตอม )
( ชื่อไทย : " จันนาร่อง " )