thank you for sharing your thoughts

thank you for sharing your thoughts with me I think there is a slight misunderstanding about my last letter, what I meant was - 'was Kay assisting you with writing your letters', as your wording in letters was so good, I did not mean that your or Kay's giving should be conditional.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันความคิดของคุณกับฉันคิดว่า มีความเข้าใจผิดเล็กน้อยเกี่ยวกับจดหมายล่าสุดของฉัน สิ่งที่ฉันหมาย คือ - 'ถูกเคย์ให้ความช่วยเหลือคุณเกี่ยวกับการเขียนจดหมายของคุณ" เป็นข้อความในจดหมายดี ฉันไม่ได้หมายถึง ที่ของคุณ หรือของเคย์ให้ควรเป็นแบบมีเงื่อนไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการแบ่งปันความคิดของคุณกับฉันฉันคิดว่ามีความเข้าใจผิดเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวอักษรตัวสุดท้ายของฉันสิ่งที่ฉันหมายถึงถูก - 'ถูกเคย์ช่วยให้คุณกับการเขียนจดหมายของคุณเป็นถ้อยคำในจดหมายของคุณเป็นสิ่งที่ดีดังนั้นผมไม่ได้หมายความว่า หรือให้เคย์ของคุณควรจะมีเงื่อนไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันความคิดของคุณกับผม ผมคิดว่ามีความเข้าใจผิดบางอย่างเกี่ยวกับตัวสุดท้ายของผม สิ่งที่ผมหมายถึงคือ - ' เคช่วยคุณกับการเขียนจดหมายของคุณ เป็นถ้อยคำในจดหมายที่อร่อยมาก ผมไม่ได้หมายความ ว่า คุณ หรือของเคให้ควรจะใช้เงื่อนไข