Their job was to watch for these gr

Their job was to watch for these gravitational waves. They have been looking on and off since 2002.
For years, scientists have been watching two black holes in another galaxy faraway. The two were spinning around each other, moving closer and closer together. When they finally crashed into each other, it was with such power and force, that gravitational waves rang throughout the universe, like a giant bell.

Those waves, traveling at the speed of light, finally reached the Earth, some 1.3 billion years later. They are the same waves that the scientists announced this past week.
The National Science Foundation tweeted that each of the black holes was thought to be 29 to 36 times the mass of our sun.
So, what does this discovery mean?
Abhay Ashtekar is a Penn State physicist, who was not on the discovery team. He said:
“Our understanding of the heavens changed dramatically.”
I’m Anne Ball.
Rick Pantaleo and Kevin Enochs reported on this story for VOANews.com. Anne Ball adapted this story for Learning English. Hai Do was the editor.
What do you think of this discovery? We want to hear from you. Write to us in the Comments Section.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานของพวกเขาถูกดูสำหรับเหล่าคลื่นความโน้มถ่วง พวกเขาได้รับการมอง และปิดตั้งแต่ 2002ปี นักวิทยาศาสตร์ได้รับการรับชมสองหลุมดำในจักรวาลอื่นที่ห่างไกล ทั้งสองถูกปั่นรอบ ย้ายใกล้กัน เมื่อพวกเขาในที่สุดชนเข้ากัน มันเป็นพลังและแรง การที่คลื่นความโน้มถ่วงรังทั่วจักรวาล เช่นกระดิ่งยักษ์ ดังกล่าวที่คลื่น การเดินทางที่ความเร็วของแสง ในที่สุดก็มาถึงโลก บาง 1.3 พันล้านปี พวกเขาเป็นคลื่นเดียวที่นักวิทยาศาสตร์ประกาศนี้สัปดาห์ที่ผ่านมามูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติ tweeted ว่า หลุมดำแต่ละคิดว่า จะ 29 ถึง 36 เท่ามวลของดวงอาทิตย์ของเราดังนั้น ค้นพบนี้คืออะไรAshtekar ไชยเป็นนักฟิสิกส์เพนน์สถานะการ ที่ไม่ได้อยู่ในทีมค้นหา เขากล่าวว่า:"ความเข้าใจของฟ้าสวรรค์เราเปลี่ยนแปลงอย่างมาก"ผมบอล AnnePantaleo ริคและ Kevin Enochs รายงานในเรื่องนี้สำหรับ VOANews.com Anne ลูกดัดแปลงเรื่องนี้สำหรับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ ไหงทำเป็นตัวแก้ไขคุณคิดค้นพบนี้อย่างไร เราต้องการได้ยินจากคุณ เขียนถึงเราในส่วนความเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานของพวกเขาคือการชมสำหรับคลื่นความโน้มถ่วงเหล่านี้ พวกเขาได้รับการมองในและนอกตั้งแต่ปี 2002
สำหรับปีนี้นักวิทยาศาสตร์ได้รับชมสองหลุมดำในกาแล็คซี่ที่ห่างไกลอีก ทั้งสองหมุนรอบกันและกันย้ายใกล้ชิดและใกล้ชิดกัน ในที่สุดเมื่อพวกเขาชนเข้ากับแต่ละอื่น ๆ มันก็มีอำนาจดังกล่าวและแรงโน้มถ่วงที่คลื่นดังไปทั่วทั้งจักรวาลเหมือนระฆังยักษ์. คลื่นเหล่านั้นเดินทางด้วยความเร็วของแสงในที่สุดก็มาถึงโลกบาง 1.3 พันปีต่อมา พวกเขาเป็นคลื่นเดียวกับที่นักวิทยาศาสตร์ประกาศในสัปดาห์ที่ผ่านมานี้. มูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติได้เริ่มทวีตว่าแต่ละหลุมดำที่คิดว่าจะ 29-36 เท่าของมวลดวงอาทิตย์ของเรา. ดังนั้นสิ่งที่จะค้นพบครั้งนี้หมายความว่าอย่างไรAbhay Ashtekar เป็น รัฐเพนน์นักฟิสิกส์ที่ไม่ได้อยู่ในทีมค้นพบ เขากล่าวว่า"ความเข้าใจของเราฟ้าอากาศเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว." ฉันแอนน์บอล. ริก Pantaleo และเควิน Enochs รายงานเกี่ยวกับเรื่องนี้สำหรับ VOANews.com แอนน์บอลดัดแปลงเรื่องนี้เพื่อการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ Hai ทำคือการแก้ไข. สิ่งใดที่คุณคิดว่าการค้นพบครั้งนี้? เราต้องการที่จะได้ยินจากคุณ. เขียนถึงเราในส่วนความเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานของพวกเขาคือการดูคลื่นโน้มถ่วงเหล่านี้ พวกเขาได้ถูกมองในและนอกตั้งแต่ปี 2002ที่นักวิทยาศาสตร์ได้เห็นสองหลุมดําในดาราจักรอื่นที่ห่างไกล ทั้งสองถูกหมุนไปรอบ ๆกันย้ายใกล้ชิดและใกล้ชิดกันมากขึ้น สุดท้ายเมื่อพวกเขาล้มลงในแต่ละอื่น ๆ มันมีอำนาจดังกล่าว และแรงที่คลื่นความโน้มถ่วงดังขึ้นทั่วจักรวาล เช่นเดียวกับระฆังยักษ์คลื่นที่เดินทางที่ความเร็วของแสง สุดท้ายถึงโลก มี 1.3 พันล้านปีต่อมา พวกเขาเป็นคลื่นเดียวกันกับที่นักวิทยาศาสตร์ประกาศในสัปดาห์ที่ผ่านมามูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติทวีตว่า แต่ละหลุม ดำ คิดเป็น 29 36 เท่ามวลของดวงอาทิตย์ดังนั้นการค้นพบนี้หมายถึงอะไร ?แอเบย์ ชเทการ์เป็นนักฟิสิกส์รัฐเพนน์ , ที่ไม่ได้อยู่ทีม Discovery เขากล่าวว่า :" ความเข้าใจของเราของฟ้าเปลี่ยนไปอย่างมาก "ฉันคือ แอน ลูกริค pantaleo และเควิน enochs รายงานในเรื่องนี้ สำหรับ voanews.com . แอนบอลดัดแปลงเรื่องราวนี้สำหรับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ ไฮ คือ บรรณาธิการคุณคิดยังไงกับการค้นพบนี้ เราต้องการที่จะได้ยินจากคุณ เขียนถึงเราในความคิดเห็นส่วน