(b) Double-Wall Viewing. For materi

(b) Double-Wall Viewing. For materials and for welds
in components 31⁄2 in. (89 mm) or less in nominal
outside diameter, a technique may be used in which
the radiation passes through two walls and the weld
(material) in both walls is viewed for acceptance on
the same radiograph. For double-wall viewing, only a
source side penetrameter shall be used. Care should
be exercised to ensure that the required geometric
unsharpness is not exceeded. If the geometric unsharpness
requirement cannot be met, then single-wall
viewing shall be used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ข) ดับเบิลผนังดู สำหรับวัสดุและการเชื่อมส่วนประกอบ 31/2 ใน. (89 มิลลิเมตร) หรือน้อยกว่าที่ระบุในเส้นผ่าศูนย์กลางภายนอกเทคนิคอาจจะถูกใช้ในการที่รังสีผ่านผนังสองและเชื่อม(วัสดุ) ในผนังทั้งถูกมองว่าได้รับการยอมรับในภาพรังสีเดียวกัน สำหรับการดูคู่ผนังเพียงแหล่งที่มาด้าน penetrameter จะนำมาใช้ ควรจะออกกำลังกายเพื่อให้แน่ใจว่ารูปทรงเรขาคณิตที่จำเป็นไม่ชัดจะไม่เกิน ถ้าไม่ชัดเรขาคณิตต้องการไม่สามารถพบแล้วเดียวผนังรับชมที่จะนำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ข ) การดูผนังสองชั้น วัสดุและส่วนประกอบสำหรับเชื่อม
31 ⁄ 2 ใน ( 89 มม. ) หรือน้อยกว่าปกติ
เส้นผ่าศูนย์กลางภายนอก อาจจะใช้เทคนิคที่
รังสีผ่านผนังสองและเชื่อม
( วัสดุ ) ทั้งผนังดูสำหรับการยอมรับ
รังสีเดียวกัน ดูคู่ผนังเพียงด้าน penetrameter
แหล่งจะใช้ การดูแลควร
จะใช้เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นเรขาคณิต
unsharpness ไม่เกิน ถ้ารูปทรงเรขาคณิต unsharpness
ความต้องการไม่สามารถพบ แล้วดูผนัง
เดียวจะใช้