1. Goals— What does the client want

1. Goals— What does the client want to achieve, and Why?
2. Facts— What do we know? What is given?
3. Concepts— How does the client want to achieve the goals?
4. Needs— How much money and space? What level of quality?
5. Problem— What are the significant conditions affecting the design of the building? What are the general directions
the design should take

Establish Goals
Goals are important to designers who want to know the what and why of things rather than a list of spaces. They won’t find
inspiration in a list. They will find it in goals. Project goals indicate what the client wants to achieve, and why.
However, goals must be tested for integrity, for usefulness, and for relevance to the architectural design problem. To test
them, it is necessary to understand the practical relationship between goals and concepts.
If goals indicate what the client wants to achieve, concepts indicate how the client wants to achieve them. In other words,
goals are implemented through concepts.
Goals are the ends. Concepts, the means. Concepts are ways of achieving goals. The relationship of goals and concepts
is one of congruence. The test for the integrity of goals depends on their congruence with concepts.
Practical goals have concepts to implement them. Lip-service goals, on the other hand, have no integrity and should be
disregarded. They may well be faithless promises in a public relations publication with no plan to keep them. Regardless
of good intentions, it is not always what the client says but what he or she really means.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เป้าหมายคืออะไรไม่ไคลเอ็นต์ต้องการบรรลุผล และทำไม2. ข้อเท็จจริงคืออะไรเรารู้ อะไรได้หรือไม่3. แนวคิด — ไม่ไคลเอ็นต์ต้องอย่างไรเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย4. ความต้องการ — จำนวนเงินและพื้นที่หรือไม่ คุณภาพระดับใด5. ปัญหาคือสิ่งสำคัญเงื่อนไขที่ส่งผลกระทบต่อการออกแบบของอาคารหรือไม่ คำแนะนำทั่วไปคืออะไรการออกแบบควรใช้สร้างเป้าหมายเป้าหมายมีความสำคัญสำหรับนักออกแบบที่ต้องการทราบอะไร และทำไมสิ่งแทนรายการของช่องว่าง พวกเขาจะไม่พบแรงบันดาลใจในรายการ พวกเขาจะพบมันในเป้าหมาย เป้าหมายของโครงการระบุสิ่งที่ลูกค้าต้องการให้ และทำไมอย่างไรก็ตาม เป้าหมายต้องมีทดสอบ สำหรับความ ประโยชน์ และ การเกี่ยวข้องกับปัญหาการออกแบบสถาปัตยกรรม ในการทดสอบพวกเขา จึงจำเป็นต้องเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างเป้าหมายและแนวคิดปฏิบัติการถ้าเป้าหมายระบุสิ่งที่ลูกค้าต้องการประสบความสำเร็จ แนวคิดแสดงว่า ลูกค้าต้องการให้พวกเขา ในคำอื่น ๆเป้าหมายที่จะดำเนินการผ่านแนวคิดเป้าหมายคือ สิ้นสุด แนวคิด วิธี แนวคิดวิธีการบรรลุเป้าหมายได้ ความสัมพันธ์ของเป้าหมายและแนวคิดมีลงตัวอย่างใดอย่างหนึ่ง ทดสอบความสมบูรณ์ของเป้าหมายขึ้นอยู่กับความลงตัวกับแนวคิดแนวคิดการใช้เป้าหมายที่ปฏิบัติได้ ลิบริการเป้าหมาย มีความไม่สมบูรณ์ และควรคงคำนึงถึง พวกเขาอาจจะสัญญาซื่อสัตย์ในการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ด้วยการวางแผนที่จะให้ดี ไม่คำนึงถึงของความตั้งใจดี มันไม่ได้เสมอลูกค้าบอกแต่ว่าเขาหรือเธอจริง ๆ หมายความว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เป้าหมายอะไรที่ลูกค้าต้องการเพื่อให้บรรลุและทำไม ?
2 . ข้อเท็จจริงที่เรารู้อะไรบ้าง สิ่งที่จะได้รับ ?
3 แนวคิด - ทำไมลูกค้าต้องการที่จะบรรลุเป้าหมาย ?
4 ต้องใช้เงินเท่าไหร่และพื้นที่ ? สิ่งที่ระดับของคุณภาพ
5 ปัญหาอะไรที่สำคัญเงื่อนไขที่มีผลต่อการออกแบบอาคาร อะไรคือเส้นทางทั่วไป
การออกแบบควรตั้งเป้าหมาย

เป้าหมายที่สำคัญสำหรับนักออกแบบที่ต้องการรู้อะไรและทำไมของสิ่งที่มากกว่ารายการของเป็น . พวกเขาจะไม่พบ
แรงบันดาลใจในรายการ พวกเขาจะค้นหามันในเป้าหมาย เป้าหมายของโครงการ พบว่าลูกค้าต้องการที่จะบรรลุและทำไม .
แต่เป้าหมายต้องทดสอบความสมบูรณ์ เพื่อประโยชน์และความเกี่ยวข้องกับปัญหาการออกแบบทางสถาปัตยกรรม ทดสอบ
พวกเขามันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างการปฏิบัติเป้าหมายและแนวความคิด .
ถ้าเป้าหมายระบุสิ่งที่ลูกค้าต้องการเพื่อให้บรรลุ แนวคิดที่ระบุวิธีที่ลูกค้าต้องการเพื่อให้บรรลุพวกเขา ในคำอื่น ๆที่มีเป้าหมายการแนวคิด
.
เป้าหมายปลาย แนวคิด วิธีการ แนวคิดวิธีของการบรรลุเป้าหมาย ความสัมพันธ์ของเป้าหมายและแนวคิด
เป็นหนึ่งของความสอดคล้องกันการทดสอบความสมบูรณ์ของเป้าหมายขึ้นอยู่กับความสอดคล้องกับแนวคิด
เป้าหมายในทางปฏิบัติมีแนวคิดที่จะใช้พวกเขา เป้าหมายบริการริมฝีปากบนมืออื่น ๆที่ไม่มีความสมบูรณ์ และควรเป็น
เพิกเฉยได้ พวกเขาอาจเป็นสัญญาที่ไม่น่าไว้วางใจในสิ่งพิมพ์ประชาสัมพันธ์ ไม่มีแผนให้พวกเขา ไม่ว่า
ของความตั้งใจดีมันไม่ได้เสมอสิ่งที่ลูกค้าพูด แต่เป็นสิ่งที่เขาหรือเธอจริง ๆ หมายความว่า