The “Mal de Río Cuarto” disease in

The “Mal de Río Cuarto” disease in maize is a viral disease caused by a reovirus (MRCV) and transmitted by the delphacid planthopper Delphacodes kuscheli Fennah in a persistent manner. Although the disease is endemic in only one provincial department, when regional outbreaks occur the losses in maize production are very significant.

Actively dispersing D. kuscheli individuals were collected from 15 sampling sites during the 1999 and 2000 spring seasons using sticky traps placed at 6 m above ground level, designed to detect flying individuals.

Insect host patches were surveyed using Landsat 5 TM images for the periods studied. Two critical landscape metrics, total class area and mean proximity index, were calculated using FRAGSTATS 3.3 on the winter pasture satellite images.

A multiple regression model showed the relationship between host patch area, mean proximity index and D. kuscheli abundance to be highly significant (R2 = 0.96, r = 0.98, P < 0.0001).

Spatial simulations of different host areas and different interpatch separations were created in order to test the effect of these metrics on the abundance of the dispersing individuals. The estimate of the insect's abundance showed that, although patch size is very important in determining mean insect abundance in an area, the separation of these patches is crucial to establish the effect of host patch area on the abundance of dispersing individuals.

Until now, disease management consisted in modifying sowing dates in order to avoid maximum D. kuscheli abundances and thus minimize risk of Mal de Río Cuarto Disease. Our results show that a rational area-wide management of host patches can keep populations of the vector at a very low level, diminishing the risk of a regional outbreak.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรค "อัปเดรีโอเดลาป Cuarto" ในข้าวโพดเป็นโรคไวรัสที่เกิดจาก reovirus (MRCV) และส่งในรูปแบบ โดย kuscheli Delphacodes เพลี้ยกระโดด delphacid Fennah เมื่อระบาดภูมิภาคเกิดการสูญเสียในการผลิตข้าวโพดเลี้ยงสัตว์สำคัญมากแม้ว่าโรคจะตรวจในแผนกเดียวจังหวัด

กำลังสลายสิ้น kuscheli บุคคลถูกรวบรวมจากเว็บไซต์สุ่ม 15 ระหว่าง 1999 และ 2000 สปริงซีซั่นใช้ดักเหนียวอยู่ที่ 6 เมตรเหนือระดับพื้นดิน การออกแบบมาเพื่อตรวจสอบบุคคลที่บิน

ซอฟต์แวร์โฮสต์แมลงถูกสำรวจโดยใช้ภาพ Landsat 5 TM สำหรับรอบระยะเวลาที่ศึกษา วัดภูมิทัศน์สำคัญสอง พื้นที่รวมคลาสและดัชนีหมายถึงใกล้ ถูกคำนวณโดยใช้ FRAGSTATS 33 ในฤดูหนาวทุ่งหญ้าภาพดาวเทียม

แบบจำลองถดถอยหลายแสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ ระหว่างโฮสต์ปรับปรุงพื้นที่ แห่งเฉลี่ยดัชนี D. kuscheli ความอุดมสมบูรณ์มีความสำคัญสูง (R2 = 0.96, r = 0.98, P < มาก 0.0001) .

จำลองปริภูมิของโฮสต์พื้นที่และประโยชน์แตกต่างกัน interpatch ถูกสร้างขึ้นเพื่อทดสอบผลของการวัดเหล่านี้อุดมสมบูรณ์บุคคลกระจาย การประเมินความอุดมสมบูรณ์ของแมลงพบว่า แม้ว่าแพทช์ขนาดเป็นสิ่งสำคัญมากในการกำหนดความหมายถึงแมลงในพื้นที่ แยกของซอฟต์แวร์เหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญในการสร้างผลของโฮสต์ปะตั้งอยู่สลายบุคคล

จนถึงขณะนี้ จัดการโรคประกอบด้วยแก้ไข sowing วันที่ต้องการหลีกเลี่ยงการ kuscheli สูงสุด D. abundances และจึง ลดความเสี่ยงของโรค Cuarto อัปเดรีโอเดลาป ผลของเราแสดงว่า การจัดการน้ำเชือดของซอฟต์แวร์โฮสต์สามารถให้ประชากรของเวกเตอร์ในระดับต่ำมาก ลดลงความเสี่ยงของการระบาดระดับภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"Mal de Rio วารโต" โรคในข้าวโพดเป็นโรคไวรัสที่เกิดจากการ reovirus (MRCV) และส่งโดย delphacid เพลี้ยกระโดด Delphacodes kuscheli Fennah ในลักษณะถาวร แม้ว่าโรคระบาดในเพียงหนึ่งแผนกจังหวัดเมื่อการระบาดเกิดขึ้นในภูมิภาคการสูญเสียในการผลิตข้าวโพดมีความสำคัญมากอย่างแข็งขันกระจาย D. บุคคล kuscheli ถูกเก็บรวบรวมจาก 15 เว็บไซต์สุ่มตัวอย่างในระหว่าง 1999 และ 2000 ซีซั่นฤดูใบไม้ผลิโดยใช้กับดักเหนียวอยู่ที่ 6 เมตร เหนือระดับพื้นดินได้รับการออกแบบในการตรวจสอบบุคคลที่บินแพทช์เจ้าภาพแมลงถูกสำรวจโดยใช้ Landsat 5 TM ภาพสำหรับระยะเวลาการศึกษา สองตัวชี้วัดที่สำคัญภูมิทัศน์พื้นที่ชั้นรวมและค่าเฉลี่ยดัชนีความใกล้ชิดได้รับการคำนวณโดยใช้ FRAGSTATS 3.3 ในภาพดาวเทียมทุ่งหญ้าในฤดูหนาวแบบการถดถอยหลายแสดงให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างแพทช์พื้นที่โฮสต์หมายถึงดัชนีความใกล้ชิดและความอุดมสมบูรณ์ดี kuscheli จะมีความสำคัญสูง ( R2 = 0.96, r = 0.98, p <0.0001) แบบจำลองเชิงพื้นที่ในพื้นที่ที่แตกต่างกันและเป็นเจ้าภาพการแยก interpatch ที่แตกต่างกันที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อทดสอบผลกระทบของตัวชี้วัดเหล่านี้ในความอุดมสมบูรณ์ของบุคคลที่กระจาย ประมาณการของความอุดมสมบูรณ์ของแมลงที่แสดงให้เห็นว่าแม้ว่าขนาดแพทช์เป็นสิ่งที่สำคัญมากในการกำหนดความอุดมสมบูรณ์หมายถึงแมลงในพื้นที่แยกของแพทช์เหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญที่จะสร้างผลกระทบของแพทช์โฮสต์พื้นที่ในการกระจายความอุดมสมบูรณ์ของบุคคลที่จนถึงขณะนี้โรค การจัดการประกอบด้วยการปรับเปลี่ยนในวันที่หว่านเพื่อหลีกเลี่ยงสูงสุด D. อนุภาค kuscheli จึงลดความเสี่ยงของ Mal de Rio วารโตโรค ผลของเราแสดงให้เห็นว่าการจัดการพื้นที่กว้างมีเหตุผลของแพทช์โฮสต์สามารถให้ประชากรของเวกเตอร์ในระดับที่ต่ำมากลดความเสี่ยงของการระบาดในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" มัล de R í o cuarto " โรคของข้าวโพดเป็นไวรัสที่ก่อโรคโดยรีโอไวรัส ( mrcv ) และส่งโดย delphacid เพลี้ยกระโดดสีน้ำตาล delphacodes kuscheli fennah ในลักษณะถาวร แม้ว่าโรคจะระบาดในจังหวัดเพียงหนึ่งแผนก เมื่อมีการระบาดในภูมิภาคเกิดความสูญเสียในการผลิตข้าวโพด นี่สำคัญมาก อย่างการสลาย

dkuscheli บุคคลโดยใช้ข้อมูลจากการสุ่มตัวอย่างเว็บไซต์ระหว่าง 1999 และ 2000 ฤดูใบไม้ผลิฤดูใช้เหนียวดักอยู่ที่ 6 เมตรเหนือระดับพื้นดิน ที่ออกแบบมาเพื่อตรวจสอบบุคคลที่บิน

แมลงโดยใช้โฮสต์ซอฟต์แวร์โดยใช้ดาวเทียม 5 TM ภาพสำหรับช่วงเวลาที่ศึกษา สองวัดแนวนอนมีพื้นที่รวมและค่าเฉลี่ยดัชนี เช่น คำนวณการใช้ fragstats 33 ในทุ่งหญ้าฤดูหนาวดาวเทียมภาพ

ถดถอยแบบจำลองความสัมพันธ์ระหว่างโฮสต์แก้ไขพื้นที่ ค่าเฉลี่ยดัชนีความใกล้ชิดและ D . kuscheli ความอุดมสมบูรณ์เป็นอย่างสูงที่สำคัญ ( R2 = 0.96 , r = 0.98 , p < 0.0001 ) .

อวกาศจำลองพื้นที่โฮสต์ที่แตกต่างกันและแยก interpatch ต่างๆถูกสร้างขึ้นเพื่อทดสอบผลของการวัดเหล่านี้ในความอุดมสมบูรณ์ของการกระจายบุคคล ประมาณการของปริมาณแมลง พบว่า แม้ว่าขนาดของแพทช์เป็นสิ่งสำคัญมากในการกำหนดหมายถึงปริมาณแมลงในพื้นที่แยกซอฟต์แวร์เหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญที่จะสร้างผลของโฮสต์แก้ไขพื้นที่ในความอุดมสมบูรณ์ของการสลายประชาชน . . . . . .

ตอนนี้การจัดการโรค ได้แก่ การปลูกในวันที่เพื่อหลีกเลี่ยงสูงสุด . kuscheli abundances จึงลดความเสี่ยงของมัล de R í o cuarto โรคผลของเราแสดงให้เห็นว่า พื้นที่ที่มีการจัดการโฮสต์สามารถเก็บแพทช์กว้างของประชากรของเวกเตอร์ในระดับต่ำมาก ลดความเสี่ยงของการระบาดในภูมิภาค .