Beef cattle farming in the Solomon

Beef cattle farming in the Solomon Islands is important, it provides meat for domestic consumption, creates, employment for farmers, and is an alternative weed control method for coconut plantations. Back in 1978, beef cattle numbers were at their highest level (around 25,184 head) and have declined to an estimate of 6,600 in 1996. An annual decline of 7-8% since 1990 led to a shortage in beef catde production for the local market. This caused concern and led the Solomon Islands' government to consider revitalisation of the beef cattle industry. This study provides insight into the declining cattle situation, and recommends strategies to improve the beef and to retain farmers participation. In 1996, a survey was carried out amongst extension workers and beef cattle farmers, and semi-structured interviews of ten key informants from the Malaita and Guadalcanal provinces were conducted. The aim of this research was to obtain an insight in the constraints and problems with the revitalisation of the beef cattle industry. Common themes were derived from the semi-structured interviews and a data analysis of the two survey questionnaires was carried out using the "SAS" statistical programme at Massey University. The statistical analysis method were descriptive, which included; frequency distributions, cross tabulations and calculations of correlation coefficients. The study shows that lack of extension support for the cattle industry during the 1980s-1990s contributed to the decline of beef cattle numbers and less farmer participation in the cattle industry. The Livestock Development Authority's reduction of marketing and production services also contributed towards the decline of the Solomon Islands' cattle industry. Furthermore, the lucrative prices from cashcrops encouraged farmers to go into crop farming and out of beef cattle farming during the 1990s. Also, the study shows that farmers are still interested in cattle farming and they would like to see that institutional support services are set up to revitalise the cattle industry. Furthermore, farmers and extension workers require adequate training in farm management and animal husbandry to gain a better knowledge of beef cattle farming practices. Also any institutional support for beef cattle development in the future should be more focused on improving the medium and large commercial cattle farming sectors, in order to create sufficient good breeding stock. In conclusion, this study recommends that improvement of the both smallholder and large commercial sectors is necessary for increase of cattle numbers and farmer participation. The Solomon Islands' cattle industry requires consistent support during its development stages in order to sustain production and consolidate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื้อวัวที่เลี้ยงในหมู่เกาะโซโลมอนเป็นสำคัญ มันมีเนื้อสำหรับบริโภคภายในประเทศ สร้าง จ้างงานอตก และเป็นวิธีการควบคุมวัชพืชอื่นในสวนมะพร้าว ในปี 1978 เนื้อวัวเลขระดับสูงสุด (ประมาณ 25,184 หัว) และได้ปฏิเสธการประเมินของ 6,600 ในปี 1996 ลดลงปี 7-8% ตั้งแต่ปี 1990 นำไปสู่การขาดแคลนในผลิต catde เนื้อในตลาดท้องถิ่น นี้เกิดจากความกังวล และนำรัฐบาลเกาะโซโลมอนพิจารณา revitalisation เนื้อวัวอุตสาหกรรม ศึกษาให้เข้าใจในสถานการณ์ปศุสัตว์ลดลง และแนะนำกลยุทธ์ เพื่อปรับปรุงเนื้อ และรักษาเกษตรกรมีส่วนร่วม ในปี 1996 แบบสำรวจที่ดำเนินการหมู่ต่อแรงงานและเกษตรกรโคเนื้อ และได้ดำเนินการสัมภาษณ์กึ่งโครงสร้างของคุณค่าหลักสิบจากจังหวัด Malaita และกวาดัลคะแนล จุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้ได้รับความเข้าใจในข้อจำกัดและปัญหา revitalisation เนื้อวัวอุตสาหกรรม รูปแบบทั่วไปซึ่งการสัมภาษณ์กึ่งโครงสร้าง และการวิเคราะห์ข้อมูลของแบบสอบถามสำรวจความคิดเห็นที่ 2 ถูกดำเนินการโดยใช้โปรแกรมทางสถิติ "SAS" มหาวิทยาลัย Massey วิธีการวิเคราะห์ทางสถิติได้อธิบาย ที่อยู่ ความถี่การกระจาย ข้ามตารางและคำนวณค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ การศึกษาแสดงว่า ขาดการสนับสนุนส่วนขยายของอุตสาหกรรมปศุสัตว์ในระหว่างปีทศวรรษที่ 1980 1990 ส่วนการลดลงจำนวนเนื้อวัว และ ไม่มีส่วนร่วมของเกษตรกรในอุตสาหกรรมปศุสัตว์ นอกจากนี้ยังลดของปศุสัตว์พัฒนาผู้บริการการตลาดและการผลิตส่วนต่อการลดลงของอุตสาหกรรมปศุสัตว์เกาะโซโลมอน นอกจากนี้ ราคากำไรจาก cashcrops สนับสนุนให้เกษตรกรไปใช้ ในนาพืช และ จากเนื้อวัวที่เลี้ยงในช่วงปี 1990 การศึกษาแสดงว่า เกษตรกรจะยังคงสนใจในการทำฟาร์มวัว และอยากเห็นว่า บริการสนับสนุนสถาบันมีค่า revitalise อุตสาหกรรมปศุสัตว์ด้วย นอกจากนี้ เกษตรกรและต่อผู้ปฏิบัติงานต้องฝึกอบรมอย่างเพียงพอในการจัดการฟาร์มและสัตว์เลี้ยงได้รับความรู้ดีในปฏิบัติการทำฟาร์มโคเนื้อ ยัง สนับสนุนใด ๆ สถาบันพัฒนาวัวเนื้อในอนาคตควรจะเพิ่มเติมเน้นปรับปรุงขนาดกลาง และขนาดใหญ่ค้าสัตว์เลี้ยงภาค การสร้างหุ้นพันธุ์ดีเพียงพอ เบียดเบียน การศึกษานี้แนะนำที่ปรับปรุงทั้งเกษตรกรและภาคธุรกิจขนาดใหญ่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเพิ่มวัวหมายเลขและเกษตรกรมีส่วนร่วม อุตสาหกรรมปศุสัตว์เกาะโซโลมอนต้องสนับสนุนสอดคล้องกันในระหว่างขั้นตอนการพัฒนาการรักษาผลิต และรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โคเนื้อการเกษตรในหมู่เกาะโซโลมอนเป็นสิ่งสำคัญที่จะให้เนื้อสัตว์สำหรับการบริโภคภายในประเทศสร้างการจ้างงานสำหรับเกษตรกรและเป็นวิธีการควบคุมวัชพืชทางเลือกสำหรับสวนมะพร้าว ย้อนกลับไปในปี 1978 โคเนื้อตัวเลขอยู่ในระดับที่สูงที่สุดของพวกเขา (ประมาณ 25,184 หัว) และได้ปฏิเสธที่จะประมาณ 6,600 ในปี 1996 ลดลงปีละ 7-8% ตั้งแต่ปี 1990 นำไปสู่​​การขาดแคลนในการผลิตเนื้อวัว catde สำหรับตลาดในประเทศ . เรื่องนี้ทำให้เกิดความกังวลและนำรัฐบาลหมู่เกาะโซโลมอนเพื่อพิจารณาการฟื้นฟูของอุตสาหกรรมการเลี้ยงโคเนื้อ การศึกษานี้จะให้เข้าใจในสถานการณ์วัวลดลงและแนะนำกลยุทธ์ในการปรับปรุงเนื้อและเพื่อรักษาส่วนร่วมของเกษตรกร ในปี 1996 การสำรวจได้ดำเนินการในหมู่เจ้าหน้าที่ส่งเสริมและเกษตรกรเลี้ยงโคเนื้อและการสัมภาษณ์กึ่งโครงสร้างสิบข้อมูลสำคัญจากจังหวัดคานา Malaita และกำลังดำเนินการ จุดมุ่งหมายของการวิจัยครั้งนี้จะได้รับความเข้าใจในข้อ จำกัด และปัญหาที่มีการฟื้นฟูของอุตสาหกรรมการเลี้ยงโคเนื้อ รูปแบบทั่วไปได้มาจากการสัมภาษณ์กึ่งโครงสร้างและการวิเคราะห์ข้อมูลของทั้งสองแบบสอบถามสำรวจได้ดำเนินการโดยใช้ "SAS" โปรแกรมทางสถิติที่มหาวิทยาลัย Massey วิธีการวิเคราะห์ทางสถิติพรรณนาซึ่งรวมถึง; การแจกแจงความถี่ tabulations ข้ามและการคำนวณค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ การศึกษาแสดงให้เห็นว่าการขาดการสนับสนุนส่วนขยายสำหรับอุตสาหกรรมปศุสัตว์ในช่วงทศวรรษ 1980 ทศวรรษที่ 1990 ส่วนการลดลงของตัวเลขการเลี้ยงโคเนื้อและการมีส่วนร่วมของเกษตรกรน้อยลงในอุตสาหกรรมปศุสัตว์ ลดการพัฒนาปศุสัตว์ของตลาดและการบริการการผลิตก็มีส่วนต่อการลดลงของอุตสาหกรรมปศุสัตว์หมู่เกาะโซโลมอน ' นอกจากนี้ราคาที่ร่ำรวยจาก cashcrops สนับสนุนให้เกษตรกรที่จะเข้าไปในพืชผลการเกษตรและออกจากการเลี้ยงโคเนื้อในช่วงทศวรรษที่ 1990 นอกจากนี้ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่าเกษตรกรยังคงมีความสนใจในการเลี้ยงโคและพวกเขาต้องการที่จะเห็นว่าการให้บริการสนับสนุนสถาบันมีการตั้งค่าที่จะฟื้นฟูอุตสาหกรรมปศุสัตว์ นอกจากนี้เกษตรกรและคนงานต้องขยายการฝึกอบรมที่เพียงพอในการจัดการฟาร์มและการเลี้ยงสัตว์ที่จะได้รับความรู้ที่ดีขึ้นของโคเนื้อการเลี้ยง นอกจากนี้ยังมีการสนับสนุนสถาบันเพื่อการพัฒนาโคเนื้อในอนาคตควรจะเน้นไปที่การปรับปรุงขนาดกลางและวัวเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ภาคการเกษตร, เพื่อสร้างพันธุ์ที่ดีพอ โดยสรุปการศึกษาครั้งนี้ขอแนะนำว่าการพัฒนาของทั้งรายย่อยและภาคการค้าขนาดใหญ่เป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเพิ่มขึ้นของตัวเลขวัวและการมีส่วนร่วมของเกษตรกร อุตสาหกรรมปศุสัตว์หมู่เกาะโซโลมอน 'ต้องการการสนับสนุนที่สอดคล้องกันในระหว่างขั้นตอนการพัฒนาเพื่อการผลิตและการรักษารวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลี้ยงโคเนื้อในเกาะโซโลมอนเป็นสำคัญ และมีเนื้อสัตว์สำหรับการบริโภคภายในประเทศ สร้างการจ้างงานให้แก่เกษตรกร และวิธีการควบคุมวัชพืช การปลูกมะพร้าว กลับในปี 1978 , โคเนื้อ ตัวเลขอยู่ในระดับ สูง ( ประมาณ 25184 หัว ) และได้ปฏิเสธที่จะประมาณการของ 6600 ในปี 1996ลดลงปีละ 7-8 % ตั้งแต่ปี 1990 นำไปสู่การขาดแคลนในการผลิต catde เนื้อสำหรับตลาดท้องถิ่น นี้เกิดจากความกังวลและ LED เกาะโซโลมอนของรัฐบาลที่จะพิจารณาการฟื้นคืนของอุตสาหกรรมโคเนื้อ การศึกษานี้ให้ลึกลงไป เนื่องจากโค สถานการณ์และแนะนำกลยุทธ์เพื่อปรับปรุงเนื้อ และรักษาการมีส่วนร่วมของเกษตรกร ในปี 1996 ,สำรวจได้ดำเนินการในหมู่พนักงานส่งเสริมและโคเนื้อของเกษตรกร และการสัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูลหลัก สิบ จากกัวดาลคานาลจังหวัดมาไลตา และการ งานวิจัยนี้มีจุดมุ่งหมายที่จะได้รับความเข้าใจในข้อจำกัดและปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นคืนของอุตสาหกรรมโคเนื้อกระทู้ทั่วไปได้มาจากการสัมภาษณ์และการวิเคราะห์ข้อมูลจากแบบสอบถามโดยใช้สองคือ " SAS " สถิติโครงการที่มหาวิทยาลัย Massey . วิธีวิเคราะห์ทางสถิติเชิงพรรณนา ได้แก่ การแจกแจงความถี่ ซึ่งรวมถึง ; tabulations ข้ามและการคำนวณค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ผลการศึกษาพบว่า การขาดการส่งเสริมสนับสนุนอุตสาหกรรมปศุสัตว์ในช่วง 1980s-1990s เพื่อสนับสนุนการลดลงของโคและตัวเลขน้อยกว่าเกษตรกรมีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมปศุสัตว์ การปศุสัตว์ Development Authority ของการบริการการตลาดและการผลิตยังสนับสนุนต่อความเสื่อมของเกาะโซโลมอน ' โคอุตสาหกรรม นอกจากนี้ราคาที่ร่ำรวยจาก cashcrops ส่งเสริมเกษตรกรไปในการเพาะปลูกพืชไร่และจากการเลี้ยงโคเนื้อในช่วงปี 1990 นอกจากนี้ จากการศึกษาพบว่า เกษตรกรที่สนใจในการเลี้ยงโคและเขาต้องการที่จะเห็นบริการสนับสนุนสถาบันมีการตั้งค่าที่จะฟื้นฟูอุตสาหกรรมปศุสัตว์ นอกจากนี้เกษตรกรและคนงานในการส่งเสริมต้องฝึกอบรมที่เพียงพอในการจัดการฟาร์มและเลี้ยงสัตว์เพื่อให้ได้รับความรู้จากการปฏิบัติการเลี้ยงโคเนื้อ . ยังสนับสนุนองค์กรเพื่อการพัฒนาโคเนื้อในอนาคตควรจะเน้นมากขึ้นในการปรับปรุงขนาดใหญ่และขนาดกลางพาณิชย์โคภาคการเกษตรเพื่อสร้างเพียงพอ พันธุ์ดี หุ้น สรุปการศึกษานี้เสนอแนะว่า การปรับปรุงโครงสร้างของทั้งสองและภาคเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อเพิ่มตัวเลขสัตว์และการมีส่วนร่วมของเกษตรกร เกาะโซโลมอน ' อุตสาหกรรมปศุสัตว์ ต้องสนับสนุนที่สอดคล้องกันระหว่างขั้นตอนการพัฒนาเพื่อสนับสนุนการผลิตและการรวม