Pruksa plans to establish a holding

Pruksa plans to establish a holding company, Pruksa Holding Plc, by November that will buy all shares of Pruksa Real Estate through share swaps, then delist the company from the Stock Exchange of Thailand. Pruksa Holding will later be listed on the SET.
The new business will be able to start operations next year after Pruksa Holding is established and listed.
Pruksa expects to record 100 billion baht in revenue by 2020, of which 20% should be from non-residential business, says president and chief executive Thongma Vijitpongpun.
Pruksa plans to ask for shareholder approval in April before submitting a plan to delist Pruksa Real Estate and list Pruksa Holding.
The focus on low-rise development sees a plan to launch 54-58 projects this year, comprising 42-44 townhouse projects and 12-14 singlehouse projects.
Only six to seven condo projects are planned for this year, accounting for 10% of total projects, the same level as 2015. The condo sites will be in Phaya Thai, Phahon Yothin, Ramkhamhaeng, Chaeng Watthana, Bang Pu and Pin Klao areas, including all pricing segments.
In total, Pruksa plans to launch 60-65 projects this year worth 50-54 billion baht, up from 44 projects (34 townhouses, six single houses and four condos) worth 44.6 billion in 2015.
Pruksa aims to record 52 billion baht in revenue and 51 billion in presales, up 20.3% and 10.6%, respectively, from 2015. Last year it had a sales backlog of 25.9 billion baht, of which 15.3 billion is expected to be realised in 2016.
From its 173 projects on hand with remaining units worth a combined 81 billion baht, Pruksa has units worth 14.9 billion ready for transfer within the property tax stimulus period ending on April 28, 2016. The company plans to spend 14 billion baht to buy new plots for development this year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พฤกษาแผนสร้างบริษัทโฮลดิ้ง พฤกษาโฮลดิ้งจำกัด(มหาชน), โดยที่จะซื้อหุ้นทั้งหมดของพฤกษาเรียลเอสเตทผ่าน swap สัญญาแลกเปลี่ยนแบ่งปัน แล้วเพิกถอนบริษัทจากตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย พฤกษาถือในภายหลังจะถูกแสดงชุด ธุรกิจใหม่จะไม่สามารถเริ่มการดำเนินงานปีถัดไปหลังจากพฤกษาถือก่อตั้งขึ้น และแสดง พฤกษาคาดว่าระเบียน 100 พันล้านบาทรายได้ 2020 ของ 20% ซึ่งควรได้จากพำนัก ธุรกิจ กล่าวประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารทองมาวิจิตรพงศ์พันธุ์ พฤกษาแผนขออนุมัติผู้ถือหุ้นในเดือนเมษายนก่อนที่จะส่งแผนใหพฤกษาเรียลเอสเตทและรายการจับพฤกษา เน้นโครงการเห็นแผนการเปิดโครงการ 54-58 ปี 42-44 ทาวน์เฮ้าส์โครงการประกอบด้วยโครงการ singlehouse 12-14 เพียง 6-7 คอนโดโครงการวางแผนไว้สำหรับปีนี้ บัญชี 10% ของโครงการทั้งหมด เหมือน 2015 คอนโดจะมีในพญาไท พหลโยธิน รามคำแหง แจ้งวัฒนะ บางปู และ Pin เกล้า พื้นที่ รวมทั้งราคาส่วน รวม พฤกษาวางแผนเปิดตัวโครงการ 60-65 ปี 50-54 ล้านบาท ค่าจาก 44 โครงการ (ทาวน์เฮ้าส์ 34 หกบ้านเดี่ยว และคอนโดสี่) 44.6 พันล้านในปี 2015 พฤกษามีจุดมุ่งหมายการบันทึกรายได้ 52 ล้านบาทและ 51 พันยอดขาย presales, 20.3% และ 10.6% ตามลำดับ 2558 ปีมันมีค้างขาย 25.9 ล้านบาท ที่ 15.3 พันล้านคาดว่าจะรู้ว่าในปี 2016 จากโครงการ 173 คงเหลือหน่วยมูลค่าที่รวม 81 ล้านบาท พฤกษามีหน่วยมูลค่า 14.9 พันล้านพร้อมโอนภายในระยะเวลากระตุ้นคุณสมบัติภาษีที่สิ้นสุดใน 28 2016 เมษายน บริษัทวางแผนที่จะใช้จ่าย 14 ล้านบาทจะซื้อผืนใหม่สำหรับการพัฒนาในปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พฤกษามีแผนจะจัดตั้ง บริษัท โฮลดิ้งพฤกษาโฮลดิ้ง จำกัด ในเดือนพฤศจิกายนที่จะซื้อหุ้นทั้งหมดของพฤกษาอสังหาริมทรัพย์ผ่านการแลกเปลี่ยนหุ้นแล้วเพิกถอน บริษัท ออกจากตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย พฤกษาโฮลดิ้งในภายหลังจะได้รับการจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ฯ .
ธุรกิจใหม่จะสามารถที่จะเริ่มดำเนินการในปีหน้าหลังจากที่พฤกษาโฮลดิ้งมีการจัดตั้งและจดทะเบียน.
พฤกษาคาดว่าจะบันทึก 100 พันล้านบาทในรายได้ในปี 2020 ที่ 20% ควรจะมาจากที่ไม่ใช่ ธุรกิจที่อยู่อาศัยกล่าวว่าประธานและหัวหน้าผู้บริหารของทองมาวิจิตรพงศ์พันธุ์.
พฤกษาวางแผนที่จะขออนุมัติผู้ถือหุ้นในเดือนเมษายนก่อนที่จะส่งแผนการที่จะเพิกถอนพฤกษาอสังหาริมทรัพย์และรายชื่อพฤกษาโฮลดิ้ง.
ให้ความสำคัญในการพัฒนาแนวราบเห็นแผนจะเปิดตัวโครงการ 54-58 ในปีนี้ประกอบไปด้วยโครงการทาวน์เฮ้าส์ 42-44 และ 12-14 โครงการเดี่ยว.
เพียง 6-7 โครงการคอนโดมีการวางแผนสำหรับปีนี้คิดเป็นสัดส่วน 10% ของโครงการทั้งหมดในระดับเดียวกับปี 2015 เว็บไซต์คอนโดจะอยู่ในเขตพญาไท พหลโยธินรามคำแหงแจ้งวัฒนะบางปูและปิ่นเกล้าพื้นที่รวมทั้งส่วนการกำหนดราคาทั้งหมด.
รวมพฤกษามีแผนจะเปิด 60-65 โครงการในปีนี้มูลค่า 50-54000000000 บาทเพิ่มขึ้นจาก 44 โครงการ (34 ทาวน์เฮาส์, หก บ้านเดี่ยวและคอนโดสี่) มูลค่า 44.6 พันล้านบาทในปี 2015
พฤกษามีจุดมุ่งหมายเพื่อบันทึก 52000000000 บาทในรายได้และ 51 พันล้านดอลลาร์ในยอดขายที่เพิ่มขึ้น 20.3% และ 10.6% ตามลำดับจากปี 2015 ปีที่ผ่านมามันมีงานในมือที่มียอดขาย 25.9 พันล้านบาท ซึ่ง 15300000000 คาดว่าจะรับรู้ในปี 2016
จาก 173 โครงการในมือกับหน่วยงานที่เหลือรวมมูลค่า 81000000000 บาทพฤกษามีหน่วยมูลค่า 14900000000 พร้อมสำหรับการถ่ายโอนภายในระยะเวลากระตุ้นภาษีทรัพย์สินสิ้นสุดวันที่ 28 เมษายน 2016 . บริษัท วางแผนที่จะใช้จ่าย 14 พันล้านบาทในการซื้อที่ดินใหม่สำหรับการพัฒนาในปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พฤกษา มีแผนที่จะจัดตั้งบริษัทโฮลดิ้ง จำกัด , พฤกษา , พฤศจิกายนว่า จะซื้อหุ้นทั้งหมดของ พฤกษา เรียลเอสเตท ผ่านการแบ่งปัน แลกเปลี่ยน แล้วเพิกถอนบริษัทออกจากตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย พฤกษาถือในภายหลังจะถูกแสดงไว้ในชุดธุรกิจใหม่จะเริ่มดำเนินงานในปีหน้า หลังจากที่พฤกษาถือได้ก่อตั้ง และจดทะเบียน .พฤกษา คาดบันทึก 100 พันล้านบาทในปี 2020 ซึ่ง 20% น่าจะมาจากไม่มีที่อยู่อาศัย ธุรกิจ กล่าวว่า ประธานและหัวหน้าผู้บริหารง .พฤกษามีแผนที่จะขออนุมัติผู้ถือหุ้นในเดือนเมษายนก่อนส่งแผนการเพิกถอน พฤกษา เรียลเอสเตท พฤกษา และรายการไว้มุ่งเน้นการพัฒนาต่ำ เห็นวางแผนที่จะเปิดตัว 54-58 โครงการในปีนี้ ประกอบด้วย โครงการทาวน์เฮ้าส์ และ 42-44 12-14 singlehouse โครงการเพียงหกถึงเจ็ดคอนโดโครงการที่วางแผนไว้สำหรับปีนี้ , การบัญชีสำหรับร้อยละ 10 ของโครงการทั้งหมด ระดับเดียวกับ 2015 คอนโดเว็บไซต์จะในพญาไท , พหลโยธิน , รามคําแหง , แจ้งวัฒนะ และปิ่นเกล้า , PU บางพื้นที่ รวมถึงทุกกลุ่มราคารวม , พฤกษา มีแผนเปิดตัวโครงการในปีนี้ มูลค่า 50-54 60-65 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก 44 โครงการ ( 34 ทาวน์เฮ้าส์ 6 บ้านเดี่ยวและคอนโด 4 ) มูลค่า 44.6 พันล้านในปี 2015พฤกษามีวัตถุประสงค์เพื่อบันทึก 52 พันล้านบาท และ 51 ล้านบาทในโครงการเพิ่มขึ้น 20.3 % และ 10.6 ตามลำดับ จากปี เมื่อปีที่แล้วมียอดขายเพิ่ม 25.9 ล้านบาท ซึ่งคาดว่าจะได้ 15.3 พันล้านในปี 2016จาก 173 โครงการในมือเหลือหน่วย มูลค่ารวม 81 ล้านบาท พฤกษามีหน่วยมูลค่า 14.9 ล้านพร้อมโอนภายในระยะเวลาสิ้นสุดมาตรการกระตุ้นภาษีอสังหาริมทรัพย์ในวันที่ 28 เมษายน 2552 . บริษัท วางแผนที่จะใช้จ่าย 14 ล้านบาทเพื่อซื้อที่ดินใหม่เพื่อการพัฒนาในปีนี้