Traditionally, parents are respecte

Traditionally, parents are respected and their wishes honored. Children usually live at home until they marry. It is not unusual for a wealthy family to live in its own compound, consisting of the main house, where the parents and unmarried children live, and smaller house built for the married ones. Elderly parents are never left to live alone, and would consider this as one of the most humiliating things that could happen. In fact to a Filipino, the ultimate curse is “to be alone.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเพณี ผู้ปกครองที่เคารพ และยกย่องความปรารถนาของพวกเขา เด็กมักจะอาศัยอยู่ที่บ้านจนกว่าจะแต่งงาน ไม่ผิดปกติสำหรับครอบครัวมั่งคั่งอยู่ในตนเอง ประกอบด้วยบ้านหลัก ที่ผู้ปกครองและเด็กโสดอยู่ และบ้านขนาดเล็กที่สร้างสำหรับคนแต่งงาน พ่อแม่สูงอายุไม่เคยรอดชีวิตเพียงอย่างเดียว และจะพิจารณาเรื่องนี้เป็นหนึ่งในสิ่งสุด humiliating ที่อาจเกิดขึ้น ในความเป็นจริงชาวฟิลิปปินส์ แช่งสุดจะ "ได้คนเดียว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดิมพ่อแม่มีความเคารพนับถือและความปรารถนาของพวกเขาได้รับเกียรติ เด็กมักจะอาศัยอยู่ที่บ้านจนกว่าพวกเขาจะแต่งงานกับ มันไม่ได้เป็นเรื่องผิดปกติสำหรับครอบครัวที่ร่ำรวยที่จะอยู่ในสารประกอบของตัวเองประกอบด้วยบ้านหลังใหญ่ที่ผู้ปกครองและเด็กที่ยังไม่แต่งงานมีชีวิตอยู่และบ้านขนาดเล็กที่สร้างขึ้นสำหรับคนที่แต่งงานแล้ว พ่อแม่ผู้สูงอายุจะไม่เหลือที่จะอยู่คนเดียวและจะพิจารณานี้เป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าอดสูที่สุดที่อาจเกิดขึ้น ในความเป็นจริงไปยังฟิลิปปินส์คำสาปที่ดีที่สุดคือ "จะอยู่คนเดียว."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ้า ผู้ปกครองจะเคารพและความปรารถนาของตน เป็นเกียรติ เด็กมักจะอาศัยอยู่ที่บ้านจนกว่าพวกเขาจะแต่งงาน มันไม่ได้ผิดปกติสำหรับครอบครัวที่ร่ำรวยอาศัยอยู่ในเขตของตนเอง ประกอบด้วยตัวบ้านหลัก ซึ่งผู้ปกครองและเด็กที่ยังเล็กอยู่ และบ้านที่สร้างขึ้นสำหรับคนที่แต่งงานแล้ว พ่อแม่ผู้สูงอายุที่ไม่เคยทิ้งให้อยู่คนเดียวและจะพิจารณานี้เป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าอายที่สุดที่อาจเกิดขึ้น ในความเป็นจริงในฟิลิปปินส์ คำสาปสุดท้ายคือ " อยู่คนเดียว "