CambodiaAlthough its textile and a

Cambodia
Although its textile and apparel sector is significantly smaller than Vietnam, Cambodia — with more than $4 billion in exports($6-7 billion garment export) — faces similar issues. Cambodia has almost no upstream suppliers in fabrics, threads, accessories and trims, having to import primarily from China and Taiwan. According to Van Sou Leng, Chairman of the Garment Manufacturer's Association in Cambodia, this is one of the biggest challenges to the growth of Cambodia's garment sector.
With close to 500 factories, Cambodia has roughly 500,000 textile and apparel workers. Labor costs are significantly higher than Bangladesh with a monthly minimum wage of approximately $100 and the average monthly income of a garment worker around $150. With more than 1,500 active unions and ongoing strikes, the Cambodian garment sector faces significant challenges.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กัมพูชาAlthough ภาคของสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มมีมากขนาดเล็กกว่าประเทศเวียดนาม กัมพูชาซึ่งมีกว่า 4 พันล้านเหรียญในการส่งออก (6-7 พันล้านเหรียญเสื้อผ้าส่งออก) — เผชิญปัญหาคล้ายกัน กัมพูชามีจำหน่ายเกือบไม่ขั้นต้นน้ำในผ้า กระทู้ อุปกรณ์เสริม และ trims มีการนำเข้าจากจีนและไต้หวัน ตามแวนโซเล้ง ประธานสมาคมของผู้ผลิตเสื้อผ้าในประเทศกัมพูชา นี้เป็นหนึ่งในความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดเจริญเติบโตภาคงามของกัมพูชาWith ใกล้กับโรงงาน 500 กัมพูชามีประมาณ 500000 สิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มคน แรงงานได้อย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าประเทศบังกลาเทศ minimum wage รายเดือนประมาณ $ 100 และรายได้เฉลี่ยของผู้ปฏิบัติงานเสื้อผ้ารอบ $150 กับสหภาพแรงงานที่ใช้งานอยู่มากกว่า 1500 และนัดหยุดงานต่อเนื่อง ภาคภูษากัมพูชาเผชิญความท้าทายที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กัมพูชาAlthoughสิ่งทอและเครื่องแต่งกายภาคของตนอย่างมีนัยสำคัญมีขนาดเล็กกว่าเวียดนามกัมพูชา - มีมากกว่า $ 4000000000 ในการส่งออก ($ 6-7000000000 การส่งออกเสื้อผ้า) - ใบหน้าปัญหาที่คล้ายกัน
กัมพูชามีเกือบจะไม่มีซัพพลายเออร์ต้นน้ำในผ้า, กระทู้, อุปกรณ์และจดจ้องต้องนำเข้าส่วนใหญ่มาจากจีนและไต้หวัน ตามที่แวน Sou เล้งประธานสมาคมผู้ผลิตเสื้อผ้าในประเทศกัมพูชานี้เป็นหนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการเจริญเติบโตของประเทศกัมพูชาภาคเสื้อผ้า.
Withใกล้กับโรงงาน 500 กัมพูชามีประมาณ 500,000 คนงานสิ่งทอเครื่องแต่งกายและ ค่าใช้จ่ายแรงงานอย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าบังคลาเทศที่มีค่าจ้างขั้นต่ำรายเดือนประมาณ $ 100 และรายได้เฉลี่ยต่อเดือนของคนงานตัดเย็บเสื้อผ้ารอบ $ 150 ที่มีมากกว่า 1,500 สหภาพการใช้งานและการนัดหยุดงานอย่างต่อเนื่องของภาคเสื้อผ้ากัมพูชาเผชิญกับความท้าทายที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กัมพูชา
และภาคสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มเป็นอย่างมีนัยสำคัญมีขนาดเล็กกว่าเวียดนาม กัมพูชา - กว่า 4 พันล้านดอลลาร์ในการส่งออก ( $ 6-7 พันล้าน เสื้อผ้าส่งออก ) - ใบหน้าปัญหาที่คล้ายคลึงกัน กัมพูชามีเกือบจะไม่มีน้ำซัพพลายเออร์ในผ้า , ด้าย , อุปกรณ์และวัสดุ ต้องนำเข้าหลักจากจีนและไต้หวัน ตาม Van Sou Leng ,ประธานของสมาคมผู้ผลิตเสื้อผ้าในกัมพูชา ซึ่งเป็นหนึ่งในความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดเพื่อการเจริญเติบโตของธุรกิจเสื้อผ้าในกัมพูชา .
ใกล้กับ 500 โรงงาน กัมพูชามีประมาณ 500000 แรงงานสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มต้นทุนค่าแรงจะสูงกว่าบังคลาเทศกับค่าจ้างขั้นต่ำรายเดือนประมาณ $ 100 และรายได้เฉลี่ยต่อเดือนของเสื้อผ้าทำงานประมาณ $ 150 ที่มีมากกว่า 1 , 500 งานสหภาพแรงงาน และโจมตีต่อเนื่อง ภาคสิ่งทอกัมพูชาเผชิญกับความท้าทายที่สำคัญ