In ancient times, the number of flo

In ancient times, the number of flowers, joss sticks and small candles presented to a temple was usually equal to the number of monks in that temple. Where there were surplus candles, villagers tended to make numerous small candles into large one for presenting to temples. The large candles being stronger, with more light and longer lasting. Buddhists believe that offering candles to monks as a means of light will also brighten up their future. These candles are known as Thian Phansa

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสมัยโบราณ จำนวนของดอกไม้ ธูป และเทียนเล็ก ๆ วัดได้จะเท่ากับจำนวนพระสงฆ์ในวัดที่ มีอยู่เกินเทียน ชาวบ้านแนวโน้มที่จะ ทำให้เทียนขนาดเล็กจำนวนมากเป็นหนึ่งใหญ่สำหรับนำไปวัด เทียนขนาดใหญ่จะยิ่งชัดขึ้น เพิ่มเติมแสง และยาวนาน ชาวพุทธเชื่อว่า เสนอเทียนให้พระสงฆ์ ตามความหมายของแสงจะยังสดใสขึ้นอนาคตของพวกเขา เทียนเหล่านี้จะเรียกว่าเทียน Phansa

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสมัย​​โบราณจำนวนดอกธูปและเทียนเล็ก ๆ นำเสนอให้กับวัดก็มักจะเท่ากับจำนวนของพระสงฆ์ในพระวิหารว่า ในกรณีที่มีการเกินดุลเทียนชาวบ้านมีแนวโน้มที่จะทำเทียนขนาดเล็กจำนวนมากเป็นหนึ่งที่มีขนาดใหญ่เพื่อนำเสนอไปยังวัด เทียนขนาดใหญ่เป็นที่แข็งแกร่งที่มีแสงมากขึ้นและยาวนานอีกต่อไป ชาวพุทธเชื่อว่าการให้เทียนไปถวายพระเป็นวิธีของแสงยังจะสดใสขึ้นอนาคตของพวกเขา เทียนเหล่านี้เรียกว่าเทียนพรรษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสมัยโบราณจำนวนดอกไม้ธูปและเทียนเล็ก ๆถวายวัดก็มักจะเท่ากับจำนวนของพระสงฆ์ในวัดนั้น ที่ไหนมีเทียนเกินชาวบ้านมีแนวโน้มที่จะทำเทียนขนาดเล็กหลายเป็นหนึ่งในขนาดใหญ่เพื่อเสนอให้วัด เทียนขนาดใหญ่ที่แข็งแกร่ง มีแสงมากขึ้นและยาวนานอีกต่อไป ชาวพุทธเชื่อว่าการถวายเทียนแด่พระสงฆ์ เป็นวิธีการของแสงก็จะสว่างขึ้น อนาคตของพวกเขา เทียนเหล่านี้จะเรียกว่าเทียนวันเข้าพรรษา