Greetings from all of us at Bangkok

Greetings from all of us at Bangkok Hotel Lotus Sukhumvit.

We thank you for your e-mail to make a room reservation with us.

We are pleased to receive your request on time but apologize to inform you that the hotel is fully booked on 18 November 2015
and we are unable to provide you the requested room for the requested date.

We take an opportunity to provide you a room on any other dates after 18 November 2015.

Hopping to get an opportunity to serve you the next time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำทักทายจากทั้งหมดของเราที่โรงแรมโลตัสสุขุมวิทกรุงเทพเราขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณเพื่อทำการสำรองห้องพักกับเราเรายินดีที่จะได้รับการร้องขอในเวลา แต่โทษจะแจ้งให้ทราบว่าห้องเต็มได้ถูกจองเมื่อ 18 2015 พฤศจิกายนใน และเราไม่สามารถมีพักสำหรับวันที่ร้องขอเรามีโอกาสที่จะให้ห้องพักในวันอื่น ๆ หลังจาก 18 2015 พฤศจิกายนต่าง ๆ จะได้รับโอกาสในการให้บริการในครั้งต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำทักทายจากทั้งหมดของเราได้ที่โรงแรมโลตัสสุขุมวิทกรุงเทพ. เราขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณที่จะทำให้การสำรองห้องพักห้องพักกับเรา. เรายินดีที่จะได้รับการร้องขอของคุณในเวลา แต่ขอโทษจะแจ้งให้ทราบว่าโรงแรมมีการจองอย่างเต็มที่ที่ 18 พฤศจิกายน 2015 และเราไม่สามารถที่จะให้คุณขอห้องพักสำหรับวันที่ร้องขอ. เราจะมีโอกาสที่จะช่วยให้คุณห้องพักในวันอื่นใด ๆ หลังจากที่ 18 พฤศจิกายน 2015 กระโดดที่จะได้รับโอกาสที่จะให้บริการคุณในครั้งต่อไปที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทักทายจากพวกเราทุกคนที่ กรุงเทพ โรงแรมโลตัส สุขุมวิท

เราขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณที่จะทำให้การจองห้องพักกับเรา

เรายินดีรับการร้องขอของคุณในเวลา แต่ต้องขออภัยที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าโรงแรมถูกจองเต็มในวันที่ 18 พฤศจิกายน 2015
และเราไม่สามารถให้คุณขอห้อง สำหรับขอ

วันที่เราใช้โอกาสที่จะให้คุณพักในอื่น ๆหลังจากวันที่ 18 พฤศจิกายน 2015 .

กระโดดที่จะได้รับโอกาสที่จะให้บริการคุณ
ครั้งหน้า