Reynolds Notes the Irony in IFor ma

Reynolds Notes the Irony in IFor many U.S. workers, smoking cigarettes in the office sounds like something out of a Mad Men episode. It's a relic of Corporate America's past so archaic that it's hard for many to comprehend it — like the three-martini lunch — ever really happened.

But at tobacco company Reynolds American, snuffing out smoke in employees' offices is just starting to happen. The Winston-Salem, N.C.-based maker of cigarette brands such as Camel, Kool and Pall Mall announced that in January it will begin imposing more restrictions on where its employees can light up. The new policies will be phased in through 2016, as new designated smoking areas are built.ts New Office Smoking Ban

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Reynolds หมายเหตุ Irony ในแรงงานสหรัฐ Ifor หลายสูบบุหรี่ในสำนักงานเสียงเหมือนมีอะไรบางอย่างออกมาจากตอนที่คนบ้า มันเป็นที่ระลึกของ บริษัท อเมริกาในอดีตดังนั้นโบราณว่ามันเป็นเรื่องยากสำหรับหลาย ๆ คนที่จะเข้าใจมัน - เหมือนอาหารกลางวันสามมาร์ตินี่ -. เคยเกิดขึ้นจริงแต่อย่างยาสูบ บริษัท เรโนลด์อเมริกัน snuffing ออกควันในสำนักงานของพนักงานเป็นเพียงการเริ่มต้นที่จะเกิดขึ้น Winston-Salem, เครื่องชง NC-based ของบุหรี่ยี่ห้อเช่นอูฐ Kool และมอลล์ประกาศว่าในเดือนมกราคมก็จะเริ่มการจัดเก็บภาษีข้อ จำกัด มากขึ้นในการที่พนักงานของ บริษัท สามารถสว่างขึ้น นโยบายใหม่จะค่อย ๆ ผ่าน 2016 ในขณะที่พื้นที่สูบบุหรี่ใหม่ built.ts ห้ามสูบบุหรี่สำนักงานใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรย์โนลด์บันทึกประชดไอฟอเออร์หลายสหรัฐคนงานสูบบุหรี่ในสำนักงาน เสียงเหมือนบางสิ่งบางอย่างออกมาจากตอนที่บ้าผู้ชาย มันเป็นวัตถุโบราณในอดีต ดังนั้น โบราณว่า มันยากมากที่จะเข้าใจมัน เหมือนสามมาร์ตินี่เที่ยงเคยเกิดขึ้นจริงองค์กรของอเมริกา

แต่ที่ บริษัท ยาสูบ Reynolds อเมริกัน , snuffing ออกควันในสำนักงานของพนักงาน เป็นเพียงการเริ่มต้นที่จะเกิดขึ้นวินสตันซาเล็ม , แคลิฟอร์เนีย - based ผู้ผลิตของบุหรี่ยี่ห้อเช่นอูฐ คูล และมอลล์ เปิดเผยว่า ในเดือนมกราคม จะเริ่มต้นการจำกัดเพิ่มเติมที่พนักงานสามารถสว่างขึ้น นโยบายใหม่จะแบ่งผ่าน 2016 , ใหม่เป็นเขตสูบบุหรี่ built.ts พื้นที่สำนักงานใหม่ห้ามสูบบุหรี่