I RIGHT TO BE INFORMED:
About preventive health care including education on nutrition, birth control, drug use, appropriate exercise;
About the health care system including the extent of government insurance coverage for services, supplementary insurance plans. The referral system to auxiliary
About the individual’s own diagnosis and specific treatment programs including prescribed surgery and medication, options, effects and side effects;
About the specific costs of procedures, services and professional fees undertaken on behalf of the individual consumer.
II. RIGHT TO BE RESPECTED AS THE INDIVIDAUL WITH THE MAJOR RESPONSIBILITY FOR HIS OWN HEALTH CARE :
Right that confidentiality of his health records be maintained;
Right to refuse experimentation, undue painful prolongation of his life or participation in teaching programs;
Right of adult to refuse treatment, right to die with dignity.
III. RIGHT TO PARTICIPATE IN DECISION MAKING AFFECTING HIS HEALTH :
Through consumer representation at each level of government in planning and evaluating the system of health services, the types and qualities of service and the conditions under which health services are delivered;
With the health professionals and personnel involved in his direct health care.
IV. RITGHT TO EQUAL ACCESS TO HEALTH CARE ( HEALTH EDUCATION, PREVENTION, TREATMENT AND REHABILITATION ) REGARDLESS OF THE INDIVIDAUL’S ECONOMICSTATUS,SEX,AGE,CREED, ETHNIC ORIGIN AND LOCATION :
Right to access to adequately qualified health personnel;
Right to a second medical opinion;
Right to prompt response in emergencies.
ผมถูกแจ้ง :
เรื่องการป้องกัน การดูแลสุขภาพ รวมทั้งการศึกษาทางโภชนาการ เกิดการควบคุมการใช้ยาเหมาะสม การออกกำลังกาย ;
เกี่ยวกับระบบการดูแลสุขภาพรวมถึงขอบเขตของการประกันของรัฐบริการ แผนประกันเสริม ระบบเสริม
การอ้างอิงเรื่องของแต่ละคนเอง การวินิจฉัย และโปรแกรมการรักษาที่เฉพาะเจาะจงรวมทั้งยาการผ่าตัดและยา , ตัวเลือก , ผลกระทบและผลข้างเคียง ;
เกี่ยวกับค่าใช้จ่ายเฉพาะของวิธีการบริการและค่าธรรมเนียมวิชาชีพดำเนินการในนามของผู้บริโภคแต่ละ .
2 สิทธิที่จะได้รับการเคารพเป็น individaul กับความรับผิดชอบที่สำคัญสำหรับการดูแลสุขภาพของท่านเอง
ใช่ที่ความลับของระเบียนสุขภาพของเขาได้รับการรักษา ;
สิทธิปฏิเสธการทดลอง การเจ็บปวดเกินควร ชีวิตหรือการมีส่วนร่วมในโปรแกรมการสอน ;
ขวาของผู้ใหญ่ที่จะปฏิเสธการรักษาสิทธิที่จะตายอย่างมีศักดิ์ศรี
III . สิทธิในการมีส่วนร่วมในการตัดสินใจที่มีผลต่อสุขภาพ :
ผ่านตัวแทนผู้บริโภคในแต่ละระดับของรัฐบาลในการวางแผนและประเมินผลระบบบริการสุขภาพ , ชนิดและคุณภาพของบริการ และภายใต้เงื่อนไขที่สุขภาพจะถูกส่ง ;
กับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพและบุคลากรที่เกี่ยวข้องในการดูแลสุขภาพของเขาโดยตรง ritght
4 เท่า การเข้าถึงการดูแลสุขภาพการป้องกันการศึกษา สุขภาพการรักษาและฟื้นฟูสมรรถภาพ ) โดยไม่คำนึงถึงของ individaul economicstatus , เพศ , อายุ , ศาสนา , ชาติพันธุ์และสถานที่ตั้ง :
สิทธิที่จะเข้าถึงยิ่งคุณสมบัติบุคลากรสาธารณสุข ;
ขวาสองความเห็นทางการแพทย์ ;
สิทธิที่จะให้การตอบสนองในภาวะฉุกเฉิน .
การแปล กรุณารอสักครู่..