We previously reported that exogeno

We previously reported that exogenous ethylene had no
effect on petal blackening in cut lotus flowers, but that 1-
methylcyclopropene (1-MCP), an inhibitor of the ethylene receptor,
delayed petal blackening by about 1.0–1.5 d. However, the 1-MCP
treatment did not promote bud opening (Imsabai et al., 2010). Here,
we report on experiments with three other hormone classes: auxin,
cytokinin and gibberellin. The goal of our experiments was to delay
the early petal blackening in cut lotus flowers placed in water, and
to promote bud opening. Cytokinins and gibberellins have been
reported to delay leaf and petal senescence, and might therefore
also delay petal blackening. Their relative effect on leaf senescence
depended on the species (Ferrante et al., 2008; van Doorn
et al., 2011). Both groups of hormones delayed petal senescence
in carnation (Eisinger, 1977; Saks et al., 1992; van Staden, 1995).
Cytokinins delayed tulip flower senescence while GA3 had no effect
(van Doorn et al., 2011), but neither cytokinins nor a gibberellins
had an effect on the senescence of Hemerocallis flowers (Rubinstein,
2000).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเคยรายงานว่า เอทิลีนบ่อยมีไม่มีผล blackening กลีบดอกไม้ในตัดบัวดอกไม้ แต่ 1 ที่-methylcyclopropene (1-MCP), เป็นผลของตัวรับเอทิลีนกลีบดอกไม้ล่าช้า blackening โดยประมาณ 1.0 – 1.5 d อย่างไรก็ตาม 1-MCPรักษาไม่ได้ส่งเสริมตาเปิด (Imsabai et al., 2010) ที่นี่เรารายงานทดลองกับสามชั้นอื่น ๆ ฮอร์โมน: ออกซินcytokinin และ gibberellin เป้าหมายของการทดลองของเราคือการ ล่าช้าใน blackening กลีบดอกไม้ช่วงตัดดอกไม้ดอกบัวที่อยู่ในน้ำ และเพื่อส่งเสริมการเปิดดอกตูม Cytokinins และ gibberellinsรายงานระหว่างใบไม้กลีบดอกไม้ senescence และอาจดังนั้นยัง เลื่อน blackening กลีบดอกไม้ ผลที่เกิดขึ้นญาติบนใบไม้ senescenceขึ้นอยู่กับสายพันธุ์ (Ferrante et al., 2008; Doorn แวนร้อยเอ็ด al., 2011) ทั้งกลุ่มของฮอร์โมน senescence กลีบดอกไม้ที่ล่าช้าในคาร์เนชั่น (Eisinger, 1977 Al. ร้อยเอ็ด Saks, 1992 คัน Staden, 1995)Cytokinins ช้า senescence ดอกไม้ทิวลิปขณะ GA3 ได้ไม่มีผล(van Doorn et al., 2011) แต่ไม่ cytokinins หรือ gibberellinsมีผลกระทบ senescence ดอกไม้ Hemerocallis (เทอร์รูบินสไตน์2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนหน้านี้เรามีรายงานว่าเอทิลีนจากภายนอกไม่ได้มี
ผลกระทบต่อการใส่ร้ายป้ายสีกลีบตัดดอกบัว แต่ที่ 1-
methylcyclopropene (1-MCP) ยับยั้งตัวรับเอทิลีน,
ล่าช้ากลีบใส่ร้ายป้ายสีประมาณ 1.0-1.5 ง อย่างไรก็ตาม 1-MCP
การรักษาไม่ได้ส่งเสริมการเปิดตา (Imsabai et al., 2010) ที่นี่
เรารายงานเกี่ยวกับการทดลองที่มีสามชั้นฮอร์โมนอื่น ๆ : ออกซิน,
ไซโตไคนิและ gibberellin เป้าหมายของการทดลองของเราคือการชะลอ
กลีบต้นการใส่ร้ายป้ายสีในการตัดดอกบัววางอยู่ในน้ำและ
เพื่อส่งเสริมการเปิดตา cytokinins และเรลลิได้รับ
รายงานว่าจะชะลอการเสื่อมสภาพของใบและกลีบดอกและอาจจึง
ยังชะลอการใส่ร้ายป้ายสีกลีบดอก ผลกระทบญาติของพวกเขาบนใบไม้ชราภาพ
ขึ้นอยู่กับสายพันธุ์ (Ferrante et al, 2008;. รถตู้ Doorn
et al., 2011) ทั้งสองกลุ่มของฮอร์โมนล่าช้าชราภาพกลีบ
ในดอกคาร์เนชั่น (Eisinger 1977; Saks et al, 1992;. รถตู้ Staden, 1995).
cytokinins ล่าช้าชราภาพดอกทิวลิปในขณะที่ GA3 ไม่มีผล
(Van Doorn, et al, 2011.) แต่ไม่ cytokinins หรือเรลลิ
มีผลต่อการเสื่อมสภาพของดอกไม้ Hemerocallis (รูบิน,
2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเคยรายงานว่าเอทิลีนไม่มีผลในกลีบ blackening ตัดดอกบัว แต่ที่ 1 --
methylcyclopropene ( รักษา ) , สารยับยั้งเอทิลีนของตัวรับ
ล่าช้ากลีบ blackening ประมาณ 1.0 และ 1.5 D . อย่างไรก็ตาม , การรักษา
ไม่ได้ส่งเสริมเพื่อนเปิด ( imsabai et al . , 2010 ) . ที่นี่
เรารายงานเกี่ยวกับการทดลองกับชั้นสามฮอร์โมนอื่น ๆ : ออกซิน
,และไซโตไคนินจิบเบอเรลลิน . เป้าหมายของการทดลองของเราล่าช้า
ต้นกลีบดอก blackening ตัดดอกบัวที่อยู่ในน้ำและ
ส่งเสริมเพื่อนเปิด ไซโตไคนินจิบเบอเรลลินและมีรายงานการเกิด
ใบและกลีบดอก และอาจดังนั้น
ยังล่าช้ากลีบ blackening . ผลสัมพัทธ์ของพวกเขาบนใบโดย
ขึ้นอยู่กับชนิด ( ferrante et al . , 2008 ; รถตู้ Doorn
et al . ,2011 ) ทั้งกลุ่มของฮอร์โมนล่าช้าโดย
ในกลีบดอกคาร์เนชั่นไอซินเจอร์ , 1977 ; Saks et al . , 1992 ; รถตู้ staden , 1995 ) .
ไซโตไคนินล่าช้าทิวลิปลงในขณะที่ GA3 ไม่มีผล
( รถตู้ Doorn et al . , 2011 ) แต่ไม่มีไซโตไคนินจิบเบอเรลลิน
หรือมีผลต่อการเสื่อมสภาพของ ดอกไม้ hemerocallis ( Rubinstein ,
2 )