Our company tends to arrange up to

Our company tends to arrange up to 3 parties per year. Generally we have one party that is arranged just for the team I work in, which consists of 6 people. Then our business line tends to arrange a party once per year. This includes my team plus two other teams, to a total of 25 people. I work in the smallest of the 3 teams. Finally, our business unit also arrange a party every now and then. This is a really big thing, since we are now talking of roughly 800 persons.

The bigger the crowd, the bigger the event. When my team do something, it is generally just that we head out and do some bowling, followed by dinner with good food and wine. When our entire business unit of 800 persons do something, then we are talking about rented entertainers, arcade machines, champagne, disco etc.

However, so far we have never had a singing contest. :)


God natt / god morgon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทของเรามีแนวโน้มจัดถึงบุคคล 3 ปี โดยทั่วไปเรามีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่จัดสำหรับทีมที่ทำงานใน ซึ่งประกอบด้วย 6 คน แล้ว เส้นมีแนวโน้มในการ จัดงานเลี้ยงครั้งต่อปี รวมถึงทีมงานของฉันบวกสองทีมอื่น ๆ รวมทั้งหมด 25 คน ฉันทำงานในเล็กที่สุดของทีม 3 ในที่สุด หน่วยธุรกิจของเราจัดงานเลี้ยงทุกขณะนี้แล้ว นี่คือสิ่งมาก เนื่องจากขณะนี้เรากำลังพูดประมาณ 800 คนฝูงชนที่ใหญ่ขึ้น เหตุการณ์ที่ใหญ่กว่า เมื่อทีมงานของฉันทำบางสิ่งบางอย่าง ได้โดยทั่วไปเพียงแค่ว่า เราล้า และทำบางโบว์ลิ่ง ตามมื้ออาหารและไวน์ เมื่อหน่วยธุรกิจทั้งหมดของเรา 800 ท่านทำอะไร แล้วเรากำลังพูดถึง entertainers เช่า เครื่องอาเขต แชมเปญ ดิสโก้ฯลฯ อย่างไรก็ตาม จนเราไม่เคยมีการประกวดร้องเพลง :)พระ natt / morgon พระเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ของเรามีแนวโน้มที่จะจัดขึ้นถึง 3 ฝ่ายต่อปี โดยทั่วไปเรามีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่มีการจัดเพียงสำหรับทีมที่ผมทำงานในซึ่งประกอบด้วย 6 คน จากนั้นสายธุรกิจของเรามีแนวโน้มที่จะจัดงานเลี้ยงปีละครั้ง ซึ่งรวมถึงทีมงานของฉันบวกสองทีมอื่น ๆ รวมทั้งสิ้น 25 คน ผมทำงานในที่เล็กที่สุดของ 3 ทีม ในที่สุดหน่วยธุรกิจของเรายังรับจัดเลี้ยงทุกขณะนี้แล้ว นี้เป็นสิ่งที่ใหญ่จริงๆเพราะตอนนี้เรากำลังพูดถึงประมาณ 800 คน. ที่ใหญ่กว่าฝูงชนที่ใหญ่กว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เมื่อทีมงานของฉันทำบางสิ่งบางอย่างมันเป็นเรื่องปกติเพียงแค่ว่าเรามุ่งหน้าออกและทำโบว์ลิ่งบางส่วนตามด้วยอาหารค่ำกับอาหารที่ดีและไวน์ เมื่อหน่วยธุรกิจของเราทั้งหมด 800 คนทำอะไรบางอย่างแล้วเรากำลังพูดถึงความบันเทิงให้เช่าเครื่องอาเขต, แชมเปญ, ดิสโก้ ฯลฯอย่างไรก็ตามจนถึงขณะนี้เรายังไม่เคยมีการประกวดร้องเพลง :) พระเจ้า natt / พระเจ้า Morgon

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทของเรามีแนวโน้มที่จะจัดถึง 3 ฝ่าย ต่อปี โดยทั่วไปเราจะมีปาร์ตี้ที่จัดสำหรับทีมที่ผมทำงานอยู่ ซึ่งมี 6 คน แล้วสายธุรกิจของเรามีแนวโน้มที่จะจัดปาร์ตี้ครั้งต่อปี ซึ่งรวมถึง ทีม บวกอีก 2 ทีม รวมเป็น 25 คน ผมทำงานในที่เล็กที่สุดของ 3 ทีม ในที่สุด , หน่วยธุรกิจของเรายังจัดปาร์ตี้เป็นครั้งคราวนี่เป็นเรื่องใหญ่จริงๆ เพราะตอนนี้เรากำลังพูดถึงประมาณ 800 คน

ยิ่งเยอะ ยิ่งเหตุการณ์ เมื่อทีมงานของฉันทำบางสิ่งบางอย่าง มันเป็นปกติที่เราออกหัวและทำโบว์ลิ่ง ตามด้วยมื้อค่ำกับไวน์และอาหาร เมื่อหน่วยธุรกิจทั้งหมด 800 คน เราทำอะไร เราก็จะพูดถึงเรื่องเช่าเครื่องอาเขต , ความบันเทิง , แชมเปญ ,
ดิสโก้ ฯลฯ
อย่างไรก็ตาม จนถึงขณะนี้ยังไม่เคยมีการประกวดร้องเพลง : )


กู๊ด นัท / กู๊ดมอร่ .