AbstractThe aim of this paper is to

Abstract
The aim of this paper is to analyze the greenhouse gas (GHG) emissions from floricultural production in Austria based on a small-scale case study in which emissions were calculated using highly detailed accounts of a specific nursery for the years 2009–2013. The nursery produces a large assortment of cut flowers and pot plants. In terms of methods, the study is based on a life cycle assessment approach, presenting global warming as impact indicator. To reach a meaningful comparison of cut flowers and pot plants, the functional unit “days of flowering” is developed, referring to the function of ornamental plants. This new functional unit enables to a comparison of different kind of products based on their longevity. Including this factor allows a more nuanced comparison of flowers in terms of their GHG emissions. For example, if the widespread functional unit “piece of product” is applied, cyclamen appear to be associated with high emissions, whereas their emissions are slightly below average when the functional unit “days of flowering” is used.

Keywords
Ornamental plant production; Multiple functional units; Greenhouse gas emissions; Life cycle assessment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อจุดประสงค์ของเอกสารนี้คือการ วิเคราะห์ก๊าซ (ก๊าซเรือนกระจก) เรือนกระจกจาก floricultural ผลิตในออสเตรียอิงกรณีศึกษาขนาดเล็กที่ปล่อยถูกคำนวณโดยใช้รายละเอียดบัญชีของโรงเรียนอนุบาลเฉพาะปี 2552 – 2556 เรือนเพาะชำผลิตตัดดอกและไม้กระถางหลากหลาย ในแง่ของวิธีการ การศึกษาเป็นไปตามวิธีประเมินวงจรชีวิต ภาวะโลกร้อนเป็นตัวบ่งชี้ผลกระทบการนำเสนอ ไปถึงการเปรียบเทียบความหมายของดอกไม้และไม้กระถาง หน่วยงาน "วันดอก" พัฒนา หมายถึงการทำงานของไม้ประดับ หน่วยงานใหม่นี้ช่วยให้การเปรียบเทียบชนิดที่แตกต่างของผลิตภัณฑ์ขึ้นอยู่กับอายุของพวกเขา ปัจจัยนี้รวมถึงการเปรียบเทียบขึ้นคลี่ของดอกไม้ในแง่ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้ ตัวอย่างเช่น ถ้ามีใช้แพร่หลายหน่วยงาน "ชิ้นส่วนของผลิตภัณฑ์" cyclamen ปรากฏจะเกี่ยวข้องกับการปล่อยสูง ในขณะที่ปล่อยของพวกเขาเป็นเล็กน้อยต่ำกว่าค่าเฉลี่ยเมื่อหน่วยงาน "วันของดอก" จะใช้คำสำคัญการผลิตไม้ประดับ หลายหน่วยงาน ก๊าซเรือนกระจก การประเมินวัฏจักรชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
จุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้คือการวิเคราะห์ก๊าซเรือนกระจก (GHG) จากการผลิตในออสเตรีย floricultural ขึ้นอยู่กับกรณีศึกษาขนาดเล็กที่ปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่ถูกคำนวณโดยใช้บัญชีรายละเอียดสูงของสถานรับเลี้ยงเด็กที่เฉพาะเจาะจงสำหรับปี 2009-2013 สถานรับเลี้ยงเด็กผลิตหลากหลายขนาดใหญ่ของไม้ตัดดอกและพืชหม้อ ในแง่ของวิธีการศึกษาจะขึ้นอยู่กับวิธีการประเมินวัฏจักรชีวิตนำเสนอภาวะโลกร้อนเป็นตัวบ่งชี้ผลกระทบ ไปถึงการเปรียบเทียบความหมายของไม้ตัดดอกและพืชหม้อทำงานหน่วย "วันของการออกดอก" ได้รับการพัฒนาหมายถึงการทำงานของไม้ประดับ หน่วยนี้ทำงานใหม่จะช่วยให้การเปรียบเทียบชนิดที่แตกต่างของผลิตภัณฑ์อยู่บนพื้นฐานของการมีอายุยืนยาวของพวกเขา รวมทั้งปัจจัยนี้จะช่วยให้การเปรียบเทียบที่เหมาะสมยิ่งขึ้นของดอกไม้ในแง่ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของพวกเขา ตัวอย่างเช่นถ้าทำงานอย่างกว้างขวางหน่วย "ชิ้นส่วนของผลิตภัณฑ์" ถูกนำไปใช้ cyclamen ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสูงในขณะที่ปล่อยก๊าซเรือนกระจกของพวกเขาจะต่ำกว่าค่าเฉลี่ยเล็กน้อยเมื่อหน่วยการทำงาน "วันของการออกดอก" จะใช้.

คำสำคัญ
การผลิตไม้ประดับ; หน่วยการทำงานหลาย ๆ ปล่อยก๊าซเรือนกระจก; การประเมินวัฏจักรชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อวัตถุประสงค์ของการวิจัยนี้คือ เพื่อวิเคราะห์การปล่อยก๊าซเรือนกระจก ( GHG ) จากการผลิต floricultural ในประเทศออสเตรียตามการศึกษาขนาดเล็ก ซึ่งการคำนวณโดยใช้บัญชีรายละเอียดสูงของสถานเลี้ยงเด็กที่เฉพาะเจาะจงสำหรับปี 2552 – 2556 โรงเรือนสร้างการแบ่งประเภทขนาดใหญ่ของไม้ตัดดอกและพืชหม้อ ในแง่ของวิธีการศึกษาตามแนวทางการประเมินวัฏจักรชีวิตเสนอภาวะโลกร้อนเป็นตัวบ่งชี้ผลกระทบ ถึงความหมายของการตัดดอกและพืชหม้อ หน่วย " งานวันดอก " คือ การพัฒนา หมายถึง ฟังก์ชันของไม้ประดับ หน่วยนี้ฟังก์ชันใหม่ที่ช่วยให้การเปรียบเทียบชนิดของผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับอายุของพวกเขา รวมทั้งปัจจัยนี้ช่วยให้มากขึ้นโดยการเปรียบเทียบของดอกไม้ในแง่ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของตน ตัวอย่างเช่นถ้าหน่วย " การทำงานอย่างกว้างขวางชิ้นส่วนของผลิตภัณฑ์ " คือการใช้ไซคลาเมนที่ปรากฏจะเกี่ยวข้องกับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสูง ในขณะที่พวกเขาจะเล็กน้อยด้านล่างเฉลี่ยเมื่อหน่วย " งานวันดอก " ใช้คำสำคัญการผลิตพืชไม้ประดับ ; หน่วยงานหลาย ; การปล่อยก๊าซเรือนกระจก การประเมินวัฏจักรชีวิต