We do not need to put validity but

We do not need to put validity but there are some conditions. Some deal we will still need to put validity date.
For this deal if order happen to sign next year, you will need to send in revised price book together with signed copy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไม่ต้องใส่ถูกต้อง แต่มีเงื่อนไขบางอย่าง บางเรื่องที่เราจะต้องมีการใส่วันมีผลบังคับใช้สำหรับจัดการนี้ หากสั่ง ลงปีถัดไป คุณจะต้องส่งในสมุดปรับราคาพร้อมลงนามรับรองสำเนาด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไม่จำเป็นต้องที่จะนำความถูกต้อง แต่มีเงื่อนไขบางอย่าง ข้อตกลงบางอย่างที่เราจะยังคงต้องใส่วันที่ถูกต้อง.
สำหรับดีลนี้เกิดขึ้นหากการสั่งซื้อที่จะลงนามในปีถัดไปที่คุณจะต้องส่งหนังสือราคาปรับปรุงพร้อมสำเนาลงนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่ต้องเอาความถูกต้อง แต่มีเงื่อนไขบางอย่าง บางข้อตกลงที่เรายังจะต้องใส่วันที่มีผลบังคับใช้สำหรับโปรโมชั่นนี้ ถ้าสั่งได้ลงนามในปีถัดไป คุณจะต้องส่งแก้ไขราคาหนังสือพร้อมกับลงนามรับทราบ