The Company must make payment of se

The Company must make payment of service fee in Clause3, as stated in the monthly invoice issued by the Hospital within the fifth(15) days of receiving an invoices from the Hospital . The Hospital reserves the right to terminate this Agreement. In the case of the Company payment on the overdue unpaid amount .

unpaid amount .

5. Falling and/or any delayed payment shall be subject to interest payable which the Company shall pay the Provider the interest fee for late payment at the rate of 15% per annum until the outstanding sum is paid to the Provider fully and entirely.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทต้องทำการชำระเงินค่าธรรมเนียมบริการใน Clause3 ตามที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้รายเดือนที่ออก โดยโรงพยาบาลภายในวัน fifth(15) ของใบแจ้งหนี้ได้รับจากโรงพยาบาล โรงพยาบาลขอสงวนสิทธิ์ในการยุติข้อตกลงนี้ ในกรณีของการชำระเงินบริษัทเลยยังไม่ได้ชำระยอดยังไม่ได้ชำระยอด5. ดอกเบี้ยค้างจ่ายซึ่งบริษัทจะจ่ายค่าผู้ให้บริการดอกเบี้ยค่าธรรมเนียมชำระเงินล่าช้าในอัตรา 15% ต่อปีจนกว่าผลค้างชำระให้ผู้ให้บริการทั้งหมด และทั้งหมด เป็นการชำระเงินล้ม และ/หรือการล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ฯ จะต้องชำระค่าบริการใน Clause3 ตามที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้ที่ออกโดยโรงพยาบาลภายในห้า (15) วันนับจากวันที่ได้รับใบแจ้งหนี้จากโรงพยาบาล โรงพยาบาลขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกข้อตกลงนี้ ในกรณีของการชำระเงิน บริษัท ฯ เกี่ยวกับจำนวนเงินที่ค้างชำระหนี้ที่ค้างชำระ. the จำนวนเงินที่ค้างชำระ. 5 ลดลงและ / หรือการชำระเงินล่าช้าใด ๆ ที่จะต้องมีการชำระดอกเบี้ยที่ บริษัท ผู้ให้บริการจะต้องจ่ายค่าดอกเบี้ยสำหรับการชำระเงินล่าช้าในอัตรา 15% ต่อปีจนกว่าผลรวมที่โดดเด่นคือจ่ายให้กับผู้ให้บริการได้อย่างเต็มที่และอย่างสิ้นเชิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท จะต้องชำระเงินค่าใช้บริการใน clause3 , ตามที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้รายเดือนที่ออกโดยโรงพยาบาลภายในห้า ( 5 ) วันของการได้รับใบแจ้งหนี้จากโรงพยาบาล โรงพยาบาลขอสงวนสิทธิในการยกเลิกข้อตกลงนี้ ในกรณีของ บริษัท เงินตามจำนวนเงินที่จ่ายค่าค้างชำระ เงินจ่ายค่า



5ที่ลดลงและ / หรือชำระเงินล่าช้าจะต้องจ่ายดอกเบี้ย ซึ่งบริษัทฯ จะจ่ายค่าดอกเบี้ยสำหรับผู้ให้บริการสายชำระในอัตรา 15 % ต่อปี จนกว่าผลรวมที่โดดเด่นอย่างเต็มที่และจะจ่ายให้กับผู้ให้บริการทั้งหมด