On the face of it, it sounded like

On the face of it, it sounded like madness. Haul a man in a coma nearly
a hundred miles out of the wilderness on a river.
You could say that, Brian thought, but there was a lot of difference
between saying it and doing it.
How could he?
The river. If he had a boat…or a raft.
If he made a raft and put Derek on the raft, there might be a way he could
make the run1 and take Derek out, get him to the trading post and to help.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีส่วนผสมของมัน มันแต่เพียงแห่งเช่นบ้า ลากคนหมดสติเกือบร้อยไมล์จากถิ่นทุรกันดารในแม่น้ำคุณอาจพูดว่า คิดว่า ไบรอัน แต่มีจำนวนมากของความแตกต่างว่า มัน และทำมันเขาได้อย่างไรแม่น้ำ ถ้าเขามีแพหรือเรือ...ถ้าเขาทำแพ และใส่ดีพรั่งพร้อม อาจมีวิธีเขาสามารถทำ run1 แกะดี ได้รับเขา เพื่อการค้า และช่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนใบหน้าของมันก็ฟังเหมือนบ้า
ดึงคนที่อยู่ในอาการโคม่าเกือบร้อยไมล์มาจากถิ่นทุรกันดารริมแม่น้ำ.
คุณอาจจะบอกว่าไบรอันคิด
แต่มีจำนวนมากของความแตกต่างระหว่างการบอกว่ามันและทำมัน. ที่เขาสามารถทำได้อย่างไรแม่น้ำ ถ้าเขามีเรือ ... หรือแพ. ถ้าเขาทำแพและใส่ดีเร็กบนแพอาจจะมีวิธีการที่เขาสามารถทำให้ run1 และใช้ดีเร็กออกรับเขาไปโพสต์การค้าและการที่จะช่วยให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนใบหน้าของมัน มันฟังดูเหมือนบ้า ลากผู้ชายโคม่าเกือบ
ร้อยไมล์จากถิ่นทุรกันดารบนแม่น้ำ .
คุณอาจกล่าวได้ว่า ไบรอันคิด แต่มีความแตกต่างมากมายระหว่าง พูดแล้วก็ทำอีก
.
เขาทำได้อย่างไร ?
แม่น้ำ ถ้าเขามีเรือหรือแพ . . . . . . . .
ถ้าเขาทำแพและใส่เดเร็กบนแพ อาจจะมีวิธีที่เขาสามารถให้ run1 และพาเดเร็ค
ออกให้เขาค้าขาย และช่วย