TOURISM IN FOCUS One sector keeping

TOURISM IN FOCUS One sector keeping a close eye on what happens next is the tourism industry. More than 117 million Chinese travelled abroad last year and their spending has been rising exponentially in recent years. Last year 4.6 million Chinese tourists visited Thailand and during the first six months of this year alone, Chinese tourist numbers had already surpassed 4 million. The Tourism Authority of Thai land expects to see 7.4 million Chinese tourists this year and 8 million next year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคการท่องเที่ยวในโฟกัสหนึ่งเก็บตาใกล้กับสิ่งที่เกิดขึ้นต่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยวได้ จีนกว่า 117 ล้านเดินทางไปต่างประเทศปีล่าสุด และการใช้จ่ายได้ถูกเพิ่มขึ้นเป็นทวีคูณเมื่อในปีที่ผ่านมา 4.6 ล้านปีนักท่องเที่ยวจีนเข้าไทย และในช่วงหกเดือนแรกของปีนี้อยู่คนเดียว ตัวเลขนักท่องเที่ยวจีนมี surpassed แล้ว 4 ล้าน การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยที่ดินคาดว่าจะดู 7.4 ล้านนักท่องเที่ยวจีนปีนี้และปีหน้า 8 ล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การท่องเที่ยวใน FOCUS หนึ่งภาคการรักษาตาใกล้กับสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปคืออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว มากกว่า 117 ล้านจีนเดินทางไปต่างประเทศปีที่ผ่านมาและการใช้จ่ายของพวกเขาได้รับการเพิ่มขึ้นชี้แจงในปีที่ผ่านมา เมื่อปีที่แล้ว 4,600,000 นักท่องเที่ยวชาวจีนเดินทางมาเยือนประเทศไทยและในช่วงหกเดือนแรกของปีนี้อยู่คนเดียวตัวเลขนักท่องเที่ยวจีนได้ค้นพบแล้ว 4 ล้าน การท่องเที่ยวแห่งแผ่นดินไทยคาดว่าจะเห็น 7,400,000 นักท่องเที่ยวชาวจีนในปีนี้และ 8 ล้านในปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การท่องเที่ยวในโฟกัสภาคหนึ่งจับตาดูสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปคือ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว กว่า 117 ล้านจีนเดินทางไปต่างประเทศในปีที่แล้ว และการใช้จ่ายของพวกเขาได้เพิ่มขึ้นชี้แจงในปีล่าสุด ปีที่แล้ว 4.6 ล้านนักท่องเที่ยวจีนมาเยือนไทย และในช่วง 6 เดือนแรกของปีนี้ ตัวเลขนักท่องเที่ยวจีนมีคนเดียว แล้วทะลุ 4 ล้านการท่องเที่ยวในไทย คาดว่าจะเห็น 7.4 ล้านนักท่องเที่ยวจีนในปีนี้ และ 8 ล้านปีถัดไป