The Delegation of the European Unio

The Delegation of the European Union (EU) to Indonesia, Brunei Darussalam and ASEAN held a two-day European Higher Education Fair (EHEF) to respond to increases in the number of Indonesian people who are interested to study in Europe.

The delegation’s head of cooperation, Franck Viault, said Europe, with a wide variety of countries and cultures and a large number of universities, had continued to improve its educational institutions.

“The EU dedicates a huge amount of investment for research and education. We hope students, including international students such as Indonesian youths, can benefit from the investment,” said Viault in a press statement made available to The Jakarta Post on Sunday.

Currently, Europe draws around 45 percent of total students from around the world who pursue their higher study abroad. Europe is also getting popular as a study destination country among Indonesian students.

This year, more than 4,000 Indonesian students left for Europe to pursue their under and post-graduate degrees.

In total, there are around 7,000 Indonesian students who are currently studying in Europe, up by more than 30 percent compared to the previous year.

Europe hosts more than 4,000 higher education institutions and many of them are among the world’s foremost universities that offer modern facilities and a large number of research opportunities.

Viault said EU and its member countries as well as universities offered various universities to help students covering their study costs in Europe.

“Every year, EU and its member countries offer 1,700 scholarships for Indonesian students to study in Europe,” said Viault.

One hundred and fifteen institutions from 15 European countries took part in the education fair which was held in Grand Sahid Jaya Hotel and ended later this afternoon. For the first time, EHEF was held in Surabaya, East Java, on Oct.9. (ebf)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะผู้แทนของสหภาพยุโรป (EU) ที่อินโดนีเซียดารุสซาลามบรูไนและอาเซียนจัดขึ้นสองวันในยุโรปที่เป็นธรรมศึกษาชั้นสูง (ehef) เพื่อตอบสนองต่อการเพิ่มขึ้นของจำนวนของคนอินโดนีเซียที่มีความสนใจที่จะศึกษาต่อในยุโรป.

คณะผู้แทนของ หัวของความร่วมมือ franck viault ยุโรปกล่าวว่ามีความหลากหลายของประเทศและวัฒนธรรมและเป็นจำนวนมากของมหาวิทยาลัยได้อย่างต่อเนื่องในการปรับปรุงสถาบันการศึกษาของ.

"eu อุทิศเป็นจำนวนมากของการลงทุนเพื่อการวิจัยและการศึกษา เราหวังว่าคนซึ่งรวมถึงนักศึกษาต่างชาติเช่นเยาวชนอินโดนีเซียจะได้รับประโยชน์จากการลงทุน "viault ในงานแถลงข่าวพร้อมที่จะทำให้การโพสต์จาการ์ตาวันอาทิตย์กล่าวว่า.

ขณะนี้ยุโรปดึงรอบร้อยละ 45 ของนักเรียนจากทั่วโลกที่ติดตามการศึกษาที่สูงขึ้นของพวกเขาในต่างประเทศ ยุโรปยังได้รับความนิยมเป็นประเทศปลายทางการศึกษาในหมู่นักเรียนอินโดนีเซีย.

ปีนี้มากกว่า 4,000 นักเรียนอินโดนีเซียออกจากยุโรปที่จะไล่ตามภายใต้และองศาหลังจบการศึกษาของพวกเขา.

รวมมีประมาณ 7000 นักเรียนอินโดนีเซียที่กำลังศึกษาอยู่ในยุโรปเพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 30 เมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา.

ยุโรปเจ้าภาพมากกว่า 4,000 สถาบันอุดมศึกษาและส่วนมากของพวกเขาเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยชั้นนำของโลกที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย​​และเป็นจำนวนมาก ของโอกาสในการวิจัย.

viault กล่าวว่าสหภาพยุโรปและประเทศสมาชิกรวมทั้งมหาวิทยาลัยให้มหาวิทยาลัยต่างๆเพื่อช่วยให้นักเรียนที่ครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการศึกษาของพวกเขาในยุโรป.

"ทุกปี eu และประเทศสมาชิกจะนำเสนอ 1,700 ทุนการศึกษาสำหรับนักเรียนที่อินโดนีเซียจะศึกษาต่อในยุโรป" viault กล่าวว่า

115 สถาบันจาก 15 ประเทศในยุโรปมามีส่วนร่วมในงานการศึกษาซึ่งจัดขึ้นในโรงแรมแกรนด์ Sahid jaya และจบลงด้วยต่อมาช่วงบ่ายวันนี้ เป็นครั้งแรกที่จัดขึ้น ehef ในสุราบายา, East Java ใน oct.9 (ebf)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะผู้แทนของสหภาพยุโรป (EU) อินโดนีเซีย บรูไนดารุสซาลาม และอาเซียนจัดเป็น 2 วันยุโรปศึกษาธรรม (EHEF) เพื่อตอบสนองการเพิ่มขึ้นของจำนวนของคนอินโดนีเซียที่สนใจไปศึกษาในยุโรป

ยุโรป ประเทศ และวัฒนธรรมที่หลากหลายและจำนวนมากของมหาวิทยาลัยกล่าวว่า ความร่วมมือ มี Viault หัวของการมอบหมาย, มีต่อการพัฒนาของสถาบันการศึกษา

"EU dedicates ลงทุนวิจัยและศึกษาเป็นจำนวนมาก เราหวังว่า นักเรียน นักเรียนนานาชาติเช่นเยาวชนอินโดนีเซีย รวมทั้งได้รับประโยชน์จากการลงทุน ว่า Viault แถลงจะมีเดอะจาการ์ตาโพสต์บนอาทิตย์

ปัจจุบัน ยุโรปวาดประมาณ 45 เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนรวมจากทั่วโลกที่ดำเนินการศึกษาสูงกว่าต่างประเทศ ยุโรปจะยังรับความนิยมเป็นประเทศปลายทางการศึกษาระหว่างนักเรียนอินโดนีเซีย

ปีนี้ นักเรียนอินโดนีเซียมากกว่า 4000 เหลือสำหรับยุโรปไล่ของพวกเขาภายใต้ และหลังศึกษาองศา

รวม มีประมาณ 7นักเรียนอินโดนีเซีย 000 ที่กำลังเรียนในยุโรป ขึ้นมากกว่า 30 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับก่อนหน้าปี

ยุโรปเป็นสถาบันอุดมศึกษามากกว่า 4000 และหลายเป็นมหาวิทยาลัยสำคัญของโลกที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยและโอกาสในการวิจัยเป็นจำนวนมาก

Viault กล่าวว่า EU และของประเทศสมาชิก ตลอดจนมหาวิทยาลัยเสนอให้มหาวิทยาลัยต่าง ๆ เพื่อช่วยนักเรียนที่ครอบคลุมต้นทุนการศึกษาในยุโรป

"ทุกปี สหภาพยุโรปและประเทศสมาชิกมีทุนการศึกษาสำหรับนักศึกษาอินโดนีเซียศึกษาในยุโรป 1700" กล่าวว่า Viault.

หนึ่งร้อย และห้าสถาบันจาก 15 ประเทศในยุโรปใช้เวลาส่วนหนึ่งในการศึกษาธรรมซึ่งจัดขึ้นในโรงแรมแกรนด์ซาฮิดจายา และสิ้นสุดในภายหลังตอนบ่าย ครั้งแรก EHEF ถูกจัดขึ้นในสุราบายา ชวาตะวันออก บน Oct.9 (ebf)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่คณะผู้แทนของ สหภาพ ยุโรป(อียู)กับอินโดนีเซีย,บรูไนดารุสซาลามและอาเซียนซึ่งจัดขึ้นที่สองวันในแบบยุโรปสูงกว่าการศึกษา( ehef )ในการตอบสนองต่อการเพิ่มขึ้นในจำนวนของประชาชนอินโดนีเซียที่มีความสนใจในการศึกษาในยุโรป.

ที่คณะผู้แทนของหัวของความร่วมมือ,ฟรองค์ viault ,"ยุโรป,พร้อมด้วยความหลากหลายความหลากหลายของวัฒนธรรมและประเทศที่มีขนาดใหญ่และหมายเลขของมหาวิทยาลัยอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุงการกำกับสถาบันการเงินการศึกษา.

" สหภาพ ยุโรปได้จัดสรรจำนวนเงินขนาดใหญ่ที่มีการขยายการลงทุนเพื่อการศึกษาและการวิจัย เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่านักเรียนรวมทั้งนักศึกษานานาชาติเช่นเยาวชนอินโดนีเซียสามารถได้รับประโยชน์จากการลงทุนที่" viault ในคำชี้แจงสิทธิส่วนบุคคลให้กดที่ทำให้คุณสามารถกรุงจาการ์ตาโพสต์ในวันอาทิตย์.

อยู่ในขณะนี้ยุโรปดึงประมาณ 45% ของนักศึกษาทั้งหมดจากทั่วโลกที่ติดตามการศึกษาสูงกว่าในต่างประเทศของพวกเขาได้ ในยุโรปมีการเรียกประเทศไทยได้รับความนิยมเนื่องจากเป็นจุดหมายปลายทางเพื่อการศึกษาในหมู่นักเรียนอินโดนีเซียยัง.

ในปีนี้มากกว่า 4 , 000 คนอินโดนีเซียทางด้านซ้ายของยุโรปในการไล่ตามองศาใต้และระดับปริญญาโทของพวกเขา.

ในรวมมีอยู่โดยรอบ 7000 นักศึกษาอินโดนีเซียที่ได้รับการศึกษาในยุโรปในปัจจุบันโดยมากกว่า 30% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้าที่.

ยุโรปมากกว่า 4 , 000 สถาบันการเงินการศึกษาสูงขึ้นและจำนวนมากของพวกเขาอยู่ในหมู่พวกมหาวิทยาลัยชั้นนำของโลกที่จัดให้บริการส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆที่ทันสมัยและขนาดใหญ่จำนวนมากของโอกาสทางการวิจัย.

viault กล่าวว่า" สหภาพ ยุโรปและประเทศสมาชิกของมหาวิทยาลัยเป็นอย่างดีและจัดให้บริการมหาวิทยาลัยต่างๆเพื่อช่วยให้นักเรียนครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการศึกษาในยุโรป.

"ทุกปี สหภาพ ยุโรปและประเทศสมาชิกของโรงแรมจัดให้บริการ 1,700 การมอบทุนการศึกษาแก่นักเรียนนักศึกษาอินโดนีเซียเพื่อการศึกษาในยุโรป" viault .

หนึ่งร้อยสิบห้าการกำกับสถาบันการเงินจาก 15 ประเทศในทวีปยุโรปได้มีส่วนร่วมในงานการศึกษาซึ่งมีขึ้นใน Grand โรงแรม Sahid Jaya โรงแรมและสิ้นสุดลงใน ภายหลัง นี้ช่วงบ่าย เป็นครั้งแรกที่ได้จัดขึ้น ehef ใน Surabaya ด้านทิศตะวันออกของ Java ที่ 9 ต.ค. ( ebf )