The leaders of the UN Food and Agri

The leaders of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) and UN World Food Programme (WFP) have applauded U.S. President Barack Obama for signing the Global Food Security Act (GFSA). The GFSA supports initiatives that focus on developing agriculture, assisting small-scale food producers, and improving nutrition.

FAO Director-General José Graziano da Silva said, "The United States is helping to put and even stronger emphasis on how food security and economic development are intertwined, while stressing the central role of small-scale family farmers in the fight against hunger and poverty."

"This law will have a dramatic impact on the lives of people throughout world, showing once again why the United States is a leader in promoting food security and helping those who struggle to feed their families so they can start to build their own future," says WFP Executive Director Ertharin Cousin.

The bill, passed with bipartisan support, writes into law the Feed the Future Program, the U.S. Government's global hunger initiative that helps countries struggling to provide their citizens with adequate access to food.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้นำของ อาหารสหประชาชาติ และองค์กรเกษตร (FAO) และโครงการอาหารโลกของสหประชาชาติ (WFP) มีปรบมือ Barack Obama ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ลงนามในพระราชบัญญัติความปลอดภัยอาหารสากล (GFSA) GFSA การสนับสนุนโครงการที่มุ่งเน้นพัฒนาการเกษตร ช่วยเหลือผู้ผลิตอาหารขนาดเล็ก และปรับปรุงโภชนาการFAO อธิบดี José Graziano da Silva กล่าว "ไทยช่วยใส่ และแม้กระทั่งแข็งแกร่งเน้นวิธีความปลอดภัยอาหารและการพัฒนาเศรษฐกิจจะเกี่ยวพัน ในขณะที่เน้นบทบาทศูนย์กลางของครอบครัวเกษตรกรในการต่อสู้กับความหิวและความยากจน""กฎหมายนี้จะมีกระทบชีวิตของคนทั่วโลก การแสดงอีกครั้งทำไมสหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำในการส่งเสริมความปลอดภัยอาหาร และช่วยผู้ที่ต่อสู้เพื่อเลี้ยงครอบครัวให้พวกเขาสามารถเริ่มต้นสร้างอนาคตของตนเอง ลูกพี่ลูกน้อง Ertharin กรรมการบริหาร WFP กล่าวตั๋ว ส่งผ่าน ด้วยการสนับสนุนพรรค เขียนในกฎหมายฟีดโปรแกรมอนาคต ริเริ่มหิวระดับโลกของรัฐบาลสหรัฐฯ ที่ช่วยประเทศดิ้นรนเพื่อให้พลเมืองของตนเพียงพอเข้าถึงอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้นำขององค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ (FAO) และสหประชาชาติโครงการอาหารโลก (WFP) มีการปรบมือประธานาธิบดีสหรัฐบารักโอบาสำหรับการลงนามในพระราชบัญญัติความมั่นคงด้านอาหารทั่วโลก (GFSA) GFSA สนับสนุนความคิดริเริ่มที่มุ่งเน้นการพัฒนาการเกษตร, การให้ความช่วยเหลือผู้ผลิตอาหารขนาดเล็กและการปรับปรุงโภชนาการ.

FAO อธิบดีJosé Graziano ดาซิลวากล่าวว่า "สหรัฐอเมริกาจะช่วยในการวางและเน้นแข็งแกร่งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับวิธีการความมั่นคงด้านอาหารและการพัฒนาเศรษฐกิจ เป็นพันในขณะที่การเน้นหนักบทบาทสำคัญของครอบครัวเกษตรกรขนาดเล็กในการต่อสู้กับความหิวโหยและความยากจน. "

" กฎหมายฉบับนี้จะมีผลกระทบอย่างมากต่อชีวิตของผู้คนทั่วโลกแสดงให้เห็นอีกครั้งว่าทำไมประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำในการ การส่งเสริมความมั่นคงด้านอาหารและช่วยให้ผู้ที่ต่อสู้ที่จะเลี้ยงครอบครัวของพวกเขาเพื่อให้พวกเขาสามารถเริ่มต้นในการสร้างอนาคตของตัวเองของพวกเขา "กล่าวว่า WFP กรรมการบริหาร Ertharin ลูกพี่ลูกน้อง.

บิล, จ่ายบอลสำเร็จด้วยการสนับสนุนพรรคที่เขียนในกฎหมายฟีดโครงการในอนาคตของรัฐบาลสหรัฐ ความคิดริเริ่มความอดอยากในโลกที่จะช่วยให้ประเทศดิ้นรนเพื่อให้ประชาชนของพวกเขาที่มีการเข้าถึงอาหารอย่างเพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้นำขององค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ ( FAO ) และโครงการอาหารโลก ( ผู้อำนวยการ ) ต้องปรบมือให้นายบารัก โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐฯลงนามกฎหมายความมั่นคงอาหารโลก ( gfsa ) การ gfsa สนับสนุนความคิดริเริ่มที่มุ่งเน้นการพัฒนาการเกษตร , ผู้ช่วยผู้ผลิตอาหารขนาดเล็กและการปรับปรุงโภชนาการองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ กรรมการผู้จัดการ โฮเซ กราต์ซีเอโน่ ดา ซิลวา กล่าวว่า " สหรัฐอเมริกาจะช่วยให้เน้นที่แข็งแกร่งในการพัฒนาเศรษฐกิจ และความมั่นคงทางอาหารด้วยกัน ในขณะที่เน้นบทบาทของ ครอบครัวเกษตรกรขนาดเล็ก ในการต่อสู้กับความหิวและความยากจน "" กฎหมายนี้จะมีผลกระทบอย่างมากต่อชีวิตของผู้คนทั่วโลก การแสดงอีกครั้งทำไมสหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำในการส่งเสริมความมั่นคงด้านอาหาร และช่วยเหลือผู้ที่ดิ้นรนเลี้ยงครอบครัวเพื่อให้พวกเขาสามารถเริ่มต้นที่จะสร้างอนาคตของตัวเองว่า " ผู้อำนวยการผู้อำนวยการ ertharin ลูกพี่ลูกน้องบิล ผ่านการสนับสนุนสองฝ่าย , เขียนเป็นกฎหมายฟีดโปรแกรมในอนาคต รัฐบาลสหรัฐอเมริกาทั่วโลกความหิวการช่วยประเทศดิ้นรนเพื่อให้พลเมืองของตนกับเพียงพอเข้าถึงอาหาร