Meconium aspiration syndrome (MAS)

Meconium aspiration syndrome (MAS) is an important cause of respiratory
distress in the term infant. Therapy for the disease remains problematic, and newer
treatments such as high-frequency ventilation and inhaled nitric oxide are being
applied with increasing frequency. There is a significant disturbance of the
pulmonary surfactant system in MAS, with a wealth of experimental data indicating
that inhibition of surfactant function in the alveolar space is an important
element of the pathophysiology of the disease. This inhibition may be mediated by
meconium, plasma proteins, haemoglobin and oedema fluid, and, at least in vitro,
can be overcome by increasing surfactant phospholipid concentration. These
observations have served as the rationale for administration of exogenous
surfactant preparations in MAS, initially as standard bolus therapy and, more
recently, in association with therapeutic lung lavage.Meconium aspiration syndrome (MAS) is an important cause of respiratory
distress in the term infant. Therapy for the disease remains problematic, and newer
treatments such as high-frequency ventilation and inhaled nitric oxide are being
applied with increasing frequency. There is a significant disturbance of the
pulmonary surfactant system in MAS, with a wealth of experimental data indicating
that inhibition of surfactant function in the alveolar space is an important
element of the pathophysiology of the disease. This inhibition may be mediated by
meconium, plasma proteins, haemoglobin and oedema fluid, and, at least in vitro,
can be overcome by increasing surfactant phospholipid concentration. These
observations have served as the rationale for administration of exogenous
surfactant preparations in MAS, initially as standard bolus therapy and, more
recently, in association with therapeutic lung lavage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาการสำลัก (MAS) เป็นสาเหตุสำคัญของระบบทางเดินหายใจความทุกข์ในระยะทารก การรักษาสำหรับโรคยังคงมีปัญหา และใหม่กว่าการรักษาเช่นการระบายอากาศความถี่สูงและดมไนตริกออกไซด์ใช้กับความถี่ที่เพิ่มขึ้น มีการรบกวนที่สำคัญของการสารทำความสะอาดปอดระบบ MAS พร้อมตัวบ่งชี้ข้อมูลทดลองการยับยั้งของสารทำความสะอาดในพื้นที่เสียงมีความสำคัญองค์ประกอบของพยาธิสรีรวิทยาของโรค การยับยั้งนี้อาจไกล่เกลี่ยโดยmeconium โปรตีนในพลาสมา haemoglobin และบวมของเหลว และ น้อยในหลอด ทดลองสามารถเอาชนะได้ โดยการเพิ่มความเข้มข้นของเรียมสารทำความสะอาด เหล่านี้มีหน้าที่สังเกตเป็นเหตุผลสำหรับการบริหารจากภายนอกเตรียมชุดใน MAS เริ่มเป็นรักษามาตรฐาน bolus และ เพิ่มเติมเมื่อเร็ว ๆ นี้ ในสมาคมกับ lavage อาหารรักษาโรคปอด อาการสำลัก (MAS) เป็นสาเหตุสำคัญของระบบทางเดินหายใจความทุกข์ในระยะทารก การรักษาสำหรับโรคยังคงมีปัญหา และใหม่กว่าการรักษาเช่นการระบายอากาศความถี่สูงและดมไนตริกออกไซด์ใช้กับความถี่ที่เพิ่มขึ้น มีการรบกวนที่สำคัญของการสารทำความสะอาดปอดระบบ MAS พร้อมตัวบ่งชี้ข้อมูลทดลองการยับยั้งของสารทำความสะอาดในพื้นที่เสียงมีความสำคัญองค์ประกอบของพยาธิสรีรวิทยาของโรค การยับยั้งนี้อาจไกล่เกลี่ยโดยmeconium โปรตีนในพลาสมา haemoglobin และบวมของเหลว และ น้อยในหลอด ทดลองสามารถเอาชนะได้ โดยการเพิ่มความเข้มข้นของเรียมสารทำความสะอาด เหล่านี้มีหน้าที่สังเกตเป็นเหตุผลสำหรับการบริหารจากภายนอกเตรียมชุดใน MAS เริ่มเป็นรักษามาตรฐาน bolus และ เพิ่มเติมเมื่อเร็ว ๆ นี้ ในสมาคมกับ lavage อาหารรักษาโรคปอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดาวน์ซินโดร meconium ความทะเยอทะยาน (MAS) เป็นสาเหตุสำคัญของระบบทางเดินหายใจ
ความทุกข์ในทารกระยะ บำบัดสำหรับโรคที่ยังคงมีปัญหาและใหม่กว่า
การรักษาเช่นการระบายอากาศความถี่สูงและสูดดมไนตริกออกไซด์ที่ถูก
นำมาใช้กับความถี่ที่เพิ่มขึ้น มีความวุ่นวายที่สำคัญของการเป็น
ระบบลดแรงตึงผิวในปอด MAS กับความมั่งคั่งของข้อมูลการทดลองแสดงให้เห็น
การยับยั้งการทำงานของแรงตึงผิวในพื้นที่ถุงที่มีความสำคัญ
องค์ประกอบของพยาธิสรีรวิทยาของโรค ยับยั้งนี้อาจจะไกล่เกลี่ยโดย
meconium โปรตีนพลาสม่าเลือดและอาการบวมน้ำของเหลวและอย่างน้อยในหลอดทดลอง
จะสามารถเอาชนะได้โดยการเพิ่มความเข้มข้นของฟอสโฟลดแรงตึงผิว เหล่านี้
สังเกตได้ทำหน้าที่เป็นเหตุผลสำหรับการบริหารงานของภายนอก
เตรียมลดแรงตึงผิวใน MAS ต้นเป็นยาลูกกลอนมาตรฐานและมากขึ้น
เมื่อเร็ว ๆ นี้ในการเชื่อมโยงกับการรักษาโรคปอดดาวน์ซินโดร lavage.Meconium ความทะเยอทะยาน (MAS) เป็นสาเหตุสำคัญของระบบทางเดินหายใจ
ความทุกข์ในทารกระยะ . บำบัดสำหรับโรคที่ยังคงมีปัญหาและใหม่กว่า
การรักษาเช่นการระบายอากาศความถี่สูงและสูดดมไนตริกออกไซด์ที่ถูก
นำมาใช้กับความถี่ที่เพิ่มขึ้น มีความวุ่นวายที่สำคัญของการเป็น
ระบบลดแรงตึงผิวในปอด MAS กับความมั่งคั่งของข้อมูลการทดลองแสดงให้เห็น
การยับยั้งการทำงานของแรงตึงผิวในพื้นที่ถุงที่มีความสำคัญ
องค์ประกอบของพยาธิสรีรวิทยาของโรค ยับยั้งนี้อาจจะไกล่เกลี่ยโดย
meconium โปรตีนพลาสม่าเลือดและอาการบวมน้ำของเหลวและอย่างน้อยในหลอดทดลอง
จะสามารถเอาชนะได้โดยการเพิ่มความเข้มข้นของฟอสโฟลดแรงตึงผิว เหล่านี้
สังเกตได้ทำหน้าที่เป็นเหตุผลสำหรับการบริหารงานของภายนอก
เตรียมลดแรงตึงผิวใน MAS ต้นเป็นยาลูกกลอนมาตรฐานและมากขึ้น
เมื่อเร็ว ๆ นี้ในการเชื่อมโยงกับการล้างปอดการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มอาการสำลักขี้เทา ( MAS ) สำคัญของระบบทางเดินหายใจทุกข์ในระยะทารก บำบัดสำหรับโรคที่ยังคงมีปัญหา และใหม่กว่าการรักษาเช่นการระบายอากาศความถี่สูงสูดและไนตริกออกไซด์ถูกใช้กับความถี่ที่เพิ่มขึ้น มีการรบกวนที่สําคัญของระบบใช้ปอดใน Mas กับความมั่งคั่งของข้อมูลระบุที่ยับยั้งการทำงานของสารลดแรงตึงผิวในพื้นที่เบ้า เป็นสำคัญองค์ประกอบของพยาธิสรีรวิทยาของโรค สารนี้อาจจะผ่านโดยขี้เทา โปรตีนพลาสมาฮีโมโกลบินและอาการบวมน้ำ , ของเหลว , และอย่างน้อยในหลอดทดลอง ,สามารถแก้ไขได้โดยการเพิ่มความเข้มข้นของสารลดแรงตึงผิวฟอสโฟลิปิด . เหล่านี้สังเกตได้รับหน้าที่ให้เป็นเหตุผลในการบริหารภายนอกสารลดแรงตึงผิวการเตรียม Mas เริ่มเป็นมาตรฐานการรักษา และเพิ่มมากขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ในความสัมพันธ์กับการล้างปอด การรักษา กลุ่มอาการสำลักขี้เทา ( MAS ) สำคัญของระบบทางเดินหายใจทุกข์ในระยะทารก บำบัดสำหรับโรคที่ยังคงมีปัญหา และใหม่กว่าการรักษาเช่นการระบายอากาศความถี่สูงสูดและไนตริกออกไซด์ถูกใช้กับความถี่ที่เพิ่มขึ้น มีการรบกวนที่สําคัญของระบบใช้ปอดใน Mas กับความมั่งคั่งของข้อมูลระบุที่ยับยั้งการทำงานของสารลดแรงตึงผิวในพื้นที่เบ้า เป็นสำคัญองค์ประกอบของพยาธิสรีรวิทยาของโรค สารนี้อาจจะผ่านโดยขี้เทา โปรตีนพลาสมาฮีโมโกลบินและอาการบวมน้ำ , ของเหลว , และอย่างน้อยในหลอดทดลอง ,สามารถแก้ไขได้โดยการเพิ่มความเข้มข้นของสารลดแรงตึงผิวฟอสโฟลิปิด . เหล่านี้สังเกตได้รับหน้าที่ให้เป็นเหตุผลในการบริหารภายนอกสารลดแรงตึงผิวการเตรียม Mas เริ่มเป็นมาตรฐานการรักษา และเพิ่มมากขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ในความสัมพันธ์กับการล้างปอด รักษาโรค