We got the drawing on last Friday a

We got the drawing on last Friday at 4.15pm and sent to supplier for quote the price.
Lead time for advise quotation from supplier 3-5 working days :
- Commuwell , Preecha will send the quotation on 10-11 /10/13

We will try follow the quotation and send to you asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่เราได้วาดภาพเมื่อวันศุกร์ที่ 4:15 และส่งไปยังผู้จัดจำหน่ายสำหรับการเสนอราคาระยะเวลาในการให้คำแนะนำ
สำหรับใบเสนอราคาจากซัพพลายเออร์ 3-5 วันทำการ:
- commuwell, ปรีชาจะส่งใบเสนอราคาเมื่อวันที่ 10-11 / 10/13.

เราจะพยายามทำตามคำพูดและส่งให้คุณโดยเร็ว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้วาดในวันศุกร์สุดท้ายที่ 15 น. และส่งไปยังผู้จัดจำหน่ายสำหรับใบเสนอราคาราคา.
เวลารอใบเสนอราคาจากผู้ผลิต 3-5 วันทำงานที่ให้คำแนะนำ:
-Commuwell ปรีชาจะส่งใบเสนอราคาบน 10-11/10/13

เราจะลองทำตามใบเสนอราคา และส่งไปยังคุณโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้วาด ภาพ ในวันศุกร์ที่ผ่านมา 4.15 น.และส่งไปยังผู้จัดให้บริการสำหรับการเสนอราคานี้ราคา.
นำไปสู่เวลาสำหรับแจ้งราคาจากผู้จัดให้บริการ 3-5 3-5 3-5 ทำงานวัน:
- commuwell ,ปรีชาจะส่งให้เสนอราคาใน 10-11 / 10/13

เราจะลองทำตามที่เสนอราคาและส่งไปยังคุณ Virtualize ASAP .