Episode 87: Hot waterBoss: Look Tim

Episode 87: Hot water
Boss: Look Tim, it looks like we're in a bit of hot water here.
Tim: We? You mean you're in hot water. I haven't done anything. This is your problem: you've made your bed, and now you have to lie in it.
Boss: Now that's not quite true, is it Tim? You're in charge of the stockroom, and you sold the watches, didn't you?
Tim: Well yes, but...
Boss: So you could easily have switched the real watches for fakes. You sold the real ones yourself and made a nice little profit.
Tim: You know that's not true.
Boss: But you can't prove it, can you?
Tim: Well, no, but...
Boss: Don't worry Tim, I've got a little plan. It's not quite on the level, but it should get us both out of the soup.

Episode 88: The boss's plan
Boss: Would you like to hear it? You'll like it, I promise!
Tim: I'm listening...
Boss: Look Tim, my little plan could get us both out of quite a tight spot. It's quite simple really, you just say that you noticed the watch boxes had been tampered with when you accepted the delivery from the suppliers. That'll take the heat off us and move the investigation onto them.
Tim: Yeah, but the police won't just take my word for it, will they?
Boss: That's true Tim, they probably won't, but I'm going to arrange for them to find some more evidence to link the fake watches firmly to the supplier and not us. I won't go into details, but it'll work, trust me.
Tim: So somebody else will end up being charged with a crime they didn't commit.
Boss: Well if it isn't somebody else Tim, it'll probably be you.
Tim: Can I just say something here?
Boss: Yes Tim, what is it?

Episode 89: Tim fights back
Tim: I won't do it! You swapped the real watches for the fake ones and now you're trying to wriggle out of it.
Boss: Tim, you're making some very serious allegations. Do you actually have any hard evidence?
Tim: Well, I bet the police do. I bet it's only a matter of time before you're behind bars, where you should be.
Boss: I don't think so. You're the one who sold the watches and if anyone's going to prison, it's you, Tim. But whatever happens, I think our working relationship is about to come to an end, don't you?
Tim: You mean you're firing me?
Boss: I'm sorry Tim, I think I'm going to have to let you go.
Tim: Oh no, you can't fire me, because you know what? I quit!!!




Episode 90: Khalid moves in
Tim: Where do you want this bag, Khalid?
Helen: Khalid, what shall I do with these books?
Khalid: Just put everything over there, next to the door, thanks.
Alice: Tea's ready, everyone!
Tim: Ooh, lovely. Come on, Khalid, tea's up!
Khalid: Mmm, thanks Alice. And thanks Tim and Helen for giving me a hand with all my stuff. It would have taken me ages on my own.
Tim: Many hands make light work! I'm glad I could help. And it's nice to have something to do with my time now that I'm unemployed.
Helen: Oh Tim, I'm sure something will turn up soon.
Tim: Well, let's hope so, otherwise I'm going to have a lot more time on my hands. Anyway Khalid, fancy a game of footy in the park after this?
Alice: Guys, this place is a complete tip! At least help tidy up first!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนที่ 87: น้ำร้อน
BOSS: ดูทิมดูเหมือนว่าเรากำลังอยู่ในบิตของน้ำร้อนที่นี่.
ทิม: เรา? คุณหมายความว่าคุณอยู่ในน้ำร้อน ฉันไม่ได้ทำอะไร ปัญหานี้เป็นปัญหาของคุณ: คุณได้ทำเตียงของคุณและตอนนี้คุณต้องนอนอยู่ในนั้น.
BOSS: ตอนนี้ไม่เป็นความจริงมากก็คือทิม? คุณกำลังอยู่ในความดูแลของห้องเก็บและคุณขายนาฬิกาที่ไม่ได้คุณ?
ทิม: ดีใช่ แต่ ...
BOSS: เพื่อให้คุณได้อย่างง่ายดายได้เปลี่ยนนาฬิกาที่แท้จริงสำหรับปลอม คุณขายคนจริงตัวเองและทำกำไรน้อยดี.
ทิม: คุณรู้ว่าไม่เป็นความจริง.
BOSS: แต่คุณไม่สามารถพิสูจน์มันได้ไหม
ทิม: ดีไม่มี แต่ ...
Boss: ไม่ต้องกังวล ทิมฉันมีแผนเล็ก ๆ น้อย ๆ มันไม่ได้อยู่ในระดับค่อนข้าง แต่มันควรจะได้รับเราทั้งสองออกจากซุป. ตอนที่ 88: เจ้านายแผนBOSS: คุณต้องการที่จะได้ยินเสียงหรือไม่ คุณจะชอบมันฉันสัญญา! ทิม: ฉันฟัง ... BOSS: ดูทิมแผนเล็ก ๆ ของฉันจะได้รับเราทั้งสองออกจากจุดที่ค่อนข้างแน่น มันค่อนข้างง่ายจริงๆเพียงแค่คุณบอกว่าคุณสังเกตเห็นกล่องนาฬิกาที่ได้รับการดัดแปลงด้วยเมื่อคุณได้รับการยอมรับการส่งมอบจากซัพพลายเออร์ ที่จะนำความร้อนออกเราและย้ายการสอบสวนไปยังพวกเขา. ทิม: ใช่ แต่ตำรวจจะไม่เพียงแค่ใช้คำของฉันมันพวกเขาจะ? BOSS: ที่จริงทิมพวกเขาอาจจะไม่ได้ แต่ฉัน ม. จะจัดให้พวกเขาเพื่อหาหลักฐานเพิ่มเติมเพื่อเชื่อมโยงนาฬิกาปลอมแน่นกับซัพพลายเออร์และไม่ใช่เรา ฉันจะไม่ไปลงรายละเอียด แต่มันจะทำงานไว้วางใจฉัน. ทิม:. ดังนั้นคนอื่นจะจบลงด้วยการถูกเรียกเก็บเงินกับอาชญากรรมที่พวกเขาไม่ได้กระทำBOSS: ดีถ้ามันไม่ได้เป็นคนอื่นทิมก็ อาจจะเป็นคุณ. ทิม: ผมก็สามารถพูดอะไรที่นี่? Boss: ใช่ทิมมันคืออะไร? ตอนที่ 89: ทิมกลับมาต่อสู้ทิม: ฉันจะไม่ทำมัน! คุณสลับนาฬิกาจริงสำหรับคนที่ปลอมและตอนนี้คุณกำลังพยายามที่จะดิ้นออกจากมัน. BOSS: ทิมคุณกำลังทำบางข้อกล่าวหาที่ร้ายแรงมาก คุณจริงมีหลักฐานยากหรือไม่? ทิม: ดีฉันเดิมพันที่ตำรวจทำ ฉันเดิมพันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่คุณหลังบาร์ที่คุณควรจะเป็น. บอส: ผมไม่คิดอย่างนั้น คุณเป็นหนึ่งที่ขายนาฬิกาและถ้าใครจะติดคุกก็คุณทิม แต่สิ่งที่เกิดขึ้นผมคิดว่าความสัมพันธ์การทำงานของเราเป็นเรื่องเกี่ยวกับที่จะมาถึงจุดสิ้นสุด, คุณไม่? ทิม: คุณหมายความว่าคุณยิงฉัน? BOSS: ฉันขอโทษทิมฉันคิดว่าฉันจะต้องให้ คุณไป. ทิม: โอ้ไม่คุณไม่สามารถยิงฉันเพราะคุณรู้อะไรไหม ผมเลิก !!! ตอนที่ 90: คาลิดเคลื่อนไหวในทิม: ที่ที่คุณต้องการกระเป๋าใบนี้คาลิด? เฮเลน: คาลิดสิ่งที่ฉันจะทำอย่างไรกับหนังสือเหล่านี้? ป. เพียงแค่ใส่ทุกอย่างที่นั่นต่อไปไปที่ประตูขอบคุณอลิซ : ชาพร้อมทุกคนทิม: โอน่ารัก Come on, คาลิดชาของขึ้น! คาลิด: อืมขอบคุณอลิซ และขอขอบคุณทิมและเฮเลนให้ฉันมือกับทุกสิ่งที่ฉัน มันจะได้เอาฉันทุกเพศทุกวัยด้วยตัวเอง. ทิม: มือจำนวนมากทำให้งานเบา! ฉันดีใจที่ฉันสามารถช่วย และมันเป็นเรื่องดีที่จะมีสิ่งที่จะทำอย่างไรกับเวลาของฉันตอนที่ฉันว่างงาน. เฮเลน: โอ้ทิมฉันแน่ใจว่าสิ่งที่จะเปิดขึ้นในเร็ว ๆ นี้. ทิม: ดีขอหวังว่าอย่างนั้นมิฉะนั้นผมจะมีจำนวนมาก เวลามากขึ้นในมือของฉัน อย่างไรก็ตามคาลิดแฟนซีเกมฟุตบอลในสวนสาธารณะหลังจากนี้? Alice: Guys, สถานที่แห่งนี้คือเคล็ดลับที่สมบูรณ์! อย่างน้อยช่วยให้เป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้นเป็นครั้งแรก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ 87 : น้ำร้อนเจ้านาย : ดู ดูเหมือนว่าเราอยู่ในบิตของน้ำร้อนที่นี่เลยทิม : เรา ? คุณหมายถึงคุณในน้ำร้อน ฉันยังไม่ได้ทำอะไรเลย นี่เป็นปัญหาของคุณ : คุณทำเตียงของคุณ , และตอนนี้คุณต้องนอนอยู่ในนั้นเจ้านาย : ตอนนี้ยังไม่ได้จริง , มันเป็นทิม คุณอยู่ในค่าใช้จ่ายของห้องเก็บของ และคุณขายนาฬิกา , ใช่มั้ย ?ทิม : ดีครับ แต่ . . . . . . .หัวหน้า : คุณสามารถเปลี่ยนนาฬิกาจริงปลอม คุณขายของจริงเองและทำกำไรเล็ก ๆน้อย ๆดีทิม : คุณก็รู้ว่ามันไม่จริงเจ้านาย : แต่คุณพิสูจน์ไม่ได้ใช่ไหมทิมก็ไม่ แต่ . . . . . . .เจ้านาย : ไม่ต้องห่วง ทิม ฉันมีแผนเล็ก ๆน้อย ๆ มันไม่เหมือนในระดับ แต่มันควรจะได้รับเราออกจากน้ำซุปตอนที่ 88 : แผนการของเจ้านายหัวหน้า : คุณต้องการที่จะได้ยินมัน คุณจะชอบมัน ฉันสัญญาทิม : ผมฟังอยู่ . . . . . . .เจ้านาย : ดูทิม แผนของฉันจะทำให้เราทั้งคู่ค่อนข้างจุดแน่น มันค่อนข้างง่ายจริงๆ เธอพูดแค่ว่า เธอสังเกตเห็นกล่องนาฬิกาที่ได้รับการดัดแปลงด้วย เมื่อคุณได้รับการส่งจากซัพพลายเออร์ นั่นจะพาความร้อนออกไปจากเรา และเลื่อนการสอบสวนไปยังพวกเขาทิม : ใช่ แต่ตำรวจจะไม่ใช้คำของฉันมันใช่ไหมเจ้านาย : นั่นเป็นความจริง ทิม พวกเขาอาจจะไม่ แต่ผมจะจัดให้พวกเขา เพื่อหาหลักฐานเพิ่มเติมเพื่อเชื่อมโยงนาฬิกาปลอมแน่นกับซัพพลายเออร์และไม่ใช่เรา ฉันจะไม่ไปในรายละเอียด แต่จะทำงาน เชื่อผมสิทิม : แล้วคนอื่นจะสิ้นสุดถูกตั้งข้อหาก่ออาชญากรรมที่พวกเขาไม่ได้ก่อเจ้านาย : ถ้าไม่ใช่ใครอื่น ทิม คงเป็นคุณทิม ฉันสามารถพูดบางอย่างที่นี่เจ้านาย : ใช่ ทิม มันคืออะไร ?ตอนที่ 89 : ทิม ต่อสู้กลับทิม : ฉันจะไม่ทำมัน คุณแลกนาฬิกาตัวจริง ตัวปลอม และตอนนี้คุณกำลังพยายามที่จะดิ้นออกจากมันเจ้านาย : ทิม , คุณทำให้ข้อกล่าวหาที่ร้ายแรงมาก จริงๆ แล้วคุณมีหลักฐาน ?ทิม : ฉันว่าตำรวจทำ ฉันพนันว่ามันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่คุณจะติดคุก ที่เธอควรอยู่เจ้านาย : ผมไม่คิดว่าเป็นเช่นนั้น คุณเป็นคนขายนาฬิกา และถ้าใครกำลังจะเข้าคุก มันคุณ ทิม แต่ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ฉันคิดว่าความสัมพันธ์ของเราจะจบลงใช่มั้ย ?ทิม : คุณหมายถึงคุณจะยิงฉันเหรอ ?เจ้านาย : ขอโทษนะทิม , ฉันคิดว่าฉันจะต้องปล่อยคุณไปทิม : โอ้ ไม่ คุณไล่ฉันออกไม่ได้หรอก เพราะคุณรู้อะไรมั้ย ? ฉันลาออก ! ! ! ! ! ! ! !ตอนที่ 90 : ย้ายตัวในทิม : ที่ไหนที่คุณต้องการกระเป๋า ตัวนี้ ?เฮเลน : คาลิด ฉันจะทำยังไงกับหนังสือเหล่านี้คาลิด : แค่ใส่ทุกอย่างตรงนั้น ถัดจากประตู ขอบคุณอลิซ : น้ำชา , ทุกคน !ทิม : โอ้ , น่ารัก เอาน่า คาลิด ชาเลยคาลิด : อืม ขอบใจ อลิซ และขอบคุณ ทิม กับ เฮเลน ให้มือกับสิ่งทั้งหมดของฉัน มันต้องใช้เวลาฉันอายุของตัวเองทิม : หลายมือทำให้งานเบา ฉันดีใจที่ได้ช่วย และมันเป็นเรื่องดีที่จะมีสิ่งที่จะทำอย่างไรกับเวลาของฉันตอนนี้ฉันตกงานเฮเลน : โอ้ ทิม ฉันแน่ใจว่าสิ่งที่จะเปิดขึ้นเร็ว ๆนี้ทิม : ก็หวังว่างั้นนะ ไม่อย่างนั้นฉันจะมีมากขึ้นเวลาในมือของฉัน อย่างไรก็ตาม คาลิด แฟนซีเกมฟุตบอลในสวนสาธารณะหลังจากที่นี้ ?พวก นี้คือเคล็ดลับที่สมบูรณ์ ! อย่างน้อยก็ช่วยแต่งตัวให้เรียบร้อยก่อน