Thank you very much for your email

Thank you very much for your email dated on 27 April, we regret to inform you that we are unable to guarantee early check-in due to hotel fully booked. But, we will do the best to find the room for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากมากสำหรับอีเมลของคุณลงวันที่ 27 เมษายน เราเสียใจที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่า เราไม่สามารถรับประกันการเช็คอินก่อนเวลาเนื่องจากโรงแรมเต็ม แต่ เราจะทำการค้นหาพักสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณลงวันที่ 27 เมษายนที่เราเสียใจที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าเราไม่สามารถที่จะรับประกันการเช็คอินก่อนเวลาเนื่องจากโรงแรมจองเต็ม แต่เราจะทำดีที่สุดเพื่อหาห้องพักสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณ ลงวันที่ 27 เมษายน เราเสียใจที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถรับประกันการเช็คอินโรงแรมก่อน เพราะจองเต็มแล้ว แต่เราจะทำให้ดีที่สุดเพื่อหาห้องให้คุณ