The professor nodded. 'Yes, do that

The professor nodded. 'Yes, do that, Harry. We've been finding out a few things
about the man whose grave it was. He appears to have been some kind of priest or
medicine-man. It seems a bit odd that his grave was so hidden. I wonder why?'
On his way home, Harry forgot about the clay whistle in his pocket. He
stopped for a coffee in a noisy shopping
centre. As he searched his pockets for money, he felt the whistle in his pocket.
When he had sat at his table he took it out to look at. It was still dirty. He gently
cleared away t he dirt. There was something written on the whistle. The marks
looked like writing. He looked more closely and recognised some old Chinese
writing. There was very little of it. All it said was: BE STILL.
Be still? How extraordinary. What did it mean? He looked at the whistle again.
It was the kind that one blew from .the top, like a football whistle. He wondered if
it would still work. The thought came into his mind that he wanted to blow it. He
wanted to very much. The whistle had not been blown since it had been placed in
the pot all those years before. He would blow it. It was small - it would not make
much noise. Nobody would notice. So he put it to his mouth and blew.
To his surprise, the whistle gave a thin, clear note that was louder than he
expected.
Then there was silence. Complete silence.
Harry noticed something else, too. Everything was still. Nothing was moving. No
noise, no movement.
Nothing.
People who had been walking were frozen in mid-step, like statues. They were as
still as photographs.
But they weren't photographs. They were real people. Frozen people. Harry's
eyes opened wide with surprise. He couldn't believe it. This should not be
happening.
But it was. He looked around and saw frozen smiles, frozen steps, a fly frozen in
flight, a ball thrown by a child which lay frozen above the hand which was
waiting to catch it.
And all the while a total, perfect silence.
Harry sat down again. He could hardly think. How could he make sense of
this? This had happened after he had blown the whistle. Had the whistle done this?
What would happen if he blew it again? He certainly didn't want things to remain as
they were!
He blew the whistle again. Once again it gave its thin, clear note.
All at once the normal world returned. Normal sounds, normal movement. The
fly flew, the ball was caught, people laughed and talked.
It was as if nothing had happened.
Harry was shaken. He put the whistle in his pocket. He would have to think
about this. He would have to think hard.
But by the time Harry had got home he had somehow persuaded himself that he
had imagined everything. He felt better after a good supper and some TV. It had all
been a waking dream. He was tired, that's all. He just needed a good night's sleep.
And so he slept. But his sleep was troubled and his dreams were full of
shadows.
Harry went back to work the next day. He found nothing interesting. That's what
he told Professor Teo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจารย์พยักหน้า ' ใช่ แฮร์รี่ เราได้รับการค้นหาบางสิ่งเกี่ยวกับคนศพซึ่งก็ เขาดูเหมือนจะมีบางชนิดของนักบวช หรือยาชาย เหมือนบิตคี่ว่า ศพของเขาถูกซ่อนไว้ดังนั้น ฉันสงสัยว่า ทำไม?'บนเขาบ้าน แฮร์รี่ลืมเกี่ยวกับนกหวีดดินในกระเป๋าของเขา เขาหยุดสำหรับกาแฟในการช็อปปิ้งคะศูนย์ เป็นเขาค้นกระเป๋าของเขาหาเงิน เขารู้สึกนกหวีดที่กระเป๋าของเขาเมื่อเขามีวันเสาร์ที่ตารางของเขา เขาเอามันออกตา ก็ยังสกปรก เขาค่อย ๆล้างไปทีเขาดิน มีสิ่งที่เขียนบนนกหวีด เครื่องหมายดูเหมือนเขียน เขามองอย่างใกล้ชิดมากขึ้น และยังจีนบางเก่าเขียน มีน้อยมากของมัน ทั้งหมดที่จะกล่าวว่า เป็น: จะยังได้ยัง วิธีพิเศษ ไม่ได้หมายความอะไร เขามองที่นกหวีดอีกครั้งชนิดที่หนึ่งได้พัดจากอะลูมิเนียมม...สูง นกหวีดฟุตบอล ได้ เขาสงสัยว่า ถ้าจะยังคงทำงาน คิดมาจิตใจของเขาที่เขาต้องการระเบิด เขาต้องการมาก นกหวีดที่มีการเป่าไม่เนื่องจากจะมีไว้ในหม้อทุกปีก่อน เขาจะระเบิด เรื่องเล็ก - จะไม่ทำให้เสียงรบกวนมาก ไม่มีใครจะสังเกตเห็น ดังนั้นเขาใส่ปากของเขา และได้พัดให้เขาแปลกใจ นกหวีดให้หมายเหตุบาง ล้างที่ดังกว่าเขาที่คาดไว้แล้ว มีความเงียบ เงียบสมบูรณ์แฮร์รี่สังเกตเห็นสิ่งอื่น เกินไป ทุกอย่างยังไม่ มีอะไรเคลื่อนไหว ไม่ใช่เสียงรบกวน ไม่เคลื่อนไหวไม่มีอะไรคนที่มีการเดินถูกแช่แข็งในขั้นกลาง เช่นรูปปั้น พวกเขาเป็นยังเป็นภาพแต่พวกเขาไม่ได้ถ่าย พวกผู้คน คนแช่แข็ง แฮร์รี่ตาเปิดกว้าง ด้วยความประหลาดใจ เขาไม่เชื่อมัน ไม่ควรเกิดขึ้นแต่มันไม่ เขามองรอบ ๆ และเห็นน้ำแข็งยิ้ม ขั้นตอน แช่แข็งแช่ในแมลงวันเที่ยวบิน ลูกโยน โดยเด็กที่วางน้ำแข็งด้านบนมือที่ถูกรอไปจับมันและในขณะรวม สมบูรณ์แบบเงียบแฮร์รี่นั่งลงอีกครั้ง เขาอาจไม่คิดว่า เขาสามารถทำให้ความรู้สึกอย่างไรนี้หรือไม่ นี้ได้เกิดขึ้นหลังจากเขาได้เป่านกหวีด มีนกหวีดที่ทำนี้หรือไม่อะไรจะเกิดขึ้นถ้าเขา blew ได้อีกหรือไม่ แน่นอนไม่ได้ต้องการสิ่งที่ยังคงเป็นพวกเขา blew นกหวีดอีกครั้ง อีกครั้งให้บันทึกความบาง ล้างกันปกติโลกกลับ เสียงปกติ การเคลื่อนไหวปกติ ที่แมลงวันบิน ลูกถูก จับ คนหัวเราะ และคุยกันว่า อะไรก็เกิดขึ้นได้แฮร์รี่ถูกเขย่า เขาใส่นกหวีดที่ในกระเป๋าของเขา จะต้องคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาจะต้องคิดหนักแต่ ด้วยเวลาแฮร์รี่ได้กลับมาถึงบ้าน เขามีอย่างใดเกลี้ยกล่อมตัวเองว่ามีจินตนาการทุกอย่าง เขารู้สึกดีขึ้นหลังจากซุปเปอร์ที่ดีและทีวีบาง มันมีทั้งหมดความฝันที่ตื่นแล้ว กำลังเหนื่อย เป็นทั้งหมด เขาเพียงต้องการพักผ่อนและให้ เขานอน แต่มีปัญหาการนอนหลับของเขา และความฝันของเขาเต็มไปด้วยเงาแฮร์รี่ก็กลับไปทำงานในวันถัดไป เขาพบอะไรน่าสนใจ นั่นคืออะไรเขาบอกศาสตราจารย์ Teo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาสตราจารย์พยักหน้า 'ใช่ทำอย่างนั้นแฮร์รี่ เราได้รับการหาบางสิ่ง
เกี่ยวกับชายคนหนึ่งซึ่งมันเป็นหลุมฝังศพ ดูเหมือนว่าเขาจะได้รับชนิดของพระสงฆ์หรือบาง
ยาคน มันดูเหมือนว่าบิตแปลกที่หลุมฝังศพของเขาถูกซ่อนอยู่ดังนั้น ผมสงสัยว่าทำไม? '
ในทางกลับบ้านของเขาแฮร์รี่ลืมเกี่ยวกับนกหวีดดินในกระเป๋าของเขา เขา
หยุดสำหรับกาแฟในแหล่งช้อปปิ้งที่มีเสียงดัง
ศูนย์ ขณะที่เขาค้นกระเป๋าของเขาสำหรับเงินที่เขารู้สึกว่านกหวีดในกระเป๋าของเขา.
เมื่อเขาได้นั่งอยู่ที่โต๊ะของเขาที่เขาเอามันออกไปดูที่ มันก็ยังสกปรก เขาเบา ๆ
ล้างออกไป t เขาสิ่งสกปรก มีบางอย่างที่เขียนไว้ในนกหวีดเป็น เครื่องหมาย
มองเช่นการเขียน เขามองอย่างใกล้ชิดและเป็นที่ยอมรับบางจีนเก่า
เขียน มีน้อยมากของมันเป็น ทั้งหมดก็บอกว่า. ยังคง
เป็นยัง? วิธีพิเศษ อะไรมันหมายความว่าอย่างไร เขามองไปที่เป่านกหวีดอีกครั้ง.
มันเป็นชนิดหนึ่งที่พัดมาจากด้านบนได้โดยง่ายเช่นนกหวีดฟุตบอล เขาสงสัยว่า
มันจะยังคงทำงาน ความคิดเข้ามาในความคิดของเขาว่าเขาต้องการที่จะระเบิด เขา
ต้องการที่จะเป็นอย่างมาก นกหวีดไม่ได้รับการเป่าเพราะมันได้ถูกวางไว้ใน
หม้อทุกปีที่ผ่านมาก่อน เขาจะระเบิด มันเป็นขนาดเล็ก - มันจะไม่ทำให้
เสียงดังมาก ไม่มีใครจะแจ้งให้ทราบ ดังนั้นเขาจึงนำมันไปที่ปากของเขาและพัด.
เขาต้องประหลาดใจนกหวีดให้บางบันทึกที่ชัดเจนว่าเป็นดังกว่าที่เขา
คาดว่า.
จากนั้นก็มีความเงียบ ความเงียบที่สมบูรณ์.
แฮร์รี่สังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่างมากเกินไป ทุกอย่างก็ยังคงอยู่ ไม่มีอะไรที่กำลังจะย้ายไป ไม่มี
เสียงไม่มีการเคลื่อนไหว.
ไม่มีอะไร.
คนที่ได้รับการเดินถูกแช่แข็งในช่วงกลางเดือนขั้นตอนเช่นเดียวกับรูปปั้น พวกเขาพบว่า
ยังคงเป็นรูปถ่าย.
แต่พวกเขาไม่ได้ถ่ายภาพ พวกเขาเป็นคนจริง คนแช่แข็ง ของแฮร์รี่
ดวงตาที่เปิดกว้างด้วยความประหลาดใจ เขาไม่สามารถเชื่อว่ามัน นี้ไม่ควรจะ
เกิดขึ้น.
แต่มันก็เป็น เขามองไปรอบ ๆ และเห็นรอยยิ้มแช่แข็งขั้นตอนแช่แข็งแช่แข็งในการบิน
เที่ยวบินลูกบอลโยนโดยเด็กซึ่งวางอยู่ด้านบนมือแช่แข็งซึ่งได้รับการ
รอคอยที่จะจับมัน.
และทั้งหมดในขณะที่รวมความเงียบที่สมบูรณ์แบบ.
แฮร์รี่นั่งลงอีกครั้ง . เขาแทบจะไม่สามารถคิด วิธีการที่เขาจะทำให้ความรู้สึกของการ
นี้หรือไม่? นี้เกิดขึ้นหลังจากที่เขาได้เป่านกหวีด ได้เป่านกหวีดทำอย่างนี้
อะไรจะเกิดขึ้นถ้าเขาเป่ามันอีกครั้งหรือไม่ แน่นอนเขาไม่ได้ต้องการสิ่งที่ยังคงเป็น
ที่พวกเขา!
เขาเป่านกหวีดอีกครั้ง อีกครั้งหนึ่งที่มันทำให้บางของโน้ตที่ชัดเจน.
ทั้งหมดในครั้งเดียวในโลกปกติกลับ เสียงตามปกติการเคลื่อนไหวปกติ
แมลงวันบินลูกถูกจับคนหัวเราะและพูดคุยกัน.
มันเหมือนกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น.
แฮร์รี่ถูกเขย่า เขาใส่นกหวีดในกระเป๋าของเขา เขาจะต้องคิด
เกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาจะต้องคิดหนัก.
แต่เมื่อถึงเวลาที่แฮร์รี่ได้กลับมาถึงบ้านเขาได้ชักชวนใดตัวเองว่าเขา
ได้คิดทุกอย่าง เขารู้สึกดีขึ้นหลังจากอาหารมื้อเย็นที่ดีและทีวีบาง มันได้ทั้งหมด
เป็นความฝันตื่น เขาเป็นคนที่เหนื่อยนั่นคือทั้งหมดที่ เขาเพียงแค่ต้องการการนอนหลับคืนที่ดีของ.
และเพื่อให้เขาหลับ แต่การนอนหลับของเขาก็มีความสุขและความฝันของเขาก็เต็มไปด้วย
เงา.
แฮร์รี่ก็กลับไปทำงานในวันรุ่งขึ้น เขาพบว่าไม่มีอะไรที่น่าสนใจ นั่นคือสิ่งที่
เขาบอกศาสตราจารย์ Teo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจารย์พยักหน้า . . . ใช่ ทำอย่างนั้น แฮรี่ เรากำลังหาบางสิ่งเกี่ยวกับผู้ชายที่มีหลุมฝังศพ
เป็น ดูเหมือนเขาจะเป็นพระหรือ
เพื่อนยา มันดูเหมือนจะเป็นบิตแปลกที่หลุมฝังศพของเขาถูกซ่อนอยู่ ฉันสงสัยว่าทำไม ?
กลับบ้านของเขา แฮร์รี่ลืมดินนกหวีดในกระเป๋าของเขา เขา
หยุดกาแฟในศูนย์การค้า
เสียงดัง เขาค้นกระเป๋าของเขาสำหรับเงินเขารู้สึกว่าเสียงนกหวีดในกระเป๋าของเขา .
เมื่อเขาได้นั่งที่โต๊ะของเขา เขาหยิบมันออกมาดู มันยังสกปรกอยู่ เขาก็ค่อย ๆจางหายไป
t เขาดิน มีอะไรเขียนไว้บนผิวปาก เครื่องหมาย
เหมือนเขียน เขาดูอย่างใกล้ชิดและการยอมรับบางเก่าจีน
เขียน มีมากน้อยของมัน มันบอกว่า : ยัง .
ยัง ? วิธีพิเศษ หมายความว่าอะไรเขาดูที่เป่านกหวีดอีกครั้ง .
มันเป็นชนิดที่ทำจาก ด้านบน เหมือนเสียงนกหวีดฟุตบอล เขาสงสัยว่าถ้า
มันจะยังคงทำงานอยู่ ความคิดที่เข้ามาในหัวว่า เขาต้องการที่จะระเบิดมัน เขา
อยากมาก เสียงนกหวีดยังไม่เป่า เพราะมันถูกวางไว้ใน
หม้อปีเหล่านั้นทั้งหมดก่อน เขาจะระเบิดมัน มันเป็นขนาดเล็ก - ก็คงไม่ทำให้
เสียงดังมาก ไม่มีใครสังเกตเห็นเขาใส่ปากแล้วเป่า .
ด้วยความประหลาดใจ เสียงนกหวีดให้บาง ชัดเจน ทราบว่าเป็นดังกว่าเขา

แล้วคาด มีแต่ความเงียบ ความเงียบสมบูรณ์ .
แฮร์รี่สังเกตเห็นบางอย่าง ทุกอย่างยังคง . ไม่มีอะไรเคลื่อนไหว ไม่มี

เสียง ไม่มีการเคลื่อนไหว ไม่มี
คนที่เคยเดินถูกแช่แข็งในขั้นกลาง เช่น รูปปั้น พวกเขายังคงเป็น

ภาพแต่ก็ถ่ายไม่ได้ พวกเขาเป็นคนจริงๆ คนแช่แข็ง แฮรี่
ตาเบิกกว้างด้วยความประหลาดใจ เขาไม่อยากจะเชื่อเลย นี้ไม่ควรเกิดขึ้น
.
แต่มันเป็น เขามองไปรอบ ๆและเห็นรอยยิ้มขั้นตอนแช่แข็ง , แช่แข็ง , แช่แข็ง
บินในเที่ยวบินลูกขว้างจากเด็กซึ่งนอนแช่แข็งเหนือมือซึ่งถูก

รอที่จะจับมัน และทั้งหมดในขณะที่รวมที่สมบูรณ์แบบ
เงียบแฮร์รี่นั่งลงอีกครั้ง เขาแทบจะไม่คิด ทำไมเขาถึงให้ความรู้สึก
? นี้เกิดขึ้นหลังจากที่เขาได้เป่านกหวีด . มีผิวปากทำแบบนี้ ?
จะเกิดอะไรขึ้น ถ้าเขาทำพลาดอีก แน่นอนเขาไม่ได้อยากให้เรื่องเป็น
พวกเขา !
เป่านกหวีดอีกครั้ง อีกครั้งให้ทราบชัดเจนของมันบาง .
ที่โลกปกติกลับมา ปกติเสียงเคลื่อนไหวปกติ
บินบิน , ลูกถูกจับ คนที่หัวเราะและพูดคุย .
มันเป็นถ้าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
แฮร์รี่ มันสั่นไหว เขาวางนกหวีดในกระเป๋าของเขา เขาจะต้องคิด
ประมาณนี้ เขาจะต้องคิดให้หนัก แต่เวลาที่แฮร์รี่
เพิ่งกลับเข้าบ้าน เขาได้ชักชวนตัวเองว่าเขา
คิดได้ทุกอย่าง เขารู้สึกดีขึ้นหลังจากอาหารมื้อเย็นที่ดีบางและโทรทัศน์ มันมีทั้งหมด
ถูกความฝันขณะตื่นเขาเหนื่อย ก็แค่นั้น เขาแค่ต้องการนอนดี .
และเพื่อให้เขานอน แต่เขาหลับก็เป็นทุกข์ และความฝันของเขาเต็มไปด้วยเงา
.
แฮร์รี่กลับมาทำงานในวันถัดไป เขาพบว่าไม่มีอะไรน่าสนใจ นั่นคือสิ่งที่
เขาบอกอาจารย์ Teo