All CAPA actions will be tracked an

All CAPA actions will be tracked and followed through till completion and review for their effectiveness before it can be considered closed. This will ensure continuous product quality improvement.

All complaints are monitored. These are reviewed regularly and are utilized to ensure that our product quality meet our goals. It also serves to ensure that corrective actions and preventive actions that are put in place are effective. We utilize these trends to set out the following year quality goals with the aim of continuous improvement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกระทำทั้งหมด CAPA จะติดตาม และตามผ่านจนเสร็จสมบูรณ์และทบทวนเพื่อให้เกิดประสิทธิภาพของพวกเขาก่อนที่มันจะถือว่าปิด นี้จะให้ปรับปรุงคุณภาพของผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่องร้องเรียนทั้งหมดจะตรวจสอบ เหล่านี้มีทบทวนเป็นประจำ และถูกนำมาใช้เพื่อให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ของเรามีคุณภาพตรงตามเป้าหมายของเรา ยังทำหน้าที่เพื่อให้แน่ใจว่า การดำเนินการแก้ไขและการป้องกันที่วางไว้ในมีประสิทธิภาพด้วย เราใช้แนวโน้มเหล่านี้เพื่อกำหนดเป้าหมายคุณภาพปีต่อไปนี้มีจุดมุ่งหมายของการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกการกระทำ CAPA จะได้รับการติดตามและปฏิบัติตามจนเสร็จสิ้นและทบทวนเพื่อให้เกิดประสิทธิภาพของพวกเขาก่อนที่จะสามารถได้รับการพิจารณาปิด นี้จะให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์การปรับปรุงคุณภาพอย่างต่อเนื่อง. ร้องเรียนทั้งหมดได้รับการตรวจสอบ เหล่านี้จะมีการทบทวนอย่างสม่ำเสมอและถูกนำมาใช้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณภาพของผลิตภัณฑ์ของเราตอบสนองเป้าหมายของเรา มันยังทำหน้าที่เพื่อให้แน่ใจว่าการดำเนินการแก้ไขและป้องกันปัญหาที่จะวางในสถานที่ที่มีผลบังคับใช้ เราใช้แนวโน้มเหล่านี้จะกำหนดเป้าหมายที่มีคุณภาพในปีต่อไปโดยมีจุดประสงค์ของการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกระทำทั้งหมดจะได้รับการติดตามและ Capa ตามผ่านจนเสร็จและทบทวนเพื่อประสิทธิภาพของพวกเขาก่อนที่จะสามารถได้รับการพิจารณาปิด นี้จะช่วยให้มั่นใจคุณภาพผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่อง

ข้อร้องเรียนทั้งหมดจะถูกตรวจสอบ เหล่านี้จะถูกตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอและใช้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณภาพของผลิตภัณฑ์ของเราตอบสนองเป้าหมายของเรานอกจากนี้ยังให้บริการเพื่อให้แน่ใจว่า การกระทำของการแก้ไขและป้องกันการกระทำที่ถูกวางในสถานที่ที่มีประสิทธิภาพ เราใช้ประโยชน์จากแนวโน้มเหล่านี้เพื่อตั้งค่าออกปีคุณภาพเป้าหมายกับวัตถุประสงค์ของการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องต่อไป