the supply of certain cultural serv

the supply of certain cultural services, and the supply of goods closely linked thereto, by bodies governed by public law or by other cultural bodies recognised by the Member State concerned

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปทานของบริการบางอย่างทางวัฒนธรรม และอุปทานของสินค้าอย่างใกล้ชิดเชื่อมโยงดังกล่าว โดยร่างกายควบคุม โดยกฎหมายมหาชน หรือ โดยองค์กรทางวัฒนธรรมอื่น ๆ ที่รับรู้ โดยรัฐสมาชิกที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปทานของบริการทางวัฒนธรรมบางอย่างและอุปทานของสินค้าที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดดังกล่าวโดยหน่วยงานภายใต้กฎหมายของรัฐหรือโดยหน่วยงานทางวัฒนธรรมอื่น ๆ ได้รับการยอมรับจากรัฐสมาชิกที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดหาบริการทางวัฒนธรรมบางอย่างและอุปทานของสินค้าที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดเช่นกัน โดยศพที่ปกครองโดยกฎหมาย หรือโดยหน่วยงานทางวัฒนธรรมอื่น ๆที่ได้รับการยอมรับโดยรัฐสมาชิกที่เกี่ยวข้อง