We’re pleased to invite you to have

We’re pleased to invite you to have lunch or dinner on Tuesday 1st Sep,15. Can Edwin & I meet you somewhere (restaurant) in Bangkok around 1 hour? Could you please let us know.

We’re looking forward to hearing from your confirmation by today.



P.S.

· In case of you are not available, could you please to have Khun Wanida or someone to meet us on 1 Sep,15

· Do you available today night? We can also to have dinner as well.



Thanks and best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรายินดีที่จะเชิญชวนให้คุณได้รับประทานอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นในวันที่ 1 กันยายนอังคาร 15 สามารถเอ็ดวินและผมได้พบคุณที่ใดที่หนึ่ง (ร้านอาหาร) ในกรุงเทพฯประมาณ 1 ชั่วโมง? คุณช่วยกรุณาแจ้งให้เราทราบ. เรากำลังรอคอยที่จะได้ยินจากคุณโดยการยืนยันในวันนี้. PS ·ในกรณีที่คุณไม่สามารถใช้ได้คุณจะกรุณาจากคุณวนิดาหรือคนที่จะตอบสนองเราได้ที่ 1 กันยายน 15 ·คุณ ที่มีอยู่ในคืนวันนี้? เรายังสามารถที่จะมีอาหารค่ำเช่นกัน. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอเชิญคุณที่จะมีอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นในวันอังคารที่ 1 ก.ย. , 15 สามารถด&ฉันพบคุณที่ไหนสักแห่ง ( ร้านอาหาร ) ในเขตกรุงเทพฯ ประมาณ 1 ชั่วโมง คุณช่วยกรุณาแจ้งให้เราทราบ .

เรารอคอยที่จะได้ยินจากการยืนยันของคุณวันนี้



ปล .

ด้วยในกรณีที่คุณจะไม่สามารถใช้ได้คุณสามารถโปรดให้มี คุณ วนิดา หรือ ใครเจอเราในวันที่ 1 ก.ย. 15

ด้วยคุณมีวันนี้ คืนนอกจากนี้เรายังสามารถไปทานข้าวด้วย



ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ