7.4.1.2 Groups 3 and 4—If the sampl

7.4.1.2 Groups 3 and 4—If the sample is not fluid at ambient
temperature, it is to be heated to a temperature of 9 to 21°C
above its pour point (Test Method D97, D5949, or D5985)
prior to analysis. If the sample has partially or completely
solidified during storage, it shall be vigorously shaken after
melting prior to opening the sample container to ensure
homogeneity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.4.1.2 กลุ่ม 3 และ 4 ซึ่งถ้าตัวอย่างไม่ได้เป็นของเหลวที่อุณหภูมิแวดล้อมอุณหภูมิ การอุ่นให้อุณหภูมิ 9 21° Cเหนือของเทชี้ (D97 วิธีทดสอบ D5949 หรือ D5985)ก่อนที่จะวิเคราะห์ ถ้ามีตัวอย่างบางส่วน หรือทั้งหมดเสริมความมั่นคงระหว่างการเก็บรักษา มันจะได้แรง ๆ เขย่าหลังหลอมเหลวก่อนที่จะเปิดตัวอย่างภาชนะเพื่อให้แน่ใจเนื้อเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.4.1.2 กลุ่มที่ 3 และ 4 หากกลุ่มตัวอย่างที่ไม่ได้เป็นของเหลวที่แวดล้อม
อุณหภูมิก็คือการได้รับความร้อนที่อุณหภูมิ 9-21 องศาเซลเซียส
เหนือเทจุด (วิธีทดสอบ D97, D5949 หรือ D5985)
ก่อนที่จะมีการวิเคราะห์ หากกลุ่มตัวอย่างได้บางส่วนหรือทั้งหมด
ผลึกระหว่างการเก็บรักษาก็จะต้องถูกเขย่าแรง ๆ หลังจาก
ละลายก่อนที่จะเปิดตัวอย่างภาชนะเพื่อให้แน่ใจว่า
เป็นเนื้อเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7.4.1.2 กลุ่มที่ 3 และ 4-if ตัวอย่างไม่ใช่ของเหลวที่อุณหภูมิห้องอุณหภูมิ มันต้องอุ่นให้อุณหภูมิ 9 21 ° Cเหนือกว่า ( วิธีทดสอบจุดไหลเท d97 d5949 , หรือ d5985 )ก่อนการวิเคราะห์ ถ้าตัวอย่างมีบางส่วนหรือทั้งหมดอัตราส่วนระหว่างการเก็บรักษา มันจะแรงสั่นสะเทือนหลังละลายก่อนที่จะเปิดตัวอย่างภาชนะเพื่อให้แน่ใจว่าเอกพันธ์ .