หากเอ่ย!ถึงเมืองน่ารักๆและน่าเที่ยว

หากเอ่ย!ถึงเมืองน่ารักๆและน่าเที่ยวในประเทศไอร์แลนด์ (Ireland) แน่นอนว่าคงหนีไม่พ้น "เมืองคินเซล" (Kinsale) อีกหนึ่งเมืองท่องเที่ยวที่มากไปด้วยสีสันของมณฑลคอร์ก (Cork) ที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศ โดยเมืองคินเซลนั้นตั้งอยู่บนปากแม่น้ำบันดอน ( River Bandon ) อยู่ห่างจากเมืองคอร์กไปทางใต้ประมาณ 25 กิโลเมตร
โดยเสน่ห์อันแสนน่ารักของเมืองคินเซลนั้นคงเป็นเหล่าอาคารบ้านเรือน ร้านค้า และร้านอาหารที่สีสันที่แสนโดดเด่น เป็นเมืองที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนตากอากาศในช่วงวันหยุด และในทุกๆช่วงฤดูร้อนซึ่งเป็นฤดูท่องเที่ยวจะมีนักท่องเที่ยวจากทั่วสารทิศเดินทางมาเยือนเมืองคินเซลอย่างไม่ขาดสายเลยทีเดียวค่ะ

สำหรับกิจกรรมท่องเที่ยวในเมืองคินเซลนั้น ส่วนใหญ่จะเน้นไปที่การแล่นเรือใบ, การตกปลาทะเล และกอล์ฟ นอกจากนี้นักท่องเที่ยวยังสามารถเดินไปรอบ ๆเมืองของคินเซล พร้อมกับเพลิดเพลินไปกับร้านค้าจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่จะจำหน่ายสินค้าประเภท ของขวัญ, งานฝีมือ, ภาพวาด, แฟชั่นการออกแบบ และอื่นๆ สุดท้ายขอแนะนำให้คุณแวะเยือนคาเฟ่น่ารักๆที่พร้อมเสิร์ฟกาแฟและขนมเค้กแสนอร่อยให้กับนั่งท่องเที่ยวที่มาเยือนอีกด้วยค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หากเอ่ย! ถึงเมืองน่ารักๆและน่าเที่ยวในประเทศไอร์แลนด์ (ไอร์แลนด์) แน่นอนว่าคงหนีไม่พ้น "เมืองคินเซล" (Kinsale) อีกหนึ่งเมืองท่องเที่ยวที่มากไปด้วยสีสันของมณฑลคอร์ก (คอร์ก) ที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศโดยเมืองคินเซลนั้นตั้งอยู่บนปากแม่น้ำบันดอน (ริเวอร์ Bandon) อยู่ห่างจากเมืองคอร์กไปทางใต้ประมาณ 25 กิโลเมตร โดยเสน่ห์อันแสนน่ารักของเมืองคินเซลนั้นคงเป็นเหล่าอาคารบ้านเรือนร้านค้าและร้านอาหารที่สีสันที่แสนโดดเด่นเป็นเมืองที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนตากอากาศในช่วงวันหยุดและในทุกๆช่วงฤดูร้อนซึ่งเป็นฤดูท่องเที่ยวจะมีนักท่องเที่ยวจากทั่วสารทิศเดินทางมาเยือนเมืองคินเซลอย่างไม่ขาดสายเลยทีเดียวค่ะ สำหรับกิจกรรมท่องเที่ยวในเมืองคินเซลนั้นส่วนใหญ่จะเน้นไปที่การแล่นเรือใบ การตกปลาทะเลและกอล์ฟนอกจากนี้นักท่องเที่ยวยังสามารถเดินไปรอบๆเมืองของคินเซลพร้อมกับเพลิดเพลินไปกับร้านค้าจำนวนมากซึ่งส่วนใหญ่จะจำหน่ายสินค้าประเภทของขวัญ งานฝีมือ ภาพวาด แฟชั่นการออกแบบและอื่น ๆ สุดท้ายขอแนะนำให้คุณแวะเยือนคาเฟ่น่ารักๆที่พร้อมเสิร์ฟกาแฟและขนมเค้กแสนอร่อยให้กับนั่งท่องเที่ยวที่มาเยือนอีกด้วยค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ไอร์แลนด์) แน่นอนว่าคงหนีไม่พ้น "เมืองคินเซล" (คินเซล) (คอร์ก) (แม่น้ำดอน) 25
ร้านค้าและร้านอาหารที่สีสันที่แสนโดดเด่น ส่วนใหญ่จะเน้นไปที่การแล่นเรือใบ, การตกปลาทะเลและกอล์ฟ ๆ เมืองของคินเซล ซึ่งส่วนใหญ่จะจำหน่ายสินค้าประเภทของขวัญ, งานฝีมือ, ภาพวาด, แฟชั่นการออกแบบและอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากเอ่ย !ถึงเมืองน่ารักๆและน่าเที่ยวในประเทศไอร์แลนด์ ( ไอร์แลนด์ ) แน่นอนว่าคงหนีไม่พ้น " เมืองคินเซล " ( kinsale ) อีกหนึ่งเมืองท่องเที่ยวที่มากไปด้วยสีสันของมณฑลคอร์ก ( ไม้ก๊อก ) ที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศ( แม่น้ำบ้านดอน ) อยู่ห่างจากเมืองคอร์กไปทางใต้ประมาณ 25 กิโลเมตร
โดยเสน่ห์อันแสนน่ารักของเมืองคินเซลนั้นคงเป็นเหล่าอาคารบ้านเรือนร้านค้าและร้านอาหารที่สีสันที่แสนโดดเด่นเป็นเมืองที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนตากอากาศในช่วงวันหยุด

ส่วนใหญ่จะเน้นไปที่การแล่นเรือใบสำหรับกิจกรรมท่องเที่ยวในเมืองคินเซลนั้น ,การตกปลาทะเลและกอล์ฟนอกจากนี้นักท่องเที่ยวยังสามารถเดินไปรอบๆเมืองของคินเซลพร้อมกับเพลิดเพลินไปกับร้านค้าจำนวนมากซึ่งส่วนใหญ่จะจำหน่ายสินค้าประเภทของขวัญงานฝีมือภาพวาด , , ,แฟชั่นการออกแบบและอื่นๆสุดท้ายขอแนะนำให้คุณแวะเยือนคาเฟ่น่ารักๆที่พร้อมเสิร์ฟกาแฟและขนมเค้กแสนอร่อยให้กับนั่งท่องเที่ยวที่มาเยือนอีกด้วยค่ะ