invoicing procedures if contractor

invoicing procedures if contractor has a legal responsibility to collect any taxes directly from company for payment to the appropriate taxing authorities,the portion of any payment for company to contractor representing such taxes shall be separately stated in the invoice in a manner and with all accompanying documentation necessary to satisfy legal invoicing requirements for taxes impose on company (e.g., time sheets,reports,plans,training materials , proposals, etc.). absent such legal requirement , and subject to the express requirements of exhibit B, contractor shall not identify any separate item constituting taxes. company shall not be obligated to pay tax invoices that do not comply with invoicing procedures

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกใบแจ้งหนี้ขั้นตอนถ้าผู้รับเหมามีความรับผิดชอบตามกฎหมายการเก็บภาษีใด ๆ โดยตรงจากบริษัทสำหรับการชำระเงินที่เหมาะสมแก่ taxing ส่วนของการชำระเงินสำหรับบริษัทผู้รับเหมาที่แสดงภาษีดังกล่าวจะแยกระบุในใบแจ้งหนี้ในรูป และ มีเอกสารที่มาทั้งหมดจำเป็น เพื่อตอบสนอง ความต้องการออกใบแจ้งหนี้ตามกฎหมายภาษีกำหนดบริษัท (เช่นแผ่นงานเวลา รายงาน แผน การฝึกอบรมวัสดุ ข้อเสนอ ฯลฯ .) ขาดเช่นกฎหมาย และอาจ มีความต้องการด่วนของแสดง B ผู้รับเหมาจะไม่ระบุค่าภาษีรายการแยกต่างหาก จะไม่ว่าบริษัทจะจ่ายภาษีใบแจ้งหนี้ที่สอดคล้องกับขั้นตอนการออกใบแจ้งหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนการออกใบแจ้งหนี้ถ้าผู้รับเหมามีความรับผิดชอบตามกฎหมายในการจัดเก็บภาษีใด ๆ ได้โดยตรงจาก บริษัท สำหรับการชำระเงินไปยังหน่วยงานที่เหมาะสมเดินทางโดยรถแท็กซี่ส่วนของการชำระเงินให้กับ บริษัท ผู้รับเหมาที่เป็นตัวแทนของภาษีดังกล่าวจะได้รับการระบุไว้แยกต่างหากในใบแจ้งหนี้ในลักษณะและด้วยเอกสารประกอบ จำเป็นที่จะต้องตอบสนองความต้องการใบแจ้งหนี้ตามกฎหมายสำหรับภาษีกำหนดให้กับ บริษัท (เช่นแผ่นเวลารายงานแผนการฝึกอบรมข้อเสนออื่น ๆ ) ขาดข้อกำหนดทางกฎหมายดังกล่าวและภายใต้ข้อกำหนดด่วนของจัดแสดง B, ผู้รับเหมาจะต้องไม่ระบุรายการใด ๆ ที่แยกต่างหาก constituting ภาษี บริษัท จะไม่ได้รับภาระผูกพันในการจ่ายใบกำกับภาษีที่ไม่ได้ปฏิบัติตามขั้นตอนการออกใบแจ้งหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนการออกใบแจ้งหนี้ หากผู้รับเหมามีความรับผิดชอบทางกฎหมายในการเก็บภาษีใด ๆโดยตรงจาก บริษัท สำหรับการชำระเงินที่เหมาะสมเดินทางโดยเจ้าหน้าที่ส่วนของเงินใด ๆสำหรับ บริษัท รับเหมาก่อสร้าง คิดภาษีดังกล่าวจะถูกระบุในใบแจ้งหนี้ในลักษณะที่แยกต่างหากและประกอบกับเอกสารทั้งหมดที่จำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการทางกฎหมายสำหรับการออกใบแจ้งหนี้ภาษี กําหนดใน บริษัท ( เช่น แผ่น เวลารายงาน แผนการ ฝึกอบรม วัสดุ , ข้อเสนอ , ฯลฯ ) ขาด เช่น กฎหมาย ความต้องการเรื่องและแสดงความต้องการของจัดแสดง บี ผู้รับเหมาจะต้องไม่ระบุแยกรายการกองทุนภาษี บริษัทจะไม่ต้องจ่ายภาษี ใบแจ้งหนี้ ที่ไม่สอดคล้องกับกระบวนการออกใบแจ้งหนี้