I hope one day I can have a chance

I hope one day I can have a chance to meet you. And I hope that one day I would have the chance to sit down to eat with you, and I will bring you drive around in the town.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันหวังว่าวันหนึ่งได้มีโอกาสรู้จักคุณ และหวังว่า วันหนึ่งจะมีโอกาสได้ไปนั่งกินกับคุณ และฉันจะนำคุณขับรอบในเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าวันหนึ่งผมจะได้มีโอกาสที่จะได้พบคุณ และผมหวังว่าวันหนึ่งผมจะมีโอกาสที่จะนั่งลงกินกับคุณและผมจะทำให้คุณขับรถไปรอบ ๆ ในเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันหวังว่าวันหนึ่งฉันได้มีโอกาสเจอเธอ และฉันหวังว่าสักวันจะมีโอกาสได้นั่งกินข้าวกับคุณ และผมจะพาเธอขับรถไปรอบ ๆในเมือง