Next console, estimate end Nov 2015

Next console, estimate end Nov 2015 shipment.
Do advise if need to ship partial ship week shipment ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอนโซลหน้า สิ้นสุดประเมินจัดส่ง 2015 novแนะนำถ้าต้องการจัดส่งสินค้าสัปดาห์จัดส่งบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คอนโซลถัดไปประมาณปลายพฤศจิกายน 2015 การจัดส่ง.
อย่าให้คำแนะนำถ้าจำเป็นที่จะต้องจัดส่งการจัดส่งสัปดาห์เรือบางส่วน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอนโซลหน้า ประมาณปลายพ.ย. 2558 ส่ง
ทำแนะนำหากต้องการจัดส่งสินค้าสัปดาห์เรือบางส่วน ?