Russian envoy: US-led coalition in

Russian envoy: US-led coalition in Syria fails
Kuala Lumpur, Oct 21, IRNA – The US-led Western coalition against ISIS in Syria is ineffective, the Russian envoy to Malaysia told the Islamic Republic News Agency on Wednesday.
Russian envoy: US-led coalition in Syria fails
Answering questions sent by IRNA through email, Valery N Yermolov said that Washington's financial support for Daesh (ISIS) and providing arms for the terrorist group laid the grounds for Moscow to launch a military intervention in Syria.

Evidence show that the US-led anti-ISIS coalition has failed both in Iraq and Syria and it has solely helped promote ISIS terrorists, he said.

The Russian envoy then wondered why the United States and other countries do not cooperate with Russia and the Syrian army in their war against the terrorists.


Russia has intervened to help Syrians, end terrorism, foreign interference and extremism, Yermolov said adding that to complete the job it is necessary to act with seriousness and put in place a clear political process based on the United Nations principles.

The Russian Ambassador also said that Moscow has acted according to the UN Charter and the basis of the international law.

Russia has provided aid for the legitimate government of Syria based on an agreement with Damascus and its request, said the envoy adding that this has been done in accordance with the Russian Constitution.

Many countries have backed Russia's intervention in Syria as the ISIS terrorists have breached the international laws and national frontiers, Yermolov said.

No country feels secure against the ISIS threats, he added.

By removing the legitimate Syrian President Bashar Assad from power, the terrorist won't stop more demands, and the Syrian Army is the only real power to fight terrorists, he said.

Yermolov said in order to launch an effective resistance against the terrorists, the governmental institutions in Syria should be preserved.

The Russian ambassador to Malaysia urged that Moscow was eying the establishment of an all-out front against the terrorists that would let all the participating countries achieve their goals against the terrorists.

The alliance, formed among the Iraqi and Syrian armies and Shia and Kurdish groups, effectively help achieve these ends, he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราชทูตรัสเซีย: ล้มเหลวของรัฐบาลที่นำโดยสหรัฐฯ ในซีเรียกัวลาลัมเปอร์ 21 ต.ค. IRNA – เรานำรัฐบาลตะวันตกกับ ISIS ในซีเรียเป็นผล ราชทูตรัสเซียมาเลเซียบอกสำนักข่าวสาธารณรัฐอิสลามในวันพุธราชทูตรัสเซีย: ล้มเหลวของรัฐบาลที่นำโดยสหรัฐฯ ในซีเรียตอบคำถามที่ส่งผ่านอีเมล์ โดย IRNA, Yermolov N วาเลรีกล่าวว่า วอชิงตันที่สนับสนุนทางการเงินสำหรับ Daesh (ISIS) และแผ่นดินให้กลุ่มก่อการร้ายวางเหตุผลมอสโกเริ่มแทรกแซงทางทหารในประเทศซีเรียหลักฐานแสดงว่า รัฐบาลสหรัฐฯ นำ ISIS ป้องกันล้มเหลวทั้งในอิรัก และซีเรียและมีเพียงช่วยส่งเสริมผู้ก่อการร้ายไอซิส เขากล่าวว่าราชทูตรัสเซียแล้วสงสัยว่า ทำไมประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ ไม่ให้ความร่วมมือกับรัสเซียและกองทัพซีเรียในการสงครามต่อต้านผู้ก่อการร้าย รัสเซียได้เข้าแทรกแซงเพื่อช่วยซีเรีย สิ้นสุดการก่อการร้าย ต่างประเทศรบกวน และ ขั้ว Yermolov กล่าวเพิ่มว่า การทำงาน จำเป็นต้องดำเนินการอย่างจริงจัง และใส่ในกระบวนการทางการเมืองชัดเจนตามหลักการสหประชาชาติ แอมบาสเดอร์รัสเซียกล่าวว่า มอสโกได้ดำเนินตามกฎบัตรสหประชาชาติและพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศรัสเซียได้ให้ความช่วยเหลือรัฐบาลถูกต้องตามกฎหมายตามข้อตกลงกับดามัสกัสและคำขอซีเรีย กล่าวว่า การราชทูตเพิ่มที่ นี้แล้วตามรัฐธรรมนูญรัสเซียYermolov กล่าวว่า หลายประเทศได้สนับสนุนการแทรกแซงของรัสเซียในซีเรียเป็นผู้ก่อการร้าย ISIS ได้พอกฎหมายระหว่างประเทศและขอบเขตแห่งชาติประเทศไม่รู้สึกทางคาม ISIS เขาเพิ่มออกถูกต้องตามกฎหมาย Syrian ประธานาธิบดี Bashar Assad จากพลังงาน การก่อการร้ายไม่หยุดความต้องการเพิ่มเติม และกองทัพซีเรียมีอำนาจเท่านั้นในการต่อสู้ผู้ก่อการร้าย เขากล่าวว่า Yermolov กล่าวว่า การเปิดตัวต้านทานที่มีผลบังคับใช้กับผู้ก่อการร้าย ควรรักษาสถาบันรัฐบาลในซีเรียแอมบาสเดอร์รัสเซียมาเลเซียเรียกร้องให้ว่า มอสโกถูก eying ก่อตั้งหน้าเป็น all-out กับผู้ก่อการร้ายที่จะให้บรรลุเป้าหมายของพวกเขาต่อต้านผู้ก่อการร้ายร่วมรายการทั้งหมดของประเทศ พันธมิตร สร้างกองทัพอิรัก และซีเรียและกลุ่มฮฺและเคิร์ด ได้อย่างมีประสิทธิภาพช่วยให้ปลายเหล่านี้ เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทูตรัสเซีย:
รัฐบาลที่นำโดยสหรัฐในซีเรียล้มเหลว. กรุงกัวลาลัมเปอร์ 21 ต.ค. IRNA - สหรัฐนำพันธมิตรตะวันตกกับ ISIS
ในซีเรียจะไม่ได้ผลนักการทูตรัสเซียไปยังประเทศมาเลเซียบอกว่าหน่วยงานที่สาธารณรัฐอิสลามข่าวเมื่อวันพุธที่นักการทูตรัสเซีย: US-
รัฐบาลในซีเรียนำล้มเหลวในการตอบคำถามที่ส่งมาจากIRNA ผ่านทางอีเมล, Valery ไม่มี Yermolov กล่าวว่าการสนับสนุนทางการเงินของวอชิงตันสำหรับ Daesh (ISIS) และให้แขนของกลุ่มก่อการร้ายวางพื้นที่สำหรับมอสโกที่จะเปิดตัวการแทรกแซงทางทหารในซีเรีย. หลักฐานที่แสดงให้เห็นว่า ที่นำโดยสหรัฐพันธมิตรต่อต้าน ISIS ล้มเหลวทั้งในอิรักและซีเรียและจะได้ช่วย แต่เพียงผู้เดียวส่งเสริมผู้ก่อการร้าย ISIS เขากล่าวว่า. ทูตรัสเซียแล้วสงสัยว่าทำไมประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ ไม่ให้ความร่วมมือกับรัสเซียและกองทัพซีเรียในสงครามของพวกเขา กับผู้ก่อการร้าย. รัสเซียได้เข้าแทรกแซงเพื่อช่วยให้ซีเรียก่อการร้ายสิ้นสุดการแทรกแซงจากต่างประเทศและความคลั่งไคล้, Yermolov กล่าวเพิ่มว่าเพื่อให้งานมีความจำเป็นที่จะทำหน้าที่ด้วยความจริงจังและวางในสถานที่ที่เป็นกระบวนการทางการเมืองที่ชัดเจนอยู่บนพื้นฐานของหลักการของสหประชาชาติ. เอกอัครราชทูตรัสเซียยังกล่าวว่ามอสโกได้ทำหน้าที่ตามกฎบัตรของสหประชาชาติและพื้นฐานของกฎหมายต่างประเทศ. รัสเซียได้ให้ความช่วยเหลือของรัฐบาลที่ถูกต้องของซีเรียขึ้นอยู่กับข้อตกลงกับดามัสกัสและขอกล่าวว่าทูตเพิ่มว่านี้ได้รับการทำ ให้สอดคล้องกับรัฐธรรมนูญของรัสเซีย. หลายประเทศได้รับการสนับสนุนการแทรกแซงของรัสเซียในซีเรียเป็นผู้ก่อการร้าย ISIS ได้ละเมิดกฎหมายต่างประเทศและเขตแดนแห่งชาติ Yermolov กล่าว. ไม่มีประเทศใดรู้สึกปลอดภัยจากภัยคุกคาม ISIS เขาเพิ่ม. โดยการลบถูกต้องตามกฎหมายซีเรียประธานาธิบดีบาชาร์ อัสซาดจากอำนาจการก่อการร้ายจะไม่หยุดความต้องการที่มากขึ้นและกองทัพซีเรียเป็นอำนาจที่แท้จริงเพียงอย่างเดียวที่จะต่อสู้กับผู้ก่อการร้ายเขากล่าวว่า. Yermolov กล่าวว่าในการสั่งซื้อที่จะเปิดตัวต้านทานที่มีประสิทธิภาพกับผู้ก่อการร้ายที่สถาบันของรัฐในซีเรียควรจะเก็บรักษา . เอกอัครราชทูตรัสเซียไปยังประเทศมาเลเซียเรียกร้องให้มอสโกได้รับการ eying จัดตั้งด้านหน้าทั้งหมดออกมาต่อต้านการก่อการร้ายที่จะช่วยให้ทุกประเทศที่เข้าร่วมโครงการให้บรรลุเป้าหมายของพวกเขากับผู้ก่อการร้าย. พันธมิตรที่เกิดขึ้นในหมู่กองทัพอิรักและซีเรียและชิและเคิร์ด กลุ่มได้อย่างมีประสิทธิภาพช่วยให้บรรลุเป้าหมายเหล่านี้เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทูตรัสเซีย : เรานำรัฐบาลในซีเรียล้มเหลว
กัวลาลัมเปอร์ 21 ต.ค. IRNA ) เรานำกลุ่มต่อต้านในซีเรียตะวันตกคือไม่ได้ผล ทูตรัสเซียมาเลเซียบอกสาธารณรัฐอิสลามสำนักข่าววันพุธ ทูตรัสเซีย
: เรานำรัฐบาลในซีเรียล้มเหลว
ตอบคำถามที่ถูกส่งโดย IRNA ผ่านอีเมล์วาเลรี N yermolov กล่าวว่าวอชิงตันการสนับสนุนทางการเงินสำหรับ daesh ( ISIS ) และให้อาวุธกลุ่มก่อการร้ายวางบริเวณมอสโกเพื่อเปิด การแทรกแซงทางทหารในซีเรีย

หลักฐานแสดงให้เห็นว่าเรานำต่อต้านไอรัฐบาลล้มเหลวทั้งในอิรัก และซีเรีย และมีเพียงช่วยโปรโมท ไอซิส ผู้ก่อการร้าย เขากล่าวว่า

ทูตรัสเซียแล้ว สงสัยว่าทำไมสหรัฐอเมริกา และประเทศอื่น ๆ ไม่ร่วมมือกับรัสเซียและกองทัพซีเรียในสงครามต่อต้านผู้ก่อการร้าย


รัสเซียได้เข้าแทรกแซงเพื่อช่วยซีเรียยุติก่อการร้าย การแทรกแซง และสุดโต่งต่างประเทศ ,yermolov กล่าวเพิ่มว่าเสร็จงานจะต้องกระทำด้วยความจริงจังและใส่ไว้ในสถานที่ที่ชัดเจน กระบวนการทางการเมืองตามมติหลักการ

ท่านทูตรัสเซียกล่าวว่า รัสเซียได้กระทำการตามกฎบัตรสหประชาชาติ และพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ .

รัสเซียได้ให้การช่วยเหลือให้ถูกต้องตามกฎหมายของรัฐบาลซีเรีย ตามข้อตกลงกับดามัสกัส และการร้องขอของ กล่าวว่า ทูตเพิ่มได้ตามรัฐธรรมนูญรัสเซีย

หลายประเทศมีการสนับสนุนของรัสเซีย การแทรกแซงในซีเรียเป็น ไอซิส ผู้ก่อการร้ายได้ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ และพรมแดนแห่งชาติ ,
yermolov กล่าว
ไม่มีประเทศรู้สึกปลอดภัยกับไอซิส คุกคาม เขาเพิ่ม

เอาซีเรียประธานาธิบดี Bashar Assad จากอำนาจถูกต้องตามกฎหมาย ผู้ก่อการร้ายจะไม่หยุดความต้องการมากขึ้นและกองทัพซีเรียเป็นเพียงพลังที่แท้จริงที่จะต่อสู้กับผู้ก่อการร้าย เขากล่าวว่า

yermolov กล่าวในการเปิดตัวที่มีประสิทธิภาพต่อต้านผู้ก่อการร้าย , สถาบันของรัฐในซีเรียควรจะเก็บรักษาไว้

เอกอัครราชทูตรัสเซียมาเลเซียกระตุ้นที่มอสโคว์ตามสถานประกอบการของด้านหน้าทั้งหมดต่อต้านผู้ก่อการร้ายที่จะให้ทุกประเทศที่เข้าร่วมให้บรรลุเป้าหมายของพวกเขาต่อต้านผู้ก่อการร้าย

พันธมิตร เกิดขึ้นระหว่างกองทัพอิรักและซีเรียและกลุ่มชีอะห์และชาวเคิร์ด ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยให้บรรลุสิ้นสุดเหล่านี้ , เขากล่าวว่า .