A group of 50 'extra' stories, base

A group of 50 'extra' stories, based on Thai folk tales of the time,were added by Pali scholars in Chiang Mai 300 to 400 year ago. The most popular Jataka in Thailand is one of the Pali originals known as the Mahajati and Mahavessantara, the story of the Buddha's penultimate life

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเพิ่มกลุ่มของเรื่อง 'เสริม' 50 ตามนิทานพื้นบ้านไทยของเวลา โดยนักปราชญ์บาลีในเชียงใหม่เชียงใหม่ 300 400 ปีที่ผ่านมา ชาดกนิยมมากที่สุดในประเทศไทยเป็นหนึ่งในต้นฉบับบาลีที่เรียกว่า Mahajati และกัณฑ์ เรื่องราวของชีวิต penultimate พระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มของ 50 'พิเศษ' เรื่องราวบนพื้นฐานของนิทานพื้นบ้านไทยของเวลาที่ถูกเพิ่มเข้ามาโดยนักวิชาการภาษาบาลีในเชียงใหม่ 300-400 ปีที่ผ่านมา ที่นิยมมากที่สุดชาดกในประเทศไทยเป็นหนึ่งในต้นฉบับภาษาบาลีที่รู้จักในฐานะ Mahajati และ Mahavessantara เรื่องราวของชีวิตสุดท้ายของพระพุทธเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มของ 50 ' พิเศษ ' เรื่องราวจากนิทานพื้นบ้านไทย ของเวลาที่ถูกเพิ่มโดยภาษาบาลี นักวิชาการในเชียงใหม่ 300 ถึง 400 ปี ชาดกที่เป็นที่นิยมในไทย เป็นหนึ่งในต้นฉบับภาษาบาลี เรียกว่า สร้าง และ mahavessantara เรื่องราวของพระพุทธเจ้าสุดท้ายชีวิต