Thanks for the email and introducti

Thanks for the email and introduction.
Honestly, I really like you and will want us to build a relationship together. Please let’s communicate through email because I am presently working in the ship using the company computer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลและการแนะนำ.
สุจริตผมชอบคุณและจะต้องการให้เราสร้างความสัมพันธ์ร่วมกัน โปรดแจ้งให้กับการติดต่อสื่อสารผ่านทางอีเมลเพราะฉันปัจจุบันทำงานอยู่ในเรือโดยใช้คอมพิวเตอร์ของ บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับอีเมล์และแนะนำกัน
ซื่อสัตย์ ฉันจริง ๆ ชอบคุณ และจะต้องสร้างความสัมพันธ์ร่วมกัน โปรดลองติดต่อผ่านทางอีเมล์เนื่องจากฉันปัจจุบันทำงานในเรือที่ใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณสำหรับการแนะนำและอีเมล.
ด้วยความซื่อสัตย์สุจริตอย่างแท้จริงและจะต้องการให้เราในการสร้างความสัมพันธ์กัน โปรดแจ้งให้ของการสื่อสารผ่านทางอีเมล์เพราะผมทำงานอยู่ในเรือโดยใช้คอมพิวเตอร์ของบริษัทที่ปัจจุบัน