Korea underwent drastic changes und

Korea underwent drastic changes under Japanese rule. Even before the country was formally annexed by Japan in 1910, the Japanese caused the last ruling monarch, King Kojong, to abdicate the throne in 1907 in favor of his feeble son, who was soon married off to a Japanese woman and given a Japanese peerage. Japan then governed Korea under a residency general and subsequently under a governor general directly subordinate to Japanese prime ministers. All of the governor generals were high-ranking Japanese military officers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกาหลีเปลี่ยนแปลงรุนแรงภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น ก่อนที่ประเทศได้อย่างเป็นกิจจะลักษณะ annexed ญี่ปุ่นใน 1910 ญี่ปุ่นเกิดสุดท้ายหุทุกข์ คิง Kojong สละราชบัลลังก์ในเศษ ๆ สามารถเบาบุตร ที่แต่งงานออกไปผู้หญิงญี่ปุ่นเร็ว ๆ นี้ และกำหนด peerage ญี่ปุ่น ญี่ปุ่นแล้วเกาหลีที่ได้รับการดูแลภาย ใต้ซี่แบบทั่วไป และต่อมาภาย ใต้ผู้ว่าราชการทั่วไปย่อยโดยตรงกับนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ทั้งหมดของนายพลข้าหลวงสมเด็จเจ้าหน้าที่ทหารญี่ปุ่นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาหลีได้รับการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น แม้กระทั่งก่อนที่ประเทศที่ถูกยึดอย่างเป็นทางการโดยประเทศญี่ปุ่นในปี 1910 ญี่ปุ่นที่เกิดพระมหากษัตริย์ปกครองที่ผ่านมาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว Kojong, ที่จะสละราชบัลลังก์ในปี 1907 ในความโปรดปรานของลูกชายอ่อนแอของเขาที่กำลังจะแต่งงานเร็ว ๆ นี้ออกไปเป็นผู้หญิงที่ญี่ปุ่นและได้รับการขุนนางญี่ปุ่น . ญี่ปุ่นแล้วประเทศเกาหลีภายใต้การปกครองโดยทั่วไปอาศัยและต่อมาภายใต้ข้าหลวงใหญ่ผู้ใต้บังคับบัญชาโดยตรงกับนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ทั้งหมดของนายพลผู้ว่าราชการจังหวัดที่ได้รับการระดับสูงเจ้าหน้าที่ทหารญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาหลีได้รับการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น แม้กระทั่งก่อนที่ประเทศอย่างเป็นทางการต่อของญี่ปุ่นในปี 1910 , ญี่ปุ่น ทำให้ช่วงการปกครองพระมหากษัตริย์ , คิง Kojong ที่จะสละราชสมบัติใน 1907 ในความโปรดปรานของลูกชายที่อ่อนแอของเขา ที่เร็วๆ นี้แต่งงานกับผู้หญิงญี่ปุ่นและให้กลอนมาญี่ปุ่นญี่ปุ่นปกครองเกาหลีนั้นภายใต้ทำเนียบทั่วไปและต่อมาภายใต้ราชการทั่วไปโดยตรง รองนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ทั้งหมดของข้าหลวงนายพลที่ถูกเจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงของญี่ปุ่น