Firstly, it is an attempt to get a

Firstly, it is an attempt to get a SWOT analysis of rural tourism in Aragon (Spain), using as referential experience the seaside tourism
as and main type of tourism activity developed in Spain. A SWOT analysis on rural tourism cannot be made without considering the seaside tourist phenomenon, as said before. The 60s and 70s based its success on the apparition of the ‘‘sun cult” and its conse- quent massive occupation of the coastal areas [8]. This classical beach tourism has become obsolete, evidence of it is the available examples in Great Britain [9,10]; Spain [11], Croatia [12] or Italy [13]. Following Sedmak et al. [14], the emergence of new overseas destinations, increased the interest in previously neglected rural and urban destinations. The technological revolution made the competitive struggle for traditionally intra regional European tour- ism more severe, eroding European seaside resorts market share [15]. From an upper level, Public Administration is developing a strategic plan to develop rural tourism as a tool to reach the public policies and economic aims. From a lower level, it is the demand in itself, what requires more than a classical model based on sun and beach. Politicians reject inflexible and non-authentic products developed for mass tourism. They also show opposition to these localizations paying more interest to ethnical heritage and tradi- tion [10]. New values and characteristics are demanded by tourism that tries to avoid an average or standard level. They look for a re- turn to the traditional and typical values different from the new ones, they ask strongly for original values and authenticity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประการแรก มันเป็นความพยายามที่จะได้รับการวิเคราะห์ SWOT เป็นการท่องเที่ยวชนบทในอารากอน (สเปน), ที่ใช้เป็นอ้างอิงประสบการณ์การท่องเที่ยวชายทะเลเป็น และหลักพัฒนาชนิดของกิจกรรมการท่องเที่ยวในสเปน ไม่สามารถทำการวิเคราะห์ SWOT ในการท่องเที่ยวชนบท โดยการพิจารณาปรากฏการณ์ท่องเที่ยวทะเล ที่กล่าวก่อน ยุค 60s และ 70s ตามความสำเร็จ apparition ของ ''ซันลัทธิ"และอาชีพขนาดใหญ่ของ conse quent ของพื้นที่ชายฝั่งทะเล [8] ท่องเที่ยวหาดคลาสสิกนี้ได้กลายเป็นล้าสมัย หลักฐานของมันเป็นตัวอย่างที่ใช้ในสหราชอาณาจักร [9,10]; ประเทศสเปน [11], โครเอเชีย [12] หรืออิตาลี [13] ต่อไปนี้ Sedmak et al. [14], เกิดใหม่ต่างประเทศสถานที่ท่องเที่ยว เพิ่มสนใจในชนบท และในเมืองท่องเที่ยวที่ถูกละเลยไว้ก่อนหน้านี้ การปฏิวัติเทคโนโลยีทำการต่อสู้แข่งขันในประเพณีภายในภูมิภาคยุโรปทัวร์-ism ที่รุนแรงมากขึ้น การกัดเซาะริมทะเลยุโรปรีสอร์ทส่วนแบ่งตลาด [15] จากระดับบน ราชการจะพัฒนาแผนเชิงกลยุทธ์เพื่อพัฒนาชนบทการท่องเที่ยวเป็นเครื่องมือในการเข้าถึงนโยบายสาธารณะและจุดมุ่งหมายทางเศรษฐกิจ จากระดับต่ำกว่า มันเป็นความต้องการในตัวเอง สิ่งต้องมากกว่าแบบคลาสสิกตามแสงแดดและหาด นักการเมืองปฏิเสธผลิตภัณฑ์ inflexible และไม่ใช่อาหารที่พัฒนาสำหรับการท่องเที่ยวโดยรวม นอกจากนี้พวกเขายังแสดงต่อต้านการ localizations เหล่านี้จ่ายดอกเบี้ยมากกว่าเฮอริเท ethnical และสเตรชัน tradi [10] ค่าใหม่และลักษณะเป็นแค่นักท่องเที่ยวที่พยายามหลีกเลี่ยงการเฉลี่ย หรือมาตรฐานระดับ พวกเขามองหา re-เปิดกับแบบดั้งเดิม และโดยทั่วไปค่าแตกต่างจากคนใหม่ จะขอขอค่าเดิมและแท้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการแรกก็คือความพยายามที่จะได้รับการวิเคราะห์จุดแข็งจุดอ่อนโอกาสของการท่องเที่ยวในชนบทในอารากอน (สเปน)
โดยใช้ประสบการณ์ที่อ้างอิงการท่องเที่ยวริมทะเลเป็นประเภทหลักของกิจกรรมการท่องเที่ยวได้รับการพัฒนาในประเทศสเปน การวิเคราะห์จุดแข็งจุดอ่อนโอกาสในการท่องเที่ยวในชนบทไม่สามารถทำได้โดยไม่ต้องพิจารณาปรากฏการณ์ที่ท่องเที่ยวชายทะเลที่เป็นที่กล่าวมาก่อน ยุค 60s และ 70s ตามความสำเร็จในการปรากฏตัวของ '' อาทิตย์ศาสนา "และ conse- Quent ของการประกอบอาชีพมากของพื้นที่ชายฝั่งทะเล [8] นี้การท่องเที่ยวชายหาดคลาสสิกได้กลายเป็นล้าสมัยหลักฐานของมันเป็นตัวอย่างที่มีอยู่ในสหราชอาณาจักร [9,10]; สเปน [11], โครเอเชีย [12] หรืออิตาลี [13] ต่อไปนี้ Sedmak et al, [14], การเกิดขึ้นของสถานที่ท่องเที่ยวในต่างประเทศใหม่เพิ่มความสนใจในการที่ถูกทอดทิ้งก่อนหน้านี้สถานที่ท่องเที่ยวในชนบทและในเมือง การปฏิวัติทางเทคโนโลยีที่ทำให้การต่อสู้ในการแข่งขันสำหรับประเพณีภายในภูมิภาคยุโรปลัทธิ Tour- รุนแรงมากขึ้นกัดเซาะรีสอร์ทริมทะเลในยุโรปส่วนแบ่งการตลาด [15] จากระดับบนรัฐประศาสนศาสตร์มีการพัฒนาแผนกลยุทธ์ในการพัฒนาชนบทการท่องเที่ยวเป็นเครื่องมือในการเข้าถึงนโยบายสาธารณะและจุดมุ่งหมายทางเศรษฐกิจ จากระดับที่ต่ำกว่ามันเป็นความต้องการในตัวเองในสิ่งที่ต้องการมากกว่ารูปแบบคลาสสิกขึ้นอยู่กับดวงอาทิตย์และชายหาด นักการเมืองปฏิเสธผลิตภัณฑ์ยืดหยุ่นและไม่แท้การพัฒนาสำหรับการท่องเที่ยวมวล พวกเขายังแสดงให้เห็นความขัดแย้งกับ localizations เหล่านี้จ่ายดอกเบี้ยมากขึ้นเพื่อมรดกทางจริยธรรมและการ tradi- [10] ค่าใหม่และลักษณะจะเรียกร้องจากการท่องเที่ยวที่พยายามที่จะหลีกเลี่ยงหรือค่าเฉลี่ยระดับมาตรฐาน พวกเขามองหาเปิดใหม่กับค่าแบบดั้งเดิมและทั่วไปที่แตกต่างจากคนใหม่ที่พวกเขาถามอย่างยิ่งสำหรับค่าเดิมและความถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการแรก คือ ความพยายามที่จะได้รับการวิเคราะห์สภาพแวดล้อมของการท่องเที่ยวชนบทในอารากอน ( สเปน ) , ใช้เป็นประสบการณ์ริมทะเลการท่องเที่ยว
เป็นประเภทหลักของกิจกรรมการท่องเที่ยวการพัฒนาในประเทศสเปนไปด้วย . การวิเคราะห์จุดแข็งจุดอ่อนโอกาสในการท่องเที่ยวในชนบทไม่ได้ทำโดยไม่พิจารณาริมทะเลท่องเที่ยวปรากฏการณ์ดังที่กล่าวมาก่อนช่วง 60s และ 70s ตามความสําเร็จของวิญญาณของ ' 'sun ศาสนา " และ conse เคว็น - อาชีพขนาดใหญ่บริเวณพื้นที่ [ 8 ] การท่องเที่ยวคลาสสิกชายหาดนี้ได้กลายเป็นล้าสมัย หลักฐานมันมีตัวอย่างพร้อมใช้งานในอังกฤษ [ 9,10 ] ; สเปน [ 11 ] , โครเอเชีย [ 12 ] หรืออิตาลี [ 13 ] ต่อไปนี้ sedmak et al . [ 14 ] การเกิดขึ้นของต่างประเทศใหม่เพิ่มความสนใจในก่อนหน้านี้ถูกทอดทิ้งชนบทและเมืองจุดหมายปลายทาง การปฏิวัติทางเทคโนโลยี ทำให้การแข่งขันเพื่อประเพณีภายในภูมิภาคยุโรปทัวร์ - ลัทธิรุนแรงมากขึ้น การกัดเซาะริมทะเลรีสอร์ทหุ้นตลาดยุโรป [ 15 ] จากระดับบนการบริหารรัฐกิจคือการพัฒนาแผนกลยุทธ์การพัฒนาการท่องเที่ยวชนบท เป็นเครื่องมือในการเข้าถึงนโยบายและเป้าหมายทางเศรษฐกิจ จากระดับล่าง มันคือความต้องการในตัวเอง สิ่งที่ต้องมีมากกว่ารูปแบบคลาสสิกตามดวงอาทิตย์และชายหาด นักการเมืองปฏิเสธตายตัวและไม่พัฒนาผลิตภัณฑ์ของแท้เพื่อการท่องเที่ยวมวลพวกเขายังแสดงการต่อต้านเหล่านี้ localizations จ่ายดอกเบี้ยเพิ่มเติม ethnical มรดกและ Tradi - tion [ 10 ] ค่าใหม่ และคุณลักษณะที่ต้องการ โดยการท่องเที่ยวที่พยายามหลีกเลี่ยงระดับหรือมาตรฐาน พวกเขามองหา Re - เปิดแบบดั้งเดิม และค่าทั่วไปแตกต่างจากใหม่ เค้าถามว่าขอค่าต้นฉบับและความถูกต้อง